Toshiba HWS-803H-E Installationshandbuch Seite 2

+00EF99804801_03DE.book Page 1 Thursday, June 24, 2010 10:51 AM
Luft/Wasser-wärmepumpe
Bitte lesen Sie sich dieses Installationshandbuch sorgfältig durch, bevor Sie die Luft/Wasser-Wärmepumpe
montieren.
• Dieses Handbuch beschreibt die Montage des Außengeräts.
• Für die Montage des Hydrogeräts befolgen Sie bitte die Montageanleitung, die mit dem Wassergerät
mitgeliefert wird.
Translated instruction
Diese neue Luft/Wasser-Wärmepumpe verwendet das neue Kühlmittel HFC (R410A) anstelle des bisher üblichen
Kühlmittels R22, um einer Zerstörung der Ozonschicht vorzubeugen.
▼ HWS-803H-E, HWS-1103H-E, HWS-1403H-E
Gerät entspricht IEC 610003-12.
▼ HWS-1103H8-E, HWS-1103H8R-E
HWS-1403H8-E, HWS-1403H8R-E
HWS-1603H8-E, HWS-1603H8R-E
Dieses Gerät entspricht der Norm IEC 61000-3-12, sofern die Kurzschlussleistung Ssc an der Schnittstelle
zwischen Spannungsversorgung des Benutzers und dem öffentlichen Versorgungssystem größer oder gleich Ssc
(*1) ist. Der Installateur bzw. Benutzer des Geräts muss sicherstellen, dass das Gerät nur an eine
Spannungsversorgung angeschlossen wird, die eine Kurzschlussleistung Ssc größer oder gleich Ssc (*1) aufweist.
- Bei Bedarf ist mit dem Betreiber des Versorgungsnetzes Rücksprache zu halten.
Wenn außerdem ähnliche Geräte oder andere Geräte, die Oberschwingungsströme verursachen können, am
gleichen Schnittstellenpunkt wie dieses Gerät angeschlossen sind, empfehlen wir, um die Gefahr möglicher
Probleme, die von der Addition dieser Oberschwingungsströme verursacht werden zu reduzieren, sicherzustellen
dass die Kurzschlussleistung Ssc am Schnittstellenpunkt größer als die Summe der von allen Geräten geforderten
minimalen Ssc ist, die an der Schnittstelle angeschlossen sind.
Ssc (*1)
Modell
HWS-1103H8-E, HWS-1103H8R-E
HWS-1403H8-E, HWS-1403H8R-E
HWS-1603H8-E, HWS-1603H8R-E
VERWENDEN VON NEUEM KÜHLMITTEL
Ssc (MVA)
0,71
0,71
0,71
– 1 –
Installations-handbuch
Toshiba XXXXXXX(<SanSerif1>X/X)