Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
22
Εγκατ σταση του προγρ µµατος οδ γησης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη συνδ σετε το καλ διο στον εκτυπωτ magicolor 5430
DL προτο σας δοθε σχετικ οδηγ α.
Οι οδηγ ες για την εγκατ σταση σε σ στηµα Windows
περιγρ φονται παρακ τω. Λεπτοµερε ς οδηγ ες για
εγκατ σταση σε Macintosh, θα βρε τε στον οδηγ αναφορ ς
του magicolor 5430 DL.
1. Εισ γετε το CD-ROM "Utilities & Documentation" του mag-
icolor 5430 DL στη µον δα CD-ROM/DVD του υπολογιστ
σας.
2. Ο οδηγ ς εγκατ στασης του CD-ROM εκκινε ται
αυτ µατα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ε ν δεν ξεκιν σει αυτ µατα ο οδηγ ς εγκατ στασης,
χρησιµοποιε στε την Εξερε νηση των Windows για να
προβ λλετε τα περιεχ µενα του CD-ROM και
διπλοπατ στε στο εικον διο setup.exe.
Μη χρησιµοποιε τε τον οδηγ "Προσθ κη εκτυπωτ " για
την εγκατ σταση του προγρ µµατος οδ γησης και των
εφαρµογ ν του magicolor 5430 DL.
3. Ακολουθ στε τις οδηγ ες στην οθ νη σας.
ταν σας ζητηθε , συνδ στε το καλ διο στον εκτυπωτ mag-
icolor 5430 DL, πως υποδεικν εται παρακ τω.
USB
Ethernet
Συνδ στε το magicolor 5430 DL στον υπολογιστ
σας.
• Ε ν το συνδ ετε στον υπολογιστ σας, εν στε το καλ διο
USB στη θ ρα USB του εκτυπωτ .
• Ε ν το συνδ ετε στο δ κτυ σας, εν στε το καλ διο
10Base-T/100Base-TX στη θ ρα Ethernet του εκτυπωτ .
4. Αφο εγκατασταθο ν ο το πρ γραµµα οδ γησης και οι
εφαρµογ ς, βγ λτε το CD-ROM απ τη µον δα και
φυλ ξτε το σε ασφαλ τοποθεσ α.
23
Ρ θµιση του προγρ µµατος οδ γησης του εκτυπωτ .
(Windows XP/Server 2003):
Απ τη γραµµ εργασι ν των Windows, επιλ ξτε ναρξη -
Εκτυπωτ ς και φαξ. Κ ντε δεξ κλικ στο εικον διο
KONICA MINOLTA - magicolor 5430DL. Επιλ ξτε την
καρτ λα Προτιµ σεις εκτ πωσης - Χαρτ .
(Windows 2000):
Απ τη γραµµ εργασι ν των Windows, επιλ ξτε ναρξη -
Ρυθµ σεις - Εκτυπωτ ς. Κ ντε δεξ κλικ στο εικον διο
KONICA MINOLTA - magicolor 5430DL. Επιλ ξτε την
καρτ λα Προτιµ σεις εκτ πωσης - Χαρτ .
(Windows Me/98SE):
Απ τη γραµµ εργασι ν των Windows, επιλ ξτε ναρξη -
Ρυθµ σεις - Εκτυπωτ ς. Κ ντε δεξ κλικ στο εικον διο
KONICA MINOLTA - magicolor 5430DL. Επιλ ξτε την
καρτ λα Ιδι τητες - Ιδι τητες εκτυπωτ - Χαρτ .
(Windows NT4.0):
Απ τη γραµµ εργασι ν των Windows, επιλ ξτε ναρξη -
Ρυθµ σεις - Εκτυπωτ ς. Κ ντε δεξ κλικ στο εικον διο
KONICA MINOLTA - magicolor 5430DL. Επιλ ξτε την
καρτ λα Προεπιλογ ς εγγρ φων - Χαρτ .
1. Επιλ ξτε τις προκαθορισµ νες επιλογ ς που θα
χρησιµοποιε τε, πως το µ γεθος χαρτιο , τον
προσανατολισµ του κτλ.
2. Πατ στε Εφαρµογ (µ νο Windows XP/Server 2003/
2000/Me/98SE).
3. Κ ντε κλικ στο ΟΚ και κλε στε λα τα επ µενα
παρ θυρα.
24
νοιγµα της εµφ νισης κατ στασης.
(Windows XP/Server 2003):
Απ τη γραµµ εργασι ν των Windows, επιλ ξτε ναρξη -
λα τα προγρ µµατα - Εφαρµογ ς KONICA MINOLTA -
magicolor 5430DL - Κατ σταση magicolor 5430DL.
(Windows 2000/Me/98SE/NT4.0):
Απ τη γραµµ εργασι ν των Windows, επιλ ξτε ναρξη -
Προγρ µµατα - Εφαρµογ ς KONICA MINOLTA - magicolor
το δ κτυ
5430DL - Κατ σταση magicolor 5430DL.
Κλε στε την εµφ νιση κατ στασης πατ ντας το πλ κτρο Χ
στην επ νω δεξι γων α του παραθ ρου εµφ νισης
κατ στασης (το εικον διο της εµφ νισης κατ στασης
παραµ νει στη γραµµ εργασι ν των Windows).
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - telefon 96333500
Ελληνικ
Σηµει σεις:
Μελετ στε το εγχειρ διο χρ στη και τον οδηγ αναφορ ς του
magicolor 5430 DL (και τα δ ο υπ ρχουν σε µορφ PDF στο
CD-ROM "Utilities & Documentation" του magicolor 5430 DL)
για λεπτοµερε ς πληροφορ ες σχετικ µε τα παρακ τω:
εγκατ σταση πρ σθετων επιλογ ν, εργασ α µε το
πρ γραµµα οδ γησης, εµφ νιση κατ στασης και κ ντρο
ελ γχου κατ στασης εκτυπωτ , χρ ση µ σων εκτ πωσης,
αντικατ σταση αναλωσ µων, συντ ρηση του εκτυπωτ ,
εντοπισµ ς βλαβ ν και τεχνικ χαρακτηριστικ εκτυπωτ .
Παρ λληλα µε τα ενδεδειγµ να µ τρα ασφαλε ας, στον
οδηγ γενικ ν πληροφορι ν αναγρ φονται επ σης και τα
σηµε α συντ ρησης και τεχνικ ς υποστ ριξης σε ολ κληρο
τον κ σµο.
(4138-7741-01U)
Werbung
