Seite 1
PERM 2043 Originalbetriebsanleitung Elektro-Rasenmäher Translation of the original instructions Electric Lawn Mower Traduction du mode d’emploi d’origine Tondeuse électrique Vertaling van de oorspronkelijke instructies Elektrische grasmaaier BDAN_77000007_V2...
DEUTSCH Warnung/Achtung! Während des Betriebs der Maschine Hände und Füße nie in Öffnungen halten.. (do not print !) Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbe- Warnhinweis! triebnahme sorgfältig durch. Drehende Messer. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Schnittbreite 37.5mm Schutzbrille tragen!
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE 2) Elektrische Sicherheit Das Gerät darf nur von Personen betrieben werden, die das 16. Lebensjahr vollendet a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in haben. Eine Ausnahme stellt die Benutzung keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie als Jugendlicher dar, wenn die Benutzung im keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzge- Zuge einer Berufsausbildung zur Erreichung...
DEUTSCH ten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Einsatzwerk- zeug,, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend drehenden Teil des Elektrowerkzeugs befindet, kann zu diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei Verletzungen führen. die Arbeitsbedingungen und die auszuführende e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Tätigkeit.
Seite 14
DEUTSCH Dadurch vermindern Sie die Gefahr einer Fuß- GEFAHR verletzung beim Kontakt mit dem rotierenden Mähmesser. Warnung: Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während des 10) Tragen Sie beim Betrieb des Rasenmähers Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann immer lange Hosen. Bloße Haut erhöht die Wahr- unter bestimmten Umständen aktive oder passive medi- scheinlichkeit von Verletzungen durch herausge- zinische Implantate beeinträchtigen.
DEUTSCH NETZANSCHLUSS Das Gerät ist nur zur Verwendung in Anwesen vorgese- hen, die eine Dauerstrombelastbarkeit des Netzes GEFAHR >=100 A je Phase haben und von einem Verteilnetz mit einer Nennspannung 400/230V versorgt werden. Der Betrieb ist nur mit Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD Falls nötig, halten Sie bitte Rücksprache mit Ihrem max.
DEUTSCH LAGERUNG Lagern Sie das Gerät trocken und frostgeschützt. Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Schließen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort ein, um es vor unbefugtem Gebrauch zu schützen. Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie das Gerät in einem geschlossenen Raum unterbringen.
Wir, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, D-64839 Münster, Konformitätsbewertungsverfahren nach Anhang VI / GERMANY, erklären in alleiniger Verantwortung, dass Richtlinie 2000/14/EG das Produkt Elektro-Rasenmäher PERM 2043, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Gemessener Schallleistungspegel 94,4 dB (A) Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-...
Seite 44
Aktuelle Service-Adressen finden Sie immer unter: SERVICE Latest service adresses can be found under: Vous trouvez nos adresses SAV sous: Las direcciones actuales para asistencia técnica las encuentran siempre con: www.ikra.de DE l Ikra Service FI l Railmit Oy NL l Ikra Service Nederland Mogatec GmbH Hakuninvahe 1 Mogatec GmbH...