Verwandte Anleitungen für Dewatec BatchPlus
Inhaltszusammenfassung für Dewatec BatchPlus
- Seite 1 D E U T S C H E DEWATEC Bedienungsanleitung Komplettanlagen & nachrüstsätze BatchplUs ®...
-
Seite 2: Nachrüstsätze
Alle Rechte vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Vervielfältigung sowie Weitergabe an Dritte nur mit Genehmigung des Herstellers. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 2 Seite 2... - Seite 3 DEUTSCHE DEWATEC ® BatchPLUS ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 3 Seite 3...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Stahlschrank (optional) ................30 4.5.3 ® DEWATEC Sockel für BatchPLUS Stahlschrank (optional) ............31 4.5.4 ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 4 Seite 4... - Seite 5 7.1.19 Anschluss der Schläuche ......................43 7.1.20 Besonderheiten bei der Montage von 2-Behälteranlagen ............44 ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 5 Seite 5...
- Seite 6 7.5.2 Montage der Klarwasser- und Überschussschlammheber ............. 63 ..........................64 ÜSTSATZ ELAX ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 6 Seite 6...
- Seite 7 9.3.8.1 Belüftung ..............................78 9.3.8.2 Denitrifikation.............................. 79 9.3.8.3 Parameter ..............................79 ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 7 Seite 7...
- Seite 8 CHECKLISTE MONTAGE UND INBETRIEBNAHME .............. 88 13 CHECKLISTE WARTUNG ......................89 14 BETRIEBSTAGEBUCH ......................90 15 ADRESSEN ..........................98 16 ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 8 Seite 8...
- Seite 9 Wir setzen voraus, dass der Einbau des Nachrüstsatzes in einen Behälter erfolgt, der die Prüfung nach EN 12566-3 absolviert hat und den Vorgaben der beigefügten abwassertechnischen Berechnung entspricht. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 9 Seite 9...
-
Seite 10: Ce-Kennzeichnung Dewatec Batchplus
Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. Marl, 01.08.2015 Eckhard Bischoff (Geschäftsführer) -
Seite 11: Leistungserklärung Nach Baupv - Batchplus
Standfestigkeit: (gemäß Anhang C.2) auch feucht Bestanden 1,00 m Erdüberdeckung 0,00 m Bestanden Dauerhaftigkeit Brandverhalten Freisetzung gefährlicher Stoffe 0,9 kWh/d Energieverbrauch ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 11 Seite 11... - Seite 12 Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. Marl, 01.08.2015 Eckhard Bischoff (Geschäftsführer)
-
Seite 13: Echteckbehälter
Standfestigkeit: (gemäß Anhang C.2) auch feucht 1,00 m Erdüberdeckung 1,93 m Dauerhaftigkeit Bestanden Brandverhalten Freisetzung gefährlicher Stoffe 1,19 kWh/d Energieverbrauch ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 13 Seite 13... -
Seite 14: Ce-Kennzeichnung Dewatec Batchplus Bauweise
Behälter zu einer Kleinkläranlage komplettiert, sicher zu stellen, dass das Gesamtsystem den Anforderungen aller einschlägigen anzuwendenden Richtlinien entspricht. Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. -
Seite 15: Ringbauweise
Standfestigkeit: (gemäß Anhang C.2) auch feucht 1,23 m Erdüberdeckung 1,19 m Dauerhaftigkeit Bestanden Brandverhalten Freisetzung gefährlicher Stoffe 0,9 kWh/d Energieverbrauch ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 15 Seite 15... -
Seite 16: Ce-Kennzeichnung Dewatec Batchplus Betonbehälter
Behälter zu einer Kleinkläranlage komplettiert, sicher zu stellen, dass das Gesamtsystem den Anforderungen aller einschlägigen anzuwendenden Richtlinien entspricht. Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen. -
Seite 17: Leistungserklärung Nach Baupv - Batchplus Betonbehälter
Bestanden Standfestigkeit: (gemäß Anhang C.2) auch feucht Bestanden Dauerhaftigkeit Brandverhalten Freisetzung gefährlicher Stoffe 0,9 kWh/d Energieverbrauch ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 17 Seite 17... - Seite 18 Behälter zu einer Kleinkläranlage komplettiert, sicher zu stellen, dass das Gesamtsystem den Anforderungen aller einschlägigen anzuwendenden Richtlinien entspricht. Die Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH verpflichtet sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Unterlagen zu diesem Produkt in Schriftform zur Verfügung zu stellen.
