Panasonic CS-W14BB4P Bedienungsanleitung Seite 196

CÎe‰y˛˘Ëe ÔpËÁÌaÍË Ìe ÓÁÌa˜a˛Ú Ìa΢Ëe ÌeËcÔpa‚ÌÓcÚË
èpËÁÌaÍ
BÌyÚpeÌÌËÈ ·ÎÓÍ Ìe Ìa˜ËÌaeÚ pa·ÓÚaÚ¸
ÌeÏe‰ÎeÌÌÓ ÔÓcÎe ÔepeÁaÔycÍa
ÍÓ̉ˈËÓÌepa.
BÓ ‚peÏfl pa·ÓÚ˚ ÏÓÊeÚ ·˚Ú¸ cÎ˚¯eÌ
Á‚yÍ Î¸˛˘eÈcfl ‚Ó‰˚.
èpË ÔycÍe ËÎË ÓcÚaÌÓ‚Íe ÍÓ̉ˈËÓÌepa
ÏÓÊeÚ ·˚Ú¸ cÎ˚¯eÌ cÍpËÔ.
BÓ ‚peÏfl pa·ÓÚ˚ ycÚpÓÈcÚ‚a
Ó˘y˘aeÚcfl ÌeÓ·˚˜Ì˚È ÁaÔax.
èpË ÓxÎaʉeÌËË ËcÔycÍaeÚcfl ÚyÏaÌ
(‚ ÏecÚax, „‰e ËcÔÓθÁyeÚcfl ·Óθ¯Óe
ÍÓ΢ecÚ‚Ó ÏacÎa.)
èpË ÓxÎaʉeÌËË ‚ÓÁÎe ‚˚xÓ‰Ì˚x
ÓÚ‚epcÚËÈ Ó·paÁyeÚcfl ÍÓ̉eÌcaÚ.
ìcÚpÓÈcÚ‚Ó ÔepeÍβ˜aeÚcfl ‚ peÊËÏ
FAN (‚eÌÚËÎËpÓ‚aÌËfl), Ë ‚ÓÁ‰yx
cÚaÌÓ‚ËÚcfl ‚ÎaÊÌ˚Ï.
B˚xÓ‰fl˘ËÈ ‚ÓÁ‰yx fl‚ÎfleÚcfl
xÓÎÓ‰Ì˚Ï.
äÓ̉ˈËÓÌep ÁaÔycÍaeÚcfl
a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ÔpË ‚ÓccÚaÌÓ‚ÎeÌËË
ÔËÚaÌËfl ÔÓcÎe c·Ófl.
BÓ ‚peÏfl Ìa„pe‚a (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰eÎË c ÚeÔÎÓ‚˚Ï ÌacÓcÓÏ)
BÓ ‚peÏfl Ìa„pe‚a (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰eÎË c
ÚeÔÎÓ‚˚Ï ÌacÓcÓÏ) BÓÁ‰y¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ
Ìe Ìa˜ËÌaeÚ ‚˚xÓ‰ËÚ¸ cpaÁy Êe ÔÓcÎe
Ìa˜aÎa pa·ÓÚ˚. (Ha ‰ËcÔÎee ÔyθÚa Ñì
ÔÓfl‚ÎfleÚcfl Ë̉ËÍaˆËfl "PRE HEAT"
(ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ía Í Ìa„pe‚y)).
ìcÚpÓÈcÚ‚Ó ÔepËӉ˘ecÍË ÔepecÚaeÚ
pa·ÓÚaÚ¸. (Ha ‰ËcÔÎee ÔyθÚa Ñì
ÔÓfl‚ÎfleÚcfl Ë̉ËÍaˆËfl "DEFROST"
(paÁÏÓpaÊË‚aÌËe).)
ìcÚpÓÈcÚ‚Ó Ìe ÔepecÚaeÚ pa·ÓÚaÚ¸
cpaÁy Êe ÔÓcÎe ÌaÊaÚËfl ÍÌÓÔÍË
OFF/ON (ÓÚÍβ˜eÌËe/‚Íβ˜eÌËe).
CÍÓpÓcÚ¸ ‚eÌÚËÎflÚÓpa ÏeÌfleÚcfl.
HapyÊÌ˚È ·ÎÓÍ (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰eÎË c ÚeÔÎÓ‚˚Ï ÌacÓcÓÏ)
èpË Ìa„pe‚e ÏÓÊeÚ ·˚Ú¸ cÎ˚¯eÌ ¯yÏ.
èpË Ìa„pe‚e ycÚpÓÈcÚ‚Ó ÔepËӉ˘ecÍË
ËcÔycÍaeÚ Ôap.
All manuals and user guides at all-guides.com
èp˘ËÌa
• èÓcÎe ÓcÚaÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓÌep Ìe ÏÓÊeÚ ·˚Ú¸ ËcÔÓθÁÓ‚aÌ ‚ Úe˜eÌËe ÔpËÏepÌÓ 3
ÏËÌyÚ. ùÚÓ ÌeÓ·xÓ‰ËÏÓ ‰Îfl Áa˘ËÚ˚ ycÚpÓÈcÚ‚a.
• ùÚÓ ‚˚Á‚aÌÓ ÔÓÚÓÍÓÏ xÎa‰a„eÌÚa ‚ÌyÚpË ycÚpÓÈcÚ‚a.
• ùÚÓ ‚˚Á‚aÌÓ pac¯ËpeÌËeÏ ËÎË cÊaÚËeÏ ÔaÌeÎË ‚cÎe‰cÚ‚Ëe ËÁÏeÌeÌËÈ
ÚeÏÔepaÚyp˚.
