Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
036-2720
03602091
*03602091*
TM
Gebrauchsanleitung
Original Gebrauchsanleitung
DE
DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Roxell Multiflex

  • Seite 1 036-2720 03602091 *03602091* Gebrauchsanleitung Original Gebrauchsanleitung DEUTSCH...
  • Seite 2 ROXELL - - 036 - - 0511 MULTIFLEX- - GEBRAUCHSANLEITUNG INHALTSVERZEICHIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN ...........
  • Seite 3 Roxell- -published Dutch version of the manual. For current product installation and operation information, please contact the customer service and/or technical service departments of Roxell. Should you observe any questionable content in any manual, please notify Roxell immediately in writing to: ROXELL bvba - - Industrielaan 13, 9990 Maldegem - - Belgium.
  • Seite 4: Allgemeine Informationen

    Verwendung, Montage, Installation, Anschluss oder Wartung in Übereinstimmung mit den aktuellen Montage-, Installations-, Anschluss- und Wartungsanleitungen von Roxell zu erfolgen hat und (ii) die elektrische Installa- tion, an die die Produkte angeschlossen werden müssen, in Übereinstimmung mit den geltenden örtlichen Vor- schriften für elektrische Installationen ausgeführt sein muss.
  • Seite 5: Transport

    Wenn Sie das Produkt für kommerzielle Zwecke verwendet haben und es entsorgen möchten, wenden Sie sich an Roxell, um Informationen über die Rückgabe des Produkts zu erhalten. Möglicherweise müssen Sie für die Rücknahme und das Recycling eine Entsorgungsgebühr bezahlen. Kleine Produkte (und geringe Mengen) können von den örtlichen Entsorgungsunternehmen verarbeitet werden.
  • Seite 6 ROXELL - 2720 Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung (Handschuhe, Staubmasken...). Beleuchtungsstärke - ausreichende Beleuchtung • Eine Mindestbeleuchtungsstärke von 200 Lux ist bei Nutzung, Wartung und Installation erforderlich. • Stellen Sie bei der Installation eine (tragbare) Notbeleuchtung bereit im Falle eines Stromausfalls.
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    ROXELL - 2416 MULTIFLEX - GEBRAUCHSANLEITUNG - EU ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Auger transport circuit Nr. 036 Transportsysteem voor droogvoeder van dieren Transportsystem für Trockenfutter von Tieren WICHTIG GEFAHR Lesen Sie aufmerksam die folgenden Vorschriften benutzen bevor Sie das System 1. Bevor Sie Reparatur- oder Wartungsarbeiten durchführen, müssen Sie immer den Strom zu den Fütterungs- und Transportsystemen ausschalten.
  • Seite 8 Benutzen Sie Stahlbögen statt Nylonbögen wenn das System länger als 30 Minuten drehen muß. MAX. LAUFZEIT FÜR MULTIFLEX 55 NIEDRIGE LEISTUNG UND MULTIFLEX 75 = 2 STUNDEN PRO Benutzen Sie Stahlbögen statt Nylonbögen wenn das System länger als 60 Minuten drehen muß...
  • Seite 9: Mögliche Ursache

    Linker oder rechter Motor von ein oder mehrere Umläufe thermisch-magnetisch aus- geschaltet (überbelastet). 1.Zuviel Futter in den Rohren. Multiflex dreht zu lange, oder der Ni- veauschalter funktioniert nicht. Passen Sie die Programmierung an, und/oder prüfen Sie den Niveauschalter. 2.Verbinder Fülltrichter/Rohr oder Rohrbogen Den Verbinder fest anspannen.
  • Seite 10 GEBRAUCHSANLEITUNG ROXELL - 0715 MULTIFLEX - - EU STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE 4. Umlauf Sie haben mit der Zeitschaltuhr nicht genug Zeit Korrigieren Sie die Programmierung. programmiert. stoppt vorzeitig. 5. Spirale schiebt a. Wenn Sie das System zum ersten Male Dies ist keine Störung ;...
  • Seite 11 Tevens verbindt de fabrikant (of zijn gemachtigde) zich om op met redenen omkleed verzoek van de In een installatie te hebben ingebouwd geheel volgens de Roxell-voorschriften en in nationale autoriteiten de relevante informatie over deze niet voltooide machine door te geven. De overeenstemming met de bepalingen van de Machinerichtlijn.
  • Seite 12                                                       ROXELL bvba ‐ Industrielaan 13, 9990 Maldegem (Belgium)  Tel. +32 50 72 91 72 ‐ info@roxell.com ‐ www.roxell.com    ROXELL USA Inc. ‐  720 Industrial Park Road, Anderson MO 64831 (USA)  Tel. +1 417 845 6065 ‐ info.usa@roxell.com ‐ www.roxell.com    ROXELL Malaysia ‐ No. 49, Jalan Permata 2/KS9, Taman Perindustrian Air Hitam, 41200 Klang, Selangor (Malaysia)  Tel. +60 3 3123 1767 ‐ info.malaysia@roxell.com ‐ www.roxell.com    ROXELL Россия ‐ ООО «Рокселл» ОГРН 1157746055026  125167, Россия, город Москва, Ленинградский проспект, дом 37, корпус 9, помещение 653  Телефон: +7 495 983 30 15 ‐ Адрес электронной почты: info.russia@roxell.com ‐ www.roxell.com ...

Inhaltsverzeichnis