Protool CHP 26 PLUS Original Bedienungsanleitung
Kombi-bohrhammer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbedienungsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original operating manual / Spare parts list
GB
Notice d'utilization d'origine / Liste de pièces de rechange
F
Manual de instrucciones original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni per l'uso originali / Elenco parti di ricambio
I
Originele gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Originalbruksanvisning / Reservdelslista
S
Alkuperäiset käyttöohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual de instruções original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Originální návod k použití / Seznam náhradních dílů
CZ
Oryginalna instrukcja eksploatacji / Lista części zamiennych
PL
Originálny návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
CHP 26 PLUS
4 – 11
12 – 18
19 – 26
27 – 34
35 – 42
43 – 50
51 – 57
58 – 64
65 – 71
72 – 78
79 – 86
87 – 95
96 – 102
103 – 110
111 – 118
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Protool CHP 26 PLUS
Inhaltszusammenfassung für Protool CHP 26 PLUS
- Seite 1 Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей 87 – 95 Originální návod k použití / Seznam náhradních dílů 96 – 102 Oryginalna instrukcja eksploatacji / Lista części zamiennych 103 – 110 Originálny návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov 111 – 118 CHP 26 PLUS...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Anleitung / Hinweise lesen Kombi-Bohrhammer Nicht in den Hausmüll geben CHP 26 PLUS Bohren / Rührarbeiten / Schrauben Inhaltsverzeichnis Hammerbohren Symbole ........4 Technische Daten ......4 Meißel positionieren Bedienelemente ......4 Meißeln Sicherheitshinweise ...... 5 4.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..5 Hinweis, Tipp ►... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
bel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten Sicherheitshinweise oder sich bewegenden Geräteteilen. Be- schädigte oder verwickelte Kabel erhöhen GEFAHR das Risiko eines elektrischen Schlages. 4.1 Allgemeine Sicherheits- - Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im hinweise Freien arbeiten, verwenden Sie nur Ver- längerungskabel, die auch für den Aus- - Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine alle senbereich zugelassen sind. -
Seite 6: Weitere Sicherheitshinweise
- Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder - Pfl egen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorg- Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elek- falt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Ge- trowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug räteteile einwandfrei funktionieren und oder Schlüssel, der sich in einem dre- nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder henden Geräteteil befi... -
Seite 7: Rutschkupplung
- Bearbeiten Sie kein asbesthaltiges Mate- - Um die Maschine zu kennzeichnen, darf rial. Asbest gilt als krebserregend! das Gehäuse nicht angebohrt werden. Die Schutzisolation wird überbrückt. Ver- - Treffen Sie Schutzmaßnahmen, wenn wenden Sie Klebeschilder. beim Arbeiten gesundheitsschädliche, brennbare oder explosive Stäube ent- - Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht stehen können. -
Seite 8: Verwendung
Bringen Sie den Zusatzhandgriff [1-8] in ACHTUNG Arbeitsposition, so dass Sie eine sichere und ermüdungsarme Arbeitshaltung errei- Der bei der Arbeit entstehende Lärm chen. kann das Gehör schädigen. Drehen sie das untere Griffstück des Zu- ► Verwenden Sie Gehörschutzmittel. satzhandgriffs [1-8] im Uhrzeigersinn fest. Zum Lösen drehen Sie das Griffstück ent- gegen dem Uhrzeigersinn. -
Seite 9: Betriebsarten Wählen
Wichtig! Drehrichtungsumschalter [1-7] Es können handelsübliche Bits eingesetzt jeweils bis zum Anschlag am Gehäuse werden mit dem Sechskantmaß 6,3 mm durchdrücken, d. h. bis er spürbar einra- bzw. 1/4" (DIN 3126, Form C). Schraub- stet. Steht der Drehrichtungsumschalter Bits werden im Adapter durch einen Fe- [1-7] zwischen Pos. -
Seite 10: Werkzeug Entnehmen
7.2 Werkzeug entnehmen Für die Praxis Schieben Sie die Entriegelungshülse [3-1] Bohren Sie nicht in verdeckt lie- nach hinten und ziehen Sie das Werkzeug gende elektrische Leitungen, Gas- heraus. und Wasserrohre. Untersuchen Sie vorher die zu bearbeitenden Flächen; Zubehör zum Beispiel mit einem Metallortungsgerät. Bohren Sie nicht in verdeckt liegende elek- WARNUNG trische Leitungen, Gas- und Wasserrohre. -
Seite 11: Umweltschutz / Entsorgung
Beanstandungen können nur anerkannt wer- längeren Zeitraum sollte das Gerät zur den, wenn das Gerät unzerlegt an den Liefe- Inspektion und gründlichen Reinigung ranten oder an eine autorisierte PROTOOL- einer Servicestelle zugeführt werden. -Kundendienstwerkstätte zurückgesendet wird. Bewahren Sie Bedienungsanleitung, - Kohlebürsten wechseln: Abgenutzte Sicherheitshinweise, Ersatzteilliste und Kauf- Kohlebürsten durch einen autorisierten... - Seite 120 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-608 www.tts-protool.com...