Inhaltsverzeichnis
Werbung
4
INSTALLATION
INSTALACIÓN
5 >
> 30°C
24
DE
Zum Anheben der Maschine
sind mindestens 2 Personen er-
forderlich.
4.1
POSITIONIERUNG
100
mm
Überprüfen Sie vor der Instal-
lation der Maschine, ob die
beanspruchte Fläche mit den
Gesamtabmessungen und dem
Gewicht der Maschine kompa-
tibel ist.
•
Stellen Sie die Maschine auf
eine horizontale Ebene, die
mindestens 900 mm über
dem Boden liegt.
•
Halten Sie mindestens 100
mm um die Maschine herum,
um eine ausreichende Belüf-
tung zu gewährleisten.
•
Stellen Sie die Maschine mit
den Stellfüßen ein.
ES
Para levantar la máquina son
necesarias al menos 2 perso-
nas.
4.1
COLOCACIÓN
Antes de instalar la máquina,
comprobar que la zona asig-
nada sea compatible con las
dimensiones máximas y el peso
de la misma.
•
Colocar la máquina sobre
una superficie horizontal a
una altura mínima de 900
mm del suelo.
•
Mantener al menos 100 mm
en torno a la máquina para
permitir una correcta venti-
lación.
•
Regular la máquina manio-
brando los pies.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