- Seite 19 Standfestigkeit: (gemäß Anhang C.2) auch feucht Erdüberdeckung WET/DRY (nicht zutreffendes streichen) Dauerhaftigkeit Brandverhalten Freisetzung gefährlicher Stoffe 0,9 kWh/d Energieverbrauch ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 19 Seite 19...
-
Seite 20: Wichtige Informationen
Reinigungsklassen. Dieses wurde in einer dauerhaften Prüfung durch ein unabhängiges Prüfinstitut nachgewiesen. ® Lassen Sie sich nach erfolgter Inbetriebnahme in die Anlagentechnik und Funktion der BatchPLUS -Anlage einweisen. Diese Einweisung ist zu bescheinigen. Lesen Sie bitte vorab diese Informationen, um einen ordnungsgemäßen Betrieb sowie die Einhaltung der geforderten Ablaufwerte dauerhaft zu gewährleisten. -
Seite 21: Schädliche Stoffe Und Deren Fachgerechte Entsorgung
Sollten Sie Probleme mit Ihrer Anlage haben, sprechen Sie mit Ihrer Wartungsfirma darüber. Diese wird Ihnen gerne bei der Lösung dieses Problems behilflich sein. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 21 Seite 21... - Seite 22 Bei Fragen zu dieser Problematik bzw. zu Ihrer Anlage wenden Sie sich bitte an den Hersteller. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 22 Seite 22...
-
Seite 23: Das Typenschild
Die genauen Bestimmungen zu Betrieb und Wartung können Sie in der Betriebsanleitung sowie in der Allgemeinen Bauaufsichtlichen Zulassung nachlesen. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 23 Seite 23... -
Seite 24: Produktbeschreibung
Sollte ein anderweitiger Einsatz ohne Genehmigung des Herstellers erfolgen, so übernimmt dieser bei auftretenden Schäden keine Haftung. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 24 Seite 24... -
Seite 25: Lieferumfang
8 EW - 2 Einkammerbehälter à 3,5 m³ 12 EW - 2 Einkammerbehälter à 5,0 m³ ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 25 Seite 25... -
Seite 26: Dewatec Batchplus
6 EW - 1 Zweikammerbehälter à 4,5 m³ 8 EW - 1 Zweikammerbehälter à 6,0 m³ ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 26 Seite 26... -
Seite 27: Dewatec Batchplus
Starter-Pack Abdeckung Teleskopschacht mit Rahmen Behälter Behälteranzahl sowie Behältergröße sind abhängig von Bemessungsgröße (EW- Zahl). ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 27 Seite 27... -
Seite 28: Nachrüstsatz Pure Bzw . Relax
Probenehmer Rüstsatzvarianten Trennwandbügel mit komplettem Hebersatz mit Rohrschellen zur Befestigungsmaterial und RELAX PURE Zubehör Hebersatz Trennwandbefestigung ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 28 Seite 28... -
Seite 29: Schaltzentrale Und Verdichter
Wandschrank und Freiluftsäule (optional) 4.5.2 Bedieneinheit der Steuerung (innen liegend) ® ® BatchPLUS Wandschrank BatchPLUS Freiluftsäule ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 29 Seite 29... -
Seite 30: Stahlschrank (Optional)
Durchführung elektr. Beschickung Anschluss 230V Verschraubung M25 mit Klemmbereich 11,5 – 15,5 mm Ansicht von unten ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 30 Seite 30... -
Seite 31: Dewatec Sockel Für Batchplus
