Makita UB100D Betriebsanleitung Seite 58

4. Când opriţi maşina pentru verificare, întreţi-
nere, depozitare sau schimbarea accesoriilor,
opriţi-o, asiguraţi-vă că toate piesele în miş-
care se opresc complet şi scoateţi cartuşul
acumulatorului. Lăsaţi maşina să se răcească
înainte de a realiza orice acţiune asupra aces-
teia. Întreţineţi maşina cu grijă şi păstraţi-o
curată.
5. Lăsaţi întotdeauna maşina să se răcească
înainte de depozitare.
6. Nu expuneţi maşina la ploaie. Depozitaţi
maşina în interior.
Când ridicaţi maşina, asiguraţi-vă că îndoiţi
7.
genunchii şi procedaţi cu atenţie pentru a nu
vă răni spatele.
Utilizarea şi îngrijirea acumulatorului maşinii
Efectuaţi reîncărcarea numai cu încărcătorul
1.
specificat de producător. Un încărcător adecvat
pentru un anumit tip de acumulator poate prezenta
risc de incendiu dacă este utilizat cu alt tip de
acumulator.
2. Folosiţi maşinile electrice numai cu acumula-
toarele special destinate acestora. Utilizarea
altor acumulatoare poate prezenta risc de rănire şi
de incendiu.
3. Când nu folosiţi cartuşul de acumulatori,
ţineţi-l la distanţă de obiecte metalice pre-
cum agrafe de birou, monede, chei, cuie,
şuruburi sau alte obiecte metalice mici, ce
pot constitui o legătură între cele două borne.
Scurtcircuitarea bornelor acumulatorului poate
provoca arsuri sau incendii.
În condiţii extreme, lichidul poate fi eliminat
4.
din acumulator; evitaţi contactul cu acesta.
Dacă intraţi în contact accidental, clătiţi bine
cu apă zona afectată. Dacă lichidul intră
în contact cu ochii, consultaţi şi un medic.
Lichidul eliminat din acumulator poate provoca
iritaţii sau arsuri.
5. Nu utilizaţi un acumulator sau o unealtă care
este avariată sau modificată. Bateriile avariate
sau modificate pot prezenta comportament impre-
vizibil ce poate cauza incendii, explozii sau risc de
rănire.
Nu expuneţi un acumulator sau o unealtă la
6.
foc sau la temperaturi excesive. Expunerea la
foc sau la temperaturi mai mari de 130 °C poate
cauza explozii.
Urmaţi toate instrucţiunile de încărcare şi nu
7.
încărcaţi acumulatorul sau unealta la tempera-
turi din afara intervalului specificat în instruc-
ţiuni. Încărcarea incorectă sau la temperaturi din
afara intervalului specificat poate cauza deteriora-
rea bateriei şi creşterea riscului de incendiu.
Siguranța electrică și a acumulatorului
1. Nu aruncați acumulatorul(ii) în foc. Elementul
poate exploda. Consultați codurile locale pentru
posibile instrucțiuni speciale privind eliminarea.
2. Nu deschideți și nu dezmembrați acumulato-
rul(ii). Electrolitul eliberat este coroziv și poate
cauza afecțiuni ale pielii și ochilor. Acesta poate fi
toxic dacă este înghițit.
3. Nu încărcați bateria în ploaie sau în zone cu
umezeală.
4. Nu încărcaţi acumulatorul în exterior.
Nu manipulaţi încărcătorul, inclusiv fişa şi
5.
bornele acestuia, cu mâinile ude.
Evitați mediile periculoase. Nu utilizați mașina
6.
în locații cu umezeală și nu o expuneți la
ploaie. Dacă intră apă în mașină, riscul electrocu-
tării este mai mare.
Service
1. Maşina electrică trebuie să fie reparată de un
expert, folosind piese identice de schimb. Astfel
se menţin siguranţa şi fiabilitatea maşinii electrice.
2. Nu reparaţi niciodată acumulatoarele avariate.
Repararea acumulatoarelor trebuie efectuată
numai de către producător sau de furnizorii de
service autorizaţi.
PĂSTRAŢI ACESTE
INSTRUCŢIUNI.
AVERTIZARE:
familiarizării cu produsul (obţinute prin utilizare
repetată) să înlocuiască respectarea strictă a
normelor de securitate pentru acest produs.
FOLOSIREA INCORECTĂ sau nerespectarea nor-
melor de securitate din acest manual de instrucţi-
uni poate provoca vătămări corporale grave.
Instrucţiuni importante privind
siguranţa pentru cartuşul
acumulatorului
1. Înainte de a folosi cartuşul acumulatorului,
citiţi toate instrucţiunile şi atenţionările de pe
(1) încărcătorul acumulatorului, (2) acumulator
şi (3) produsul care foloseşte acumulatorul.
2. Nu dezasamblaţi şi nu interveniţi asupra car-
tuşului acumulatorului. Acest lucru poate cauza
incendii, căldură excesivă sau explozii.
3. Dacă timpul de funcţionare s-a redus excesiv,
întrerupeţi imediat funcţionarea. Aceasta poate
prezenta risc de supraîncălzire, posibile arsuri
şi chiar explozie.
Dacă electrolitul pătrunde în ochi, clătiţi bine
4.
ochii cu apă curată şi consultaţi imediat un
medic. Există risc de orbire.
5. Nu scurtcircuitaţi cartuşul acumulatorului:
(1) Nu atingeţi bornele cu niciun material
conductor.
(2) Evitaţi depozitarea cartuşului acumula-
torului la un loc cu alte obiecte metalice
cum ar fi cuie, monede etc.
(3) Nu expuneţi cartuşul acumulatorului la
apă sau ploaie.
Un scurtcircuit al acumulatorului poate
provoca un flux puternic de curent electric,
supraîncălzire, posibile arsuri şi chiar defecta-
rea maşinii.
6. Nu depozitați și nu utilizați mașina și cartușul
acumulatorului în locuri în care temperatura
poate atinge sau depăși 50 °C (122 °F).
7. Nu incineraţi cartuşul acumulatorului chiar dacă
acesta este grav deteriorat sau complet uzat.
Cartuşul acumulatorului poate exploda în foc.
58 ROMÂNĂ
NU permiteţi comodităţii şi