Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
b940520.book Seite 15 Donnerstag, 7. März 2002 4:17 16
H
Alkalmazási terület
6Çr…€‚†“‡i‡‚†Ãp†hƒ‡ryrƒrxÃ’‚€y‡h…‡iy’‚x‚Ãxr…r†“‡yÇ|…‡p Ã
melegvízellátásra vannak tervezve, és ezekkel együtt használva
†“‚ytiy‡h‡wixÃhÃiriyyt‡‚‡‡Ãyrtƒ‚‡‚†hiiÃu €p…†pxyr‡r‡ÃHrtsryry Ã
teljesítmény esetén (18 kW ill. 250 kcal/perc felett) villanyboylerhez
p†Ãi‡s‚y’i†‚†Ãti““r€ Ét“€ryrtt‡ xu|“Ãv†Ãhyxhy€h†hx
Nyomásmentes tartályokhoz (vízforralókhoz) a termosztátok nem
használhatók.
Valamennyi termosztát gyárilag 3 bar kétoldali viznyomásnál kerül
beállításra.
Az elzáró nélküli UP-termosztát (34 101) kevertvíz-kifolyócsonkja
és a kifolyó közé mindig be kell építeni egy záróelemet (A), ld. [1]
ábrát.
A berendezés elemei, az UP-szeleprendszerének megrendelési
jegyzéke a [2] ábra szerint.
a = csatlakozó méretek
b = cikk
c = cikkszám
Központi termosztátként történô szerelésnél a kivételi helyeken
keverô-csaptelepek építhetôk be. Ebben az esetben a termosztát-
csaptelep temperált vizet ad, melyhez hideg víz keverhetô.
Az elzáróval rendelkezô UP-termosztátnál (34 100) csak a fenti
kimenet záródik. Az alsó kimenet használatakor egy külön
záróelemet kell beépíteni, ld. [2] ábrát.
H †“hxvÃhqh‡‚x
Minimális folyadéknyomás utánkapcsolt (soros)
ellenállások nélkül:
Minimális folyadéknyomás utánkapcsolt (soros)
ellenállásokkal:
Legnagyobb üzemi nyomás:
Javasolt folyadéknyomás:
Vizsgálónyomás:
Átfolyás 3 bar folyadéknyomásnál:
34 100
34 101
Grtht’‚iiÉt“u €p…†pxyr‡ÃhÃ
melegvízcsatlakozásnál:
Eh‰h†‚y‡Ãyrtht’‚iiÃir‰r“r‡ Ãu €p…†pxyr‡Ã
(energiamegtakarítás):
Biztonsági reteszelés égési sérülések elkerülésére:
6Àryrt‰t“Ãu €p…†pxyr‡rÃhÃirp†h‡yhx‚“i†iy)Ã
€vÃ!Ã8hyÀhth†hiiÀv‡ÃhÃxr‰r…‡Ã‰t“Ãu €p…†pxyr‡r
Melegvíz-csatlakozás:
Hidegvíz-csatlakozás:
Minimális átfolyás:
Ha a nyomas erreko 5 bar relen van, javasoljuk, hogy egy
’‚€h†p† xxr‡ Ãh“‚yhƒ‚…Ãry’r““rrxÃirÃhÃp† ‰r“r‡yix‚
Tudnivalók fagyveszély esetén
6Ãui“vÉt“‰r“r‡pxÃ…rq†“r…Ãyr …t‡p†rx‚…ÃhÇr…€‚†“‡i‡‚xh‡Ãxy|Ãv†ÃyrÃ
xryyà …t‡rvÀv‰ryÃhÃuvqrtÃp†Ã€ryrt‰t“Ãp†h‡yhx‚“i†‚xihÃ
visszafolyásgátlók vannak. A termosztátoknál ki kell csavarni a
termosztát-betéteket és a visszafolyásgátlókat.
15
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - www.mytub.co.uk - info@mytub.co.uk
8† †“r…ryp†
xp†“t‡†xÃry ÃhÃshyh‡
-
fúrjuk ki a lyukakat a termosztátos csaptelepnek, és készítsük el
hÉiwh‡‚xh‡ÃhÃp† ‰r“r‡pxrxrx
hÃirpƒt‡p†vÀpy’†ptÃhÃirpƒt‡ Æhiy‚‚Ãyp‰ Çiwpx‚“‡h‡yÆ“r…v‡Ã
-
ld. [3] ábra!