Im Anschluss kann der Schaltschrank einfach auf den Sockel gesetzt und mit den beiliegenden Sprengringen und Muttern M12 fixiert werden. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 31 Seite 31... -
Seite 32: Transport Und Lagerung
Die Abmaße der Komplettanlagen und Nachrüstsätze sind abhängig von der EW-Zahl und hier nicht einzeln aufgeführt. Die Abmaße können im Bedarfsfall jederzeit bei DEUTSCHE DEWATEC erfragt werden. Die Auslieferung der Anlagen erfolgt je nach System in Kartons per Paketdienst oder auf Palette per Spedition. -
Seite 33: Sicherheitshinweise
Gefährdungsanalyse unterzogen, um maximale Sicherheit zu gewährleisten. Um eventuelle Restrisiken auszuschalten bzw. zu minimieren beachten Sie bitte die nachstehenden Anweisungen. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 33 Seite 33... -
Seite 34: Verwendete Warnsymbole
Wartungen und Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden die Betriebsanleitung jederzeit eingesehen werden kann ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 34 Seite 34... -
Seite 35: Sicherheitshinweise Für Fachpersonal
Stellen Sie sicher, dass bei Arbeiten im Behälter immer eine zweite Person zur Absicherung bereit steht. Steigen Sie einer bewusstlosen Person niemals nach, sondern holen Sie Hilfe. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 35 Seite 35... -
Seite 36: Einbau
11/2002) und gegebenenfalls mit einer Stützkonstruktion (z.B. einer Mauer) zu stabilisieren. Informationen dazu gibt es bei örtlichen Behörden und Baufirmen. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 36 Seite 36... -
Seite 37: Frostsicherheit
Verfüllung um den Schacht (ca. 200 mm dick um den Schacht, bis 200 mm unter Geländeoberkante). ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 37 Seite 37... -
Seite 38: Behältereinbau Begehbare Ausführung
Bodenart) nach DIN 4124 mindestens 500 mm. Maße bezogen auf eine Arbeitsraumbreite von 500 mm nach DIN 4124 ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 38 Seite 38... -
Seite 39: Domschachtmontage Vs 60
A und B: Verarbeitung: in einzelnen Lagen zu 100 mm ohne Maschineneinsatz mit Handstampfer (ca. 15 kg) verdichten ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 39 Seite 39... -
Seite 40: Behältereinbau - Pkw - Befahrbare Ausführung Achslast Bis 2,2T
Kalkstein der Körnung 2/45 oder gleichwertig; gesamte Schichtdicke hängt von der Art der Verkehrsfläche ab, häufige Tragschichtdicke: 200 mm. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 40 Seite 40... -
Seite 41: Domschachtmontage Bs 60
Ob der Einbau einer Auftriebssicherung für die DEWATEC BatchPLUS -Komplettanlage erforderlich und möglich ist, kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. Das von DEUTSCHE DEWATEC angebotene Auftriebssicherungsgewebe kann nur bis zu einem Grund- oder Schichtenwasserstand (Hgw) von 55 cm unter GOK angewendet werden. Ist der Wasserstand bei Originalgeländeoberkante höher,... -
Seite 42: Anschluss Der Zu- Und Ablaufleitung, Probenahme