• áaÔax c˚pÓcÚË ÏÓÊeÚ ËcxÓ‰ËÚ¸ ÓÚ cÚeÌ, ÍÓ‚pa, Ïe·eÎË Ë Ó‰eʉ˚, ÌaxÓ‰fl˘Ëxcfl ‚
ÔÓÏe˘eÌËË.
• ïÓÎÓ‰Ì˚È ‚ÓÁ‰y¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ‚˚Á˚‚aeÚ ÍÓ̉eÌcaˆË˛ ÏacÎflÌÓ„Ó Ôapa.
• ïÓÎÓ‰Ì˚È ‚ÓÁ‰y¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ‚˚Á˚‚aeÚ ÍÓ̉eÌcaˆË˛ ÌaxÓ‰fl˘eÈcfl ‚ ‚ÓÁ‰yxe ‚Îa„Ë.
• ùÚÓ ÔpÓËcxÓ‰ËÚ, ÍÓ„‰a ÚeÏÔepaÚypa ‚ ÔÓÏe˘eÌËË ‰ÓcÚË„aeÚ Áa‰aÌÌÓÈ ‚e΢ËÌ˚,
ycÚpÓÈcÚ‚Ó ÔepeÍβ˜aeÚcfl ‚ peÊËÏ FAN (‚eÌÚËÎËpÓ‚aÌËfl), Ë ‚ÎaÊÌÓcÚ¸
ÔÓ‚˚¯aeÚcfl.
• ùÚÓ ‚˚Á‚aÌÓ ÚeÏ, ˜ÚÓ ÔpË ÓxÎaʉeÌËË ‚eÌÚËÎflÚÓp pa·ÓÚaeÚ Ìa ÌËÁÍÓÈ cÍÓpÓcÚË.
èpË ‰ÎËÚeθÌÓÈ pa·ÓÚe ‚ÌyÚpeÌÌe„Ó ·ÎÓÍa ËcÔÓθÁyÈÚe ‰Îfl cÌËÊeÌËfl ‚ÎaÊÌÓcÚË
peÊËÏ Ócy¯eÌËfl.
• ùÚÓ - ÌÓpÏaθÌafl pa·ÓÚa, ÔÓcÍÓθÍy cy˘ecÚ‚yeÚ ÙyÌ͈Ëfl a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍÓ„Ó
ÔepeÁaÔycÍa. Pa·ÓÚa ·y‰eÚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎeÌa Ìa ÓcÌÓ‚e paÌee c‰eÎaÌÌ˚x ÌacÚpÓeÍ.
• ìcÚpÓÈcÚ‚Ó Ìa„pe‚aeÚcfl, ˜ÚÓ·˚ Ó·ecÔe˜ËÚ¸ ÔÓ‰a˜y ÚeÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰yxa.
èÓ‰ÓʉËÚe, ÔÓÍa ycÚpÓÈcÚ‚Ó Ìe Ìa„peeÚcfl.
• CËcÚeÏa paÁÏÓpaÊË‚aeÚcfl, ÔÓÚÓÏy ˜ÚÓ Ìa ÌapyÊÌÓÏ ycÚpÓÈcÚ‚e Ó·paÁÓ‚aÎac¸
ÌaÎe‰¸.
ùÚÓÚ ÔpÓˆecc ÏÓÊeÚ ÁaÌflÚ¸ ‰Ó 12 ÏËÌyÚ. èÓÊaÎyÈcÚa, ÌeÏÌÓ„Ó ÔÓ‰ÓʉËÚe.
• ùÚÓ Ó·˙flcÌfleÚcfl ÚeÏ, ˜ÚÓ ycÚpÓÈcÚ‚Ó ËcÔycÍaeÚ ÚeÔÎÓ.
ìcÚpÓÈcÚ‚Ó ÓcÚaÌÓ‚ËÚcfl a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ÔpËÏepÌÓ ˜epeÁ 60 ceÍỷ.
• äÓ„‰a ÔÓÏe˘eÌËe Ìa„pe‚aeÚcfl, Ë ÚeÏÔepaÚypa ‰ÓcÚË„aeÚ Áa‰aÌÌÓ„Ó c ÔÓÏÓ˘¸˛
ÔyθÚa Ñì ÁÌa˜eÌËfl, cÍÓpÓcÚ¸ ‚eÌÚËÎflÚÓpa a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ÔepeÍβ˜aeÚcfl Ìa
ÌËÁÍy˛, a ÁaÚeÏ ‚eÌÚËÎflÚÓp ÓcÚaÌa‚ÎË‚aeÚcfl.
äÓ„‰a ÚeÏÔepaÚypa ‚ ÔÓÏe˘eÌËË cÌÓ‚a ÔÓÌËÁËÚcfl, cÍÓpÓcÚ¸ ‚eÌÚËÎflÚÓpa ‚epÌeÚcfl Í
ÁÌa˜eÌ˲, Áa‰aÌÌÓÏy c ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔyθÚa Ñì.
• ùÚÓ Ó·˙flcÌfleÚcfl ËÁÏeÌeÌËflÏË ÔÓÚÓÍa xÎa‰a„eÌÚa ÔpË ÓcÚaÌÓ‚Íe Ë ÔycÍe
ycÚpÓÈcÚ‚a.
• àÁ-Áa Ó·paÁÓ‚aÌËfl ÌaÎe‰Ë Ìa ÚeÔÎÓÓ·ÏeÌÌËÍe Ìa˜ËÌaeÚcfl paÁÏÓpaÊË‚aÌËe.
– 195 –