‘Ã2ÃhÃp†r€ƒrÃsry† Ãr…r€r
’Ã2ÃhÃirpƒt‡ Æhiy‚Ãu‚€y‚x‚yqhyh
z = a vízmérce felfekvési pontja
hÇr…€‚†“‡i‡‚‡Ã‰t“†“v‡r†rÃstt yrtr†rÃp†ÃhÃshyyhyÃ
-
párhuzamosan állítsuk be, ld. a [4] ábrát (a vízmércét a bütyökre
vyyÃhÃirpƒt‡ Æhiy‚Ãu‚€y‚x‚yqhyi…hÃxryyÃsrx‡r‡v
hÃshyihÆyy’r†“‡rq Çr…€‚†“‡i‡‚†Ãrt’†ptr‡Ãury’r““xÃhÃshyihÃ
-
€hwqÃp†h‡yhx‚“‡h††ˆxÃhÃp† ‰r“r‡pxrxur“ÃyqÃhÃb$dÃii…i‡Ã6Ã
csaptelep falra rögzítésének megkönnyítésére annak burkolatán
…|t“t‡ y’ˆxhxÃ7Çhyiyuh‡yxÃyqÃhÃb#dÃii…i‡
hÃp† ‰r“r‡pxrxÃp†ÃhÃp†hƒ‡ryrƒÃiˆ…x‚yh‡hÃx|“|‡‡Ãr€Ã†“hihqÃ
-
forrasztani, mivel a beépített visszafolyásgátlók
megsérülhetnek
hÃp†h‡yhx‚“i†ÃpyxyÀh…hq‡Ãp† p†‚x‚xh‡Ã€rr‡r†Ãqˆth††“hyÃ
-
tömítsük le
Fontos!
- a melegvíz-csatlakozás mindig bal oldalon (a burko-
yh‡‚ÃXÃCÃir‡ ‰ryÃwry|y‰r
hÃiˆ…x‚yh‡‚ÃFÃ8Ãir‡ ‰ryÃwry|y‰r
oldalon
6Çr…€‚†“‡i‡‚†Ãrt’†ptÃp† ‰r“r‡pxrvrxÃp†Ã
p†h‡yhx‚“i†hvhxÀrtsryry Ç|€t‡r‡‡†ptp‡Ãryyr …v““xÄÃ
6Ãp† ‰r“r‡pxrxr‡Ãhyhƒ‚†hÃ|iyt‡†xÃi‡Ã
PyqwˆxÃhÃp†h‰h…‚xh‡Ã8Ãp†Ã‡i‰‚yt‡†ˆxÃryÃhÃirpƒt‡ Æhiy‚‡Ã9ÃyqÃ
0,5 bar
1.
az [6] ábrát.
1 bar
2. Zárjuk el a hideg- és a melegvizet.
10 bar
3. Csavarjuk ki a visszafolyásgátlót (E), ld. az [6] ábrát.
6“Ã|iyt‡ qˆth†“‡ÃAÃp†h‰h…wˆxÃirÃhÉv††“hs‚y’i†ti‡yyÆ“hihqÃ
4.
1 - 5 bar
fészkébe, ld. a [7] ábrát.
16 bar
5. Nyissuk meg a hideg- és a melegvíz-zárócsapot, és a
p† ‰r“r‡pxrxr‡Ãhyhƒ‚†hÃ|iyt‡†xÃi‡
kb. 24 l/perc
6. Zárjuk el a hideg- és a melegvizet, távolítsuk el az
kb. 37,5 l/perc
|iyt‡ qˆth†“‡ÃAÃp†Ãp†h‰h…wˆxÃirÃhÉv††“hs‚y’i†ti‡yy‡Ã@
7. Nyissuk meg a hideg- és a melegvizet.
6Ãirpƒt‡ Æhiy‚‡Ã9Ãv†€p‡Ã‡rt’xÉv††“h
80 °C
8.
6Ãshyh‡Ã‰hx‚ywhÃxp†“…rÃp†Ãp†r€ƒp““rÃirÃhÃir†“r…ry Æhiy‚vtÃ
60 °C
@x|“irÉpqwrÃhÃshyÃ’tyi†hv‡Ãs…|pp†r Ét“ÃryyrÃ
38 °C-nál
x
Habarcsba fektetett csempe esetén kifelé ferdén leperemezve
fugázza ki.
bal oldalon
@y …rt’i…‡‚‡‡Ãui“t’i…vÃshyhxÃr†r‡pÃ…ˆthy€h†Ã‡|€t‡ †“r…rxxryÃ
x
jobb oldalon
tömítse le.
kb. 5 l/perc
6Ãirpƒt‡ Æhiy‚‡ÃhÃxp†“…rÆ“r…ryp†Ãry ‡‡ÃrÇi‰‚yt‡†ˆxÃry
, a hidegvíz-csatlakozás pedig jobb
legyen.
Werbung
