Seite 1
PMARM 4051VS Akku-Rasenmäher Tondeuse à gazon sur batterie Cordless lawn mower Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions...
Seite 8
CGA405 100% Grün Rouge Green Rosso Vert Über- Verde hitzungsschutz/ overheating Fehler protection/ Error protection contre Erreur la surchauff e...
Seite 9
CLICK CLICK aktiver Akku-Schacht aktiver Akku-Schacht empacement de batterie actif empacement de batterie actif aktive battery Slot aktive battery Slot...
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Akku-Rasenmäher PMARM 4051VS Spannung Wechselakku 40V DC Akku Kapazität 2 x 4,0 Ah Leerlaufdrehzahl n 2800 min Schnittbreite 508 mm Fangsackvolumen 65 l Schutzart IPX1 Gewicht mit Wechselakku 2 x 4,0 Ah 32,1 kg Geräuschangaben Gemessen nach EN 60335;...
Seite 16
DEUTSCH Cutting-Line (do not print !) SYMBOLE Finger und Füße fernhalten. Typ LI 22-2 GEFAHR Warnung vor scharfen Messern. Die Messer PMARM 4038 laufen auch nach dem Ausschalten noch kurz Im Falle der Nichtbeachtung besteht die Möglichkeit, sich nach. ( 2 x 20 V) selbst oder Dritte schwer zu verletzen, mit Todesgefahr.
91.7x13.7mm 91.7x13.7mm DEUTSCH BB 202 Typ LI 22 Made in China Elektrogeräte, Batterien/Akkus dürfen nicht Akku vor Hitze und Feuer schützen. Typ LI 22 zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Elektrische Geräte und Akkus sind ge- Made in China trennt zu sammeln und zur umweltgerechten Entsorgung bei einem Verwertungsbetrieb ab- Akku vor Wasser und Feuchtigkeit schützen zugeben.
Seite 18
DEUTSCH WARNUNG WARNUNG Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Verletzungsgefahr • Beim Arbeiten mit der Maschine stets Schutzbrille Die rotierenden Messer können zu schweren Schnitt- tragen. verletzungen bzw. Abtrennen von Körperteilen führen. • Gehörschutz tragen! • Schalten Sie den Rasenmäher immer ab, wenn er getragen, •...
Seite 19
DEUTSCH ernsthafte Verletzungen erleiden, oder das Gerät kann VORSICHT beschädigt werden. Trotz dem Beachten der Betriebsanleitung können auch Gehörschädigungen nicht offensichtliche Restrisiken bestehen. Längerer Aufenthalt in unmittelbarer Nähe des laufenden Geräts kann zu Gehörschädigungen führen. Gehörschutz tragen! VORSICHT Eine gewisse Lärmbelastung durch dieses Gerät ist nicht vermeidbar.
DEUTSCH Trennen Sie Kabelverbindungen nur durch Ziehen am barem Untergrund. Stecker. Ziehen am Kabel könnte Kabel und Stecker be- Öffnen Sie niemals das Ladegerät. Im Falle einer Störung schädigen und die elektrische Sicherheit wäre nicht mehr wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt. gewährleistet.
DEUTSCH LAGERUNG Lagern Sie das Gerät trocken und frostgeschützt. Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie das Gerät in FEHLERBE- einem geschlossenen Raum unterbringen. Schließen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort ein, um HEBUNG es vor unbefugtem Gebrauch zu schützen. Ursache Abhilfe Störung ...
DEUTSCH GARANTIEBEDINGUNGEN Für dieses Elektrowerkzeug leisten wir unabhängig von Geräte. Garantiereparaturen dürfen nur von autorisierten den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag Werkstätten oder vom Werkskundendienst durchge- gegenüber dem Endabnehmer wie folgt Garantie: führt werden. Bei Fremdeingriff erlischt die Garantie. Die Garantie gilt nicht bei gewerblichem Gebrauch des Die Garantiezeit beträgt 84 Monate und beginnt mit der Produkts.
Vorschriften der Richtlinie dass das Produkt 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und Akku-Rasenmäher PMARM 4051VS, des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoff e in Elekt- Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG- ro –und Elektronikgeräten.