Українська - Bosch Indego Originalbetriebsanleitung

Українська
Вказівки з техніки безпеки
Увага! Уважно прочитайте наступні вказівки.
Ознайомтеся з елементами управління і правильним
користуванням садовим інструментом. Добре
зберігайте інструкцію з експлуатації для подальшого
користування нею.
Пояснення щодо символів на садовому
інструменті
Загальна вказівка на небезпеку.
Впевніться, що садовий інструмент не блокує й
не загороджує виходи.
Попередження: Прочитайте інструкцію з
експлуатації, перш ніж вмикати садовий
інструмент.
Попередження: Вимкніть садовий інструмент,
перш ніж виконувати на ньому якісь роботи
або піднімати його.
Обережно: Не торкайтеся до ножів, що
обертаються. Ножі гострі. Бережіть пальці рук і
ніг.
Перш ніж торкатися до деталей садового
інструменту, зачекайте, доки всі деталі не
зупиняться. Після вимкнення садового
інструменту ножі ще продовжують обертатися і
можуть призвести до поранень.
Слідкуйте за тим, щоб чужорідні тіла, що
відлітають, не поранили людей поблизу.
Попередження: Дотримуйтеся безпечної
відстані до садового інструменту, коли він
працює.
Не катайтеся на садовому інструменті.
Зарядний пристрій обладнаний захисним
трансформатором.
Експлуатація
 Перед виконанням будь-яких робіт на садовому
інструменті (напр., перед техобслуговуванням,
заміною робочих інструментів тощо), а також перед
транспортуванням і зберіганням знімайте
переривач струму.
 Ніколи не дозволяйте дітям або особам, які не знайомі з
цими вказівками, користуватися садовим
інструментом. Національні приписи можуть
обмежувати вік оператора.
Bosch Power Tools
 Цей садовий інструмент не призначений для
використання особами (включаючи дітей) з
обмеженими психічними, чуттєвими або розумовими
здатностями або недостатнім досвідом та/або
недостатніми знаннями – це дозволяється робити лише
у тому випадку, якщо за ними спостерігає особа, що
відповідає за їхню безпеку, або вони отримують від неї
вказівки щодо того, як слід використовувати прилад.
Необхідно спостерігати за дітьми, щоб переконатися,
що вони не грають з садовим інструментом.
 За нещасні випадки, тілесні ушкодження інших людей і
пошкодження чужого майна відповідає користувач.
 Якщо під час експлуатації садового інструменту
виникли які-небудь небезпеки, негайно натисніть на
червону кнопку Стоп.
 Подбайте про правильне прокладання
огороджувального дроту згідно з інструкцією з
експлуатації.
 Перевіряйте огороджувальний дріт. Він повинен бути
натягнений по всій довжині, закріплений на землі
кілочками і не провисати петлями.
 Регулярно перевіряйте ділянку, на якій
використовується садовий інструмент, і видаляйте
каміння, палки, дроти й інші сторонні предмети.
 Не переїжджайте шнури живлення, що знаходяться під
напругою.
 Регулярно перевіряйте садовий інструмент, щоб
переконатись в тому, що ніж, гвинти ножа і різальний
апарат не зношені і не мають пошкоджень. Щоб
уникнути дисбалансів, замінюйте одразу всі зношені
ножі і гвинти ножів.
 Ніколи не використовуйте