Grabación En Serie - Sony SVT-S3050P Bedienungsanleitung

Grabación
Para cancelar el bloqueo de seguridad
Pulse REC/PLAY SPEED – mientras pulsa SHIFT z.
El indicador se apaga.
Grabación repetida en el mismo
videocassette — Grabación repetida
Es posible grabar varias veces en el mismo
videocassette en dos modos: MODE 1 y MODE 2.
REPEAT r REC
REC
Indicator
REPEAT
1
Pulse MENU hasta que aparezca la indicación
OTHERS en la pantalla del monitor.
< >
O T H E R S
R E P E A T
T A P E E N D
A L A R M M O D E
C L O G D E T E C T .
R S - 2 3 2 C
S - V H S
2
Pulse SHIFT $ para desplazar el parpadeo hasta
REPEAT y ajuste el modo en MODE 1 o MODE 2
pulsando REC/PLAY SPEED +/–.
MODE 1: Si se recibe una entrada de alarma
durante la grabación con repetición, el modo de
grabación cambia a grabación con alarma. Cuando
la cinta llega al final, ésta se rebobina
automáticamente y se detiene al llegar al principio.
El indicador OFF se iluminará en el visor.
MODE 2: Si se recibe una entrada de alarma
durante la grabación con repetición, el modo de
grabación cambia a grabación con alarma. La
grabación repetida se realiza independientemente
de si se recibe o no una entrada de alarma.
124
REC/PLAY
SHIFT z
SPEED –
MENU
REC/PLAY
SPEED +/–
SHIFT $
M O D E 1
- 3 M
Y
Y
1 2 0 0
Y
3
Ajuste REPEAT REC en ON.
El indicador REPEAT se ilumina.
4
Pulse r REC.
Se inicia la grabación.
Cuando la cinta llega al final, ésta se rebobina
hasta el principio y se reanuda la grabación.
Note
Si REPEAT REC se ajusta en OFF mientras se realiza
la grabación con repetición, la grabación continúa
hasta que la cinta llega al final y, a continuación, se
detiene automáticamente una vez que la cinta se
rebobina hasta el principio. El indicador OFF se
iluminará en el visor.
Grabación en serie
Conecte otra SVT-S3050P para realizar la grabación
en serie (para obtener información sobre la conexión,
consulte la página 117) y ajuste las unidades de la
siguiente forma.
Elemento Unidad
#1
SERIES en ALARM Y
SET indicación
TAPE END en –3M
OTHERS indicación
Cargada
Cinta de videocassette
(E-180)
Estado de Grabación
funcionamiento
OFF
REPEAT REC
Bloqueada
Bloqueo de seguridad
OFF
TIMER REC
Una vez realizados todos los ajustes, defina la unidad
#1 en modo de grabación y desactive la alimentación
de la unidad #2 y de la posterior.
Una vez finalizada la grabación en la unidad #1, la
unidad #2 se activará y se iniciará la grabación (La
grabación no se realizará durante 11 segundos
aproximadamente.).
La unidad #1 rebobinará su cinta y se apagará.
Si emplea una cinta E-180 y ajusta TAPE END en
–3M, la unidad #2 iniciará la grabación antes de que la
unidad #1 se detenga de forma que la grabación
continúe realizándose sin interrupciones.
Unidad Unidad #3 y
#2 posteriores
Y Y
–3M –3M
Cargada Cargada
Desactivada Desactivada
OFF OFF
Bloqueada Bloqueada
OFF OFF