DEUTSCHE DEWATEC ® BatchPLUS angebracht und ermöglicht dadurch den Einsatz von DEWATEC-Komplettanlagen in Gebieten mit hohem Grundwasserstand. Das Gittergewebe wird mit Übermaß (ca. 450 x 500 cm) geliefert und ist somit universell für beide Typen des Behälters einsetzbar. Es ist zentrisch und so auszurichten, dass die stärkeren Fasern (lange Seite des Gewebes) quer zur Längsrichtung des Behälters verlaufen. -
Seite 43: Leerrohr Zwischen Schaltschrank Und Behälter
Domschächte gemeinsam mittels Zugdraht durch das bauseits verlegte Leerrohr in Richtung Schaltschrank. Die maximale Schlauchlänge zwischen Steuerung und Kläranlage darf 12,5 m nicht überschreiten. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 43 Seite 43... -
Seite 44: Besonderheiten Bei Der Montage Von 2-Behälteranlagen
Verlängerungsrohre durch das Verbindungsrohr. Jeder der beiden Heber wird am Abschluss dieser Verlängerungsrohre mit einem 45°-Bogen versehen, der einfach aufgesteckt werden kann. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 44 Seite 44... -
Seite 45: Inbauanleitung Dewatec Komplettanlage Batch Plus ® E2
Schichtenwasser aus der Grube abzupumpen, so dass ein Einbau nach Anleitung in trockener/erdfeuchter Umgebung durchgeführt werden kann. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 45 Seite 45... -
Seite 46: Hanglage
A15 (-) Auffahrten / Betriebsgelände 15 (-) 15 (-) (Achslast) B125 (2,2 t) / D400 (11,5 t) ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 46 Seite 46... - Seite 47 Zwischen Zu- und Ablauf ist bei den Standard- für 6EW 3070 1220 Einbehälter-Anlagen ein Höhenversatz von 100 mm. für 8EW 3400 1220 ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 47 Seite 47...
-
Seite 48: Verfüllmaterial Am Tank
Zu den nicht anzuwendenden Methoden gehört insbesondere das Einschlämmen. Es wird keine Verdichtung erreicht und das Korngemisch entmischt sich und es entsteht keine stabile Packung. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 48 Seite 48... -
Seite 49: Tragschicht
Die Zulaufleitung muss über Dach entlüftet sein (Kamineffekt) – oder gleichwertig. Ablaufseitig muss die ungehinderte Zufuhr von frischer Luft gewährleistet sein. Siehe Abbildung (Beispiel). ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 49 Seite 49... -
Seite 50: Einbauvorgang Begehbare Ausführung (Durchführung In Reihenfolge Der Abbildungen)
Unbedingt vor Befüllen des Behälters die Heber mittels Schlauch mit Wasser befüllen! (wg. Auftriebsgefahr bei vollkommen leeren Hebern) ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 50 Seite 50... - Seite 51 Der Raum bis unterhalb der Unterkante der Anschlüsse des Behälters wird verfüllt und verdichtet wie bei Bild 7 beschrieben. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 51 Seite 51...
-
Seite 52: Standard-Lieferumfang
Kürzbarkeit des zylindrischen Teils von 125 mm sickerwasserdichte Verbindung zur Revisionsöffnung mittels Dichtring und Schrauben herstellbar (-> nicht im Lieferumfang enthalten) ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 52 Seite 52... - Seite 53 Bitte achten Sie darauf, dass nach allen Arbeiten am Klärbehälter die Kindersicherung des Top-Covers jedes Mal wieder verschlossen wird! ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 53 Seite 53...
-
Seite 54: Hauptabmessungen, Standard-Anschlüsse
Komplettanlage BatchPLUS für 4 EW ® Komplettanlage BatchPLUS für 6 EW ® Komplettanlage BatchPLUS für 8 EW ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 54 Seite 54... -
Seite 55: Inbauanleitung Dewatec Komplettanlage Batch Plus ® R
Bodenaushub mit seinen Eigenschaften genügt den unten aufgeführten Bedingungen in vielen Fällen nicht. Folgende Anforderungen sind zu erfüllen: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 55 Seite 55... -
Seite 56: Einbau Und Montage Des Behälters
Schrägstellung (Geländeneigung) gewünscht sein – muss dies jetzt eingerichtet werden – nach dem Anfüllen ist dies nicht mehr möglich! Die Restverfüllung kann durch Mutterboden oder Aushub erfolgen. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 56 Seite 56... -
Seite 57: Einbau Und Montage Schachtaufsatz Und Deckel
Bei tagwasserdichten Ausführungen ist auch die Deckeldichtung zu inspizieren ggf. zu reinigen und zu fetten. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 57 Seite 57... -
Seite 58: Abdeckung Öffnen Und Schließen
Innerhalb des Behälters sind die Schlauchverbindungen werksseitig hergestellt. Stellen Sie nun die Verbindungen zwischen Behälter und Schaltschrank wie nachstehend beschrieben her: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 58 Seite 58... -
Seite 59: Anpassen Der Luftschläuche
Bündeln Sie die Luftschläuche und das Schwimmerschalterkabel. Ziehen Sie diese nach Montage der Domschächte gemeinsam mittels Zugdraht durch das bauseits verlegte Leerrohr in Richtung Schaltschrank. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 59 Seite 59... -
Seite 60: Inbauanleitung Dewatec Batch Plus ®- E Nachrüstsatz
In den folgenden Zeilen werden die notwendigen Vorbereitungen am Betonbehälter am Beispiel einer 3- Kammergrube mit zwei Viertelkammern als Vorklärung (Schlammspeicher und Puffer) und einer Halbkammer ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 60 Seite 60... -
Seite 61: Schutz Des Notüberlaufes
Unterkante des Notüberlaufes sein. In einigen Fällen kann es besser sein, den Notüberlauf per Bohrung herzustellen. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 61 Seite 61... -
Seite 62: Schild "Schlammabfuhr
Zulassung auszurichten. Ebenso muss die Markierung Hw,min Klarwasserhebers gemäß Einbauskizze oder bauaufsichtlicher Zulassung ausgerichtet werden. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 62 Seite 62... -
Seite 63: Montage Des Beschickerhebers
Trennwand befestigt. Der Auslaufstutzen des Schlammhebers muss in die 1. Halbkammer der Vorklärung ragen ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 63 Seite 63... -
Seite 64: Rüstsatz Typ Relax
Schlauchtülle Anschluss Anschluss Schlammabzug = grün Beschickung = rot Schlauchtülle Ansaugstutzen Anschluss Überschussschlamm Klarwasser = blau ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 64 Seite 64... -
Seite 65: Allgemeine, Typunabhängige Montageschritte
Bündeln Sie die Luftschläuche und das Schwimmerschalterkabel. Ziehen Sie diese gemeinsam mittels Zugdraht durch das bauseits verlegte Leerrohr in Richtung Schaltschrank. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 65 Seite 65... -
Seite 66: Behälter Ohne Trennwand
Beschickerheber in dem 2. Behälter = 2. Vorklärung Auslaufstutzen des Schlammheber muss bis in den 1. Behälter = 1. Vorklärung gelegt werden. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 66 Seite 66... -
Seite 67: Verlegen Und Montieren Der Schläuche
D-Pilot 18.1 / D-Pilot 18.3 Plattenbelüfter für die Belüftung Schlauchtülle (Anschluss Belüftung = schwarz) Befestigung und Verlegung von Schläuchen ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 67 Seite 67... -
Seite 68: Montage Des Schwimmerschalters
2x 200 er 2100 mm 300 mbar 41 – 50 EW 3x 200 er 2100 mm 300 mbar ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 68 Seite 68... -
Seite 69: Anlagen Mit 2 Belüftungseinrichtungen
Bitte nutzen Sie für den Einbau der Pumpe und deren Anschluss an die Steuerung D-Pilot die Zusatzanleitung „Nachrüstung Klarwasserpumpe“. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 69 Seite 69... -
Seite 70: Montageanleitung Wandkonsole
Belastungen an den Kabeln, z.B. durch nicht ausreichend fixierte Kabel, vermieden werden, da sonst die Schutzklasse IP54 nicht gewährleistet werden kann. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 70 Seite 70... -
Seite 71: Netzanschluss
Steuerspannung: 230 V~ ca. 5 mA; schaltend zwischen Eingang L und N. Anschluss für Schwimmerschalter in Steuerung D-Pilot 18.3 an Klemmen IN 1, N, PE ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 71 Seite 71... -
Seite 72: Klarwasserpumpe
Alarmfall schließt das Relais die Verbindung zwischen Klemme 11 und 12 und öffnet die Verbindung zwischen 11 und 14. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 72 Seite 72... -
Seite 73: Anschlüsse
JA / NEIN), so erfolgt die gewünschte Auswahl ebenfalls über die Pfeiltasten Erscheint die gewünschte Option in der Anzeige, wird diese mit der -Taste bestätigt. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 73 Seite 73... -
Seite 74: Betrieb
- Ablaufklasse Mit der -Taste kann außerdem in diesem Menü der Summer abgestellt werden. (Siehe auch 9.3.7.6) ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 74 Seite 74... -
Seite 75: Menü
Die genaue Anzeige hängt vom Status der Anlage sowie von den eingestellten Parametern ab. Die verschiedenen Varianten der Anzeige werden im Folgenden näher erläutert. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 75 Seite 75... -
Seite 76: Betriebsstundenanzeige
Über den Menüpunkt ...Ende Handbetrieb wird der Handbetrieb beendet. Nach Beenden des Handbetriebs wird der Klärzyklus fortgesetzt. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 76 Seite 76... -
Seite 77: Anlagentyp Auswählen
Logbuch geblättert, mit der -Taste wird das Menü verlassen. (Im Fehlerlogbuch können keine Einträge gelöscht werden!) ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 77 Seite 77... -
Seite 78: Sprache
Urlaubsbetrieb. Die Belüftungszeiten dafür sind nicht mehr einstellbar. Sie werden automatisch auf ein Drittel der eingestellten Sparbetriebszeit gesetzt. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 78 Seite 78... -
Seite 79: Denitrifikation
Der 2. ist der Minimaldruck, der nach dem Klarwasserabzug ermittelt wird. In diesem Menü kann man nachvollziehen, ob die vorhandene Druckdifferenz ausreichend ist (siehe Parameter 2). ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 79 Seite 79... -
Seite 80: Störungen / Alarm
Die Störmeldung im Display erlischt nur, wenn der Fehler beseitigt und auch an der Steuerung zurückgesetzt wird (siehe Kapitel 9.3.7.6). ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 80 Seite 80... -
Seite 81: Netzausfallalarm
1.10.1998 alle Endverbraucher von Batterien und Akkus verpflichtet, diese an den Handel bzw. Wertstoff-Entsorger, z.B. kommunale Sammelstellen zurückzugeben. Die Entsorgung über den Hausmüll ist ausdrücklich verboten. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 81 Seite 81... -
Seite 82: Werkseinstellungen
Typ 70 dB(A) Anzeigen graph. LCD-Anzeige 128 x 64 mm 1 x LED grün 1 x LED rot ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 82 Seite 82... -
Seite 83: Schaltzeiten
Der Urlaubsbetrieb beginnt nach dem Sparbetrieb, wenn der Schwimmerschalter (optional) nicht innerhalb von 3 Tagen Sparbetrieb aufgeschwommen ist. Im Urlaubsbetrieb wird die Belüftungszeit nochmals um 2/3 reduziert. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 83 Seite 83... -
Seite 84: Wartungsarbeiten Gemäß Allgemeiner Bauaufsichtlicher Zulassung
Wartungsbericht ist dem Betreiber zuzuleiten. Der Betreiber hat den Wartungsbericht dem Betriebshandbuch beizufügen und dieses der zuständigen Bauaufsichtsbehörde bzw. der zuständigen Wasserbehörde auf Verlangen vorzulegen. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 84 Seite 84... -
Seite 85: Wartung Der Luftverdichter
(Methan) hervorgerufen werden. Entlüften Sie die Grube und überprüfen Sie vor dem Einstieg die Gaskonzentration mittels Gaswarngerät. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 85 Seite 85... -
Seite 86: Vorübergehende Außerbetriebnahme
Achten Sie auf eine fachgerechte Entsorgung der Anlage. Nehmen Sie hierzu Kontakt mit dem Hersteller auf. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 86 Seite 86... -
Seite 87: Fehlermeldung Und Fehlerbehebung
Sollten die o. a. Maßnahmen nicht zur Behebung des Fehlers führen, kontaktieren Sie bitte Ihren Wartungsdienst bzw. Ihre Einbaufirma. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Betriebsanleitung Stand: Mai-16 Seite 87 Seite 87... -
Seite 88: Checkliste Montage Und Inbetriebnahme
Ordnungsgemäße Übergabe der Anlage nur in Verbindung mit Drehschieberverdichter und aktiver Schaltschrankkühlung ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 88 Seite 88... -
Seite 89: Checkliste Wartung
Verbindung mit Drehschieberverdichter und aktiver Schaltschrankkühlung nur in Verbindung mit Reinigungsklasse N oder Reinigungsklasse D nur in Verbindung mit Reinigungsklasse D ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 89 Seite 89... -
Seite 90: Betriebstagebuch
Tragen Sie die Ergebnisse Ihrer Kontrollen, die Betriebsstunden sowie besondere Ereignisse in die nachfolgenden Tabellen ein. ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 90 Seite 90... - Seite 91 Schlammabzug: 2021 Netz: 2016 Kompressor: 2017 Beschickung: Mär 2018 Belüftung: 2019 Klarwasser: 2020 Schlammabzug: 2021 Netz: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 91 Seite 91...
- Seite 92 Schlammabzug: 2021 Netz: 2016 Kompressor: 2017 Beschickung: Mär 2018 Belüftung: 2019 Klarwasser: 2020 Schlammabzug: 2021 Netz: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 92 Seite 92...
- Seite 93 Schlammabzug: 2021 Netz: 2016 Kompressor: 2017 Beschickung: Mär 2018 Belüftung: 2019 Klarwasser: 2020 Schlammabzug: 2021 Netz: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 93 Seite 93...
- Seite 94 Schlammabzug: 2021 Netz: 2016 Kompressor: 2017 Beschickung: Mär 2018 Belüftung: 2019 Klarwasser: 2020 Schlammabzug: 2021 Netz: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 94 Seite 94...
- Seite 95 Schlammabzug: 2021 Netz: 2016 Kompressor: 2017 Beschickung: Mär 2018 Belüftung: 2019 Klarwasser: 2020 Schlammabzug: 2021 Netz: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 95 Seite 95...
- Seite 96 Schlammabzug: 2021 Netz: 2016 Kompressor: 2017 Beschickung: Mär 2018 Belüftung: 2019 Klarwasser: 2020 Schlammabzug: 2021 Netz: ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 96 Seite 96...
- Seite 97 DEUTSCHE DEWATEC ® BatchPLUS ® BatchPLUS - Komplettanlagen & Nachrüstsätze Betriebsanleitung Stand: Mai-16 BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 97 Seite 97...
-
Seite 98: Adressen
Hersteller Firma DEUTSCHE DEWATEC GmbH Brassertstraße 251 Anschrift 45768 Marl Telefon +49 (0) 2365 50883-0 Internet www.deutsche-dewatec.de email info@dewatec.de Ihr Wartungsunternehmen Firma Anschrift Telefon Telefax Internet email BatchPLUS ® – Komplettanlagen & Nachrüstsätze | Bedienungsanleitung Stand: Mai 2016 Seite 98... - Seite 100 D E U T S C H E DEWATEC DEUTSCHE DEWATEC GMBH Brassertstraße 251 | 45768 Marl Tel.: +49 (0) 2365 50 88 3-0 Fax.: +49 (0) 2365 50 88 3-11 info@dewatec.de| www.deutsche-dewatec.de Hauptsitz: Ernstmeierstraße 24 | 32052 Herford Einbaufirma...