Protool CHP 45 MAX Originalbetriebsanleitung
Kombi-bohrhammer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original instruction / Spare parts list
GB
Notice origine / Liste de pièces de rechange
F
Manual original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni originali / Elenco parti di ricambio
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Bruksanvisning i original / Reservdelslista
S
Alkuperäiset ohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů
CZ
Instrukcja originalna / Lista części zamiennych
PL
Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
CHP 45 MAX
4 – 9
10 – 16
17 – 23
24 – 30
31 – 37
38 – 44
45 – 51
52 – 58
59 – 65
66 – 72
73 – 79
80 – 87
88 – 94
95 – 102
103 – 109
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Protool CHP 45 MAX
Inhaltszusammenfassung für Protool CHP 45 MAX
- Seite 1 Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей 80 – 87 Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů 88 – 94 Instrukcja originalna / Lista części zamiennych 95 – 102 Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov 103 – 109 CHP 45 MAX...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Symbole Kombi-Bohrhammer Doppelte Isolation CHP 45 MAX – Warnung vor allgemeiner Gefahr Originalbetriebsanleitung Warnung vor Stromschlag Inhaltsverzeichnis Schutzbrille tragen! Symbole ........3 Technische Daten ......3 Gehörschutz tragen! Anwendung ......... 3 Atemschutz tragen! Gerätebeschreibung ..... 4 Doppelte Isolation ......4 Anleitung/Hinweise lesen Allgemeine Sicherheitsregeln .. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
b) Elektrowerkzeuge nicht in explosions- Gerätebeschreibung fähiger Umgebung, wie z.B. in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, [1-1] Spannkopf Gasen oder Stäuben, bedienen. Elek- [1-2] Schutzabdeckung trowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub [1-3] Spannhülse oder Dämpfe entzünden könnten. [1-4] Lüftungsschlitze c) Beim Arbeiten mit dem Elektrowerk- [1-5] Ein-/Ausschalter zeug Kinder und Zuschauer aus dem [1-6] Funktionsumschalter... -
Seite 5: Sicherheit Von Personen
6.3 Sicherheit von Personen i) Nutzen Sie die mit dem Werkzeug gelieferten Zusatzgriffe. Verlust der a) Bleiben Sie beim Arbeiten mit einem Kontrolle beim Arbeiten kann zu Perso- Elektrowerkzeug aufmerksam, beo- nenschäden führen. bachten Sie, was Sie tun und benut- j) Halten Sie das Elektrowerkzeug an zen Sie gesunden Menschenverstand. -
Seite 6: Instandhaltung
f) Schneidwerkzeuge scharf und sau- Die angegebenen Emissionswerte (Vibra- ber halten. Korrekt gewartete Schneid- tion, Geräusch) wurden gemäß den Prüf- werkzeuge mit scharfen Schneidkanten bedingungen in EN 60 745 gemessen, und verklemmen seltener und sind einfacher dienen dem Maschinenvergleich. Sie eignen zu bedienen. -
Seite 7: Ein- Und Ausschalten
7.2 Ein- und Ausschalten Sie dürfen Schlagbohrer mit zylindrischem Schaft, der für einfache Bohrfutter (Schnell- Der Bohrhammer ist mit einer LED [1-7] spannfutter oder Bohrfutter mit Griff) be- ausgestattet, die den Anschluss ans Strom- stimmt ist, für diesen Kombi-Bohrhammer versorgungsnetz anzeigt. Sobald der Ste- nicht verwenden. -
Seite 8: Bedienerschutz
Bedingungen sollte das Gerät zur borgene elektrische Leitungen sowie Gas- Inspektion und gründlichen Reinigung oder Wasserrohre verlegt worden sein in eine PROTOOL-Vertragswerkstatt ge- könnten. Deshalb zuerst die Stellen, an bracht werden. der Sie bohren möchten, z.B. mit einem - Das Gerät ist mit selbstabschaltenden Metallsuchgerät untersuchen. -
Seite 9: Umweltschutz / Entsorgung
Wie- Beanstandungen können nur anerkannt wer- derverwertung zugeführt werden. den, wenn das Gerät unzerlegt an den Liefe- Nur für EU-Länder: ranten oder an eine autorisierte PROTOOL- Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht -Kundendienstwerkstätte zurückgesendet in den Hausmüll! wird. Bewahren Sie Bedienungsanleitung, Gemäß... - Seite 112 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-608 www.tts-protool.com...