EINHELL FSG 518/2 Bedienungsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FSG 518/2:
- Bedienungsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung FSG 518-2 SPK4
23.05.2006
10:09 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Návod k obsluze
Řezací stroj na obkladačky
Navodila za uporabo
Stroj za rezanje ploščic
Návod na obsluhu
Stroj na rezanie obkladačiek
Upute za uporabu
Stroj za rezanje keramičkih obloga
518/2
FSG
Art.-Nr.: 43.011.60
I.-Nr.: 01016
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL FSG 518/2
Inhaltszusammenfassung für EINHELL FSG 518/2
- Seite 1 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Fliesenschneidmaschine Návod k obsluze Řezací stroj na obkladačky Navodila za uporabo Stroj za rezanje ploščic Návod na obsluhu Stroj na rezanie obkladačiek Upute za uporabu Stroj za rezanje keramičkih obloga 518/2 Art.-Nr.: 43.011.60 I.-Nr.: 01016...
- Seite 2 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 2 5 mm...
- Seite 3 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 3...
-
Seite 4: Technische Daten
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 4 Geräuschemissionswerte Schutzhandschuhe tragen Das Geräusch dieser Maschine wird nach DIN EN ISO 3744; 11/95 gemessen. Das Geräusch am Arbeitsplatz kann 85 db (A) Augenschutz tragen überschreiten. In diesem Fall sind Schallschutz- maßnahmen für den Benutzer erforderlich. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 5 Beachtung der Sicherheits-hinweise, sowie der Vor der Kontrolle des elektr. Motorraumsystems Montageanleitung und der Betriebshinweise in der den Netzstecker ziehen. Bedienungsanleitung. Personen, die die Maschine bedienen und warten, müssen mit dieser vertraut und über mögliche Gefahren unterrichtet sein. -
Seite 6: Einstellen Des Oberen Scheiben- Schutzes (Abb. 3/6)
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 6 8.1. Diamanttrennscheibe wechseln: 9.2 45°-Gehrungsschnitt (Jolly) (Abb 5) Tisch gemäß Abbildung 05 positionieren und über (Abb. 2) die Griffe (7) arretierren. Fliese mit Glasurseite auf Um die verschlissene Scheibe zu ersetzen, die Arbeitsfläche positionieren und sicherstellen, verfahren Sie wie folgt: daß... - Seite 7 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 7 Hlukové emisní hodnoty Nosit ochranné rukavice Hluk tohoto stroje je měřen podle DIN EN ISO 3744; 11/95. Hluk na pracovišti může přesahovat 85 dB (A). V tomto případě jsou pro uživatele Nosit ochranu zraku nutná...
-
Seite 8: Bezpečnostní Pokyny
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 8 pracovně-lékařských a bezpečnostně technických diamantový dělicí kotouč řádně namontován a pohyblivé díly lehce běží. oblastech. Změny na stroji zcela vylučují ručení Před připojením stroje se ujistěte, zda údaje na výrobce a z toho vzniklé škody. I přes použití podle typovém štítku souhlasí... -
Seite 9: Objednání Náhradních Dílů
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 9 8.2. Nastavení horní ochrany kotouče 11. Objednání náhradních dílů (obr. 3/6) Při objednávce náhradních dílů je třeba uvést následující údaje: Roztahovací klín (19) seshora skrz desku stolu nasadit do držáku (11) a pomocí šroubů (20) Typ přístroje fixovat. - Seite 10 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 10 Vrednosti emisij hrupa Uporabljajte zaščitne rokavice! Hrupnost tega stroja je bila izmerjena po DIN EN ISO 3744; 11/95. Hrupnost na delovnem mestu Uporabljajte zaščito za oči! lahko prekorači vrednost 85 db (A). V takšnem primeru se od uporabnika zahteva izvajanje protihrupnostnih ukrepov.
-
Seite 11: Varnostni Napotki
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 11 za uporabo. Osebe, ki upravljajo stroj in ga vzdržujejo, morajo biti s temi navodili seznanjene in 6. Pred zagonom poučene o možnih nevarnostih. Poleg tega je potrebno najstriktneje upoštevati veljavne predpise Stroj morate postaviti v stabilni položaj, t.p. -
Seite 12: Naročanje Nadomestnih Delov
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 12 Vzemite ven vodno posodo (5). pomikate obdelovanec naprej. Dodajanje mora Odstranite stranski pokrov (17). odgovarjati kapaciteti rezanja rezalne plošče. Na S protidržalom 8 mm blokirajte motorno gred. ta način je zagotovljeno, da se ne bo krhal S ključem 19 mm odvijte zapiralno matico (18) material, kar bi lahko povzročilo nezgode ali prirobnice rezalne plošče (16). -
Seite 13: Hodnoty Emisie Hluku
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 13 Používajte ochranné rukavice Hodnoty emisie hluku Zvuk tohto stroja je meraný podľa DIN EN ISO Používajte ochranu zraku 3744, 11/95. Hluk na pracovisku môže pri práci presiahnuť 85 dB (A). V tomto prípade sú pre Používajte ochranu sluchu obsluhujúceho potrebné... -
Seite 14: Bezpečnostné Pokyny
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 14 nachádzajúce sa v návode na obsluhu. Osoby, ktoré pevnom podstavcovom ráme. Pred uvedením do prevádzky sa musia všetky obsluhujú prístroj a usia čo najprísnejšie dodržiavať kryty a bezpečnostné prípravky správne platné bezpečnostné predpisy proti úrazom. Musia namontovať. -
Seite 15: Objednanie Náhradných Dielov
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 15 maticu (18) z kotúčovej príruby (16). Po odmontovaní kotúča dôkladne vyčistiť 10. Údržba kotúčové príruby. Opotrebovaný diamantový rozbrusovací kotúč Prach a nečistoty je potrebné pravidelne (15) vybrať von a nasadiť na prírubu nový kotúč, odstraňovať... - Seite 16 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 16 Vrijednosti emisije buke Nositi zaštitne rukavice Buka ovog stroja mjeri se prema DIN EN ISO 3744; 11/95.Buka na radnom mjestu može prekoračiti 85 db (A). U tom slučaju korisnik Nositi zaštitnu odjeću treba poduzeti mjere zaštite od buke.
-
Seite 17: Sigurnosne Upute
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 17 Treba se pridržavati i ostalih općih pravila iz naprave moraju biti propisno montirani. medicine rada i sigurnosno-tehničkih područja. Dijamantna ploča mora nesmetano raditi. Promjene na stroju u potpunosti isključuju jamstvo Prije nego aktivirate sklopku za proizvodjača i iz toga proizašle štete. -
Seite 18: Narudžba Rezervnih Dijelova
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 18 njezinu prirubnicu. 10. Održavanje Izvadite istrošenu dijamantnu reznu ploču (15) i Redovito čistite prašinu i nečistoće sa stroja. stavite novu na prirubnicu, nataknite vanjsku Čišćenje je najbolje provesti komprimiranim prirubnicu (16) i pritegnite je maticom (18). zrakom ili krpom. -
Seite 19: Konformitätserklärung
Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla Atbilstības sertifikāts apliecina zemāk minēto preču mas∂n∂ sunar. atbilstību ES direktīvām un standartiem ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Fliesenschneidmaschine FSG 518/2 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG:... -
Seite 20: Garantieurkunde
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 20 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. -
Seite 21: Záruční List
Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 21 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš... - Seite 22 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 22 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 23 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 23 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
- Seite 24 Anleitung FSG 518-2 SPK4 23.05.2006 10:09 Uhr Seite 24 Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo uz Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- izričito dopuštenje tvrtke ISC GmbH.