Makita dp4011 Betriebsanleitung Seite 7

Interrupteur (Fig. 1)
ATTENTION :
• Avant de brancher l'outil, assurez-vous toujours que la
gâchette fonctionne correctement et revient en position
d'arrêt une fois relâchée.
Pour faire démarrer l'outil, appuyez simplement sur la
gâchette. L'augmentation de la pression exercée sur la
gâchette fait accélérer l'outil. Pour arrêter l'outil, relâchez
la gâchette.
Pour un fonctionnement continu, appuyez sur la gâchette
puis enfoncez le bouton de blocage.
Pour arrêter l'outil alors qu'il est en position verrouillée,
appuyez à fond sur la gâchette puis relâchez-la.
Une vis de réglage de la vitesse est fournie pour per-
mettre de limiter la vitesse maximale (variable) de l'outil.
Tournez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre
pour une vitesse plus rapide, ou en sens contraire pour
une vitesse moins rapide.
Utilisation de l'inverseur (Fig. 2)
L'outil possède un inverseur qui permet de changer le
sens de rotation. Déplacez l'inverseur sur la position
(côté A) pour une rotation dans le sens des aiguilles
d'une montre, ou sur la position
rotation dans le sens contraire.
ATTENTION :
• Vérifiez toujours le sens de rotation avant de mettre
l'outil en marche.
• N'activez l'inverseur qu'une fois l'outil parfaitement
arrêté. Si vous changez le sens de rotation avant l'arrêt
de l'outil, vous risquez de l'endommager.
Changement de vitesse (Fig. 3)
Deux plages de vitesse peuvent être présélectionnées à
l'aide du sélecteur de vitesse.
Pour modifier la vitesse, tournez le sélecteur de vitesse
de sorte que la flèche qui se trouve sur le corps de l'outil
pointe sur la position "I" sur le sélecteur, qui correspond à
la vitesse lente, ou sur la position "II", qui correspond à la
vitesse rapide.
Si vous avez du mal à tourner le sélecteur, tournez
d'abord légèrement le mandrin dans les deux sens, puis
tournez le sélecteur.
ATTENTION :
• N'activez le sélecteur de vitesse qu'une fois l'outil par-
faitement arrêté. Vous risqueriez d'endommager l'outil
en changeant la vitesse avant que l'outil ne soit arrêté.
• Placez toujours le sélecteur de vitesse sur la position
correcte. Si vous faites fonctionner l'outil avec le sélect-
eur de vitesse placé à mi-course entre les positions "I"
et "II", il risque d'être endommagé.
ASSEMBLAGE
ATTENTION :
• Avant d'effectuer toute intervention sur l'outil, assurez-
vous toujours qu'il est hors tension et débranché.
Installation de la poignée latérale
(poignée auxiliaire) (Fig. 4)
Utilisez toujours la poignée latérale pour assurer votre
sécurité.
Installez la poignée latérale de sorte que les dents de la
poignée pénètrent entre les parties saillantes du barillet
de l'outil.
Serrez ensuite la poignée sur la position désirée en tour-
nant dans le sens des aiguilles d'une montre.
D
(côté B) pour une
E
NOTE :
• La tige de profondeur ne peut pas être utilisée sur la
position où elle frappe contre le carter de l'engrenage.
Pose et dépose du foret
Pour le modèle DP4010 (Fig. 5)
Pour poser le foret, insérez-le à fond dans le mandrin.
Serrez le mandrin à la main. Placez la clé de mandrin
dans chacun des trois orifices et serrez dans le sens des
aiguilles d'une montre. Assurez-vous de serrer de façon
égale pour les trois orifices du mandrin.
Pour déposer le foret, tournez la clé de mandrin dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre dans un seul
des orifices, puis desserrez le mandrin à la main.
Après avoir utilisé la clé de mandrin, remettez-la sans
faute à sa position initiale.
Pour le modèle DP4011 (Fig. 6)
Tenez la bague et tournez le manchon dans le sens con-
traire des aiguilles d'une montre pour ouvrir les
mâchoires du mandrin. Insérez le foret à fond dans le
mandrin. Tenez la bague fermement et tournez le man-
chon dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer
le mandrin.
Pour déposer le foret, tenez la bague et tournez le man-
chon dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Tige de profondeur (Fig. 7)
La tige de profondeur est pratique pour percer des trous
de même profondeur. Desserrez la poignée latérale et
insérez la tige de profondeur dans l'orifice à la base de la
poignée. Réglez la tige de profondeur sur la profondeur
désirée puis serrez la poignée latérale.
NOTE :
• La tige de profondeur ne peut pas être utilisée sur la
position où elle frappe contre le corps de l'outil.
UTILISATION
Prise de l'outil
Utilisez toujours la poignée latérale (poignée auxiliaire) et
tenez fermement l'outil par la poignée latérale et par la
poignée revolver lors des travaux.
Perçage
ATTENTION :
• Une pression excessive sur l'outil n'accélère pas le
perçage. Au contraire, elle risque d'endommager la
pointe du foret, de réduire le rendement de l'outil et
donc sa durée de service.
• Une force énorme s'exerce sur le foret et l'outil quand
le premier émerge sur la face postérieure. Tenez votre
outil fermement et faites bien attention dès que le foret
commence à approcher de la face opposée de la pièce
à percer.
• Un foret coincé peut se retirer simplement en plaçant
l'inverseur sur la direction opposée. Il faut alors faire
très attention car l'outil risque de reculer brusquement
si vous ne le tenez pas fermement.
• Assurez toujours les petites pièces à percer à l'aide
d'un étau ou d'un mode de fixation analogue.
• Évitez de percer dans des matériaux où risquent d'être
cachés des clous ou autres objets contre lesquels le
foret peut se coincer ou se casser.
7