Inhaltsverzeichnis
Werbung
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity
Gerätebezeichnung:
Type of Product:
Geräte-Typ:
Product Name:
Fabrikations-Nr.:
Fabr.No.:
Hiermit erklären wir, daß oben genanntes Produkt mit der / den folgenden Norm(en) oder
normativen Dokument(en) übereinstimmt. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung
des Produkts verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
We hereby declare that the above product complies with the following norms or standardized
directives. In case of any modification of this product which has not been authorized by us,
this declaration becomes invalid.
Norm(en) / Norm(s):
DIN EN 50 081-1
DIN EN 50 082-1
DIN EN 50 014/18/20
DIN EN 50054/57
Fundstellen bzgl. EN 50 081/82 sind Amtsblätter der EG Nr. C 44/12 bzw. Nr.C 90/2
The Norms EN 50 081/82 are recorded in the Gazette of the EG No. C 44/12 and no. C90/2
resp.
Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie(n) / The unit is in accordance with:
89/336/EWG
92/31/EWG
93/68/EWG
94/9/EG
Gütersloh, 14.11.1997
HERMANN SEWERIN GMBH
( Geschäftsführer / Managing Director )
tragbares,batteriebetriebenes Gasmeßgerät
portable battery-operated gas measuring device
SR 5 Methan, Propan
041 11 xxxx, 041 12 xxxx
EMV - Fachgrundnorm Störaussendung
Generic Emission Standard
EMV - Fachgrundnorm Störfestigkeit
Generic Immunity Standard
Ex - Allgemeine Bestimm. /Druckf. Kapselung/ Eigensicherheit
General Requirements /Flameproof Encl./ Intrinsic Safety -i-
El. Geräte für das Aufspüren brennbarer Gas
El. devices to detect and messure combustible gases
EG-Richtlinie : Elektromagnetische Verträglichkeit
EG-Directive: Electromagnetic Compatibility
Änderung dazu /amendment to above
Änderung dazu /amendment to above
ATEX 100a
Anhang
59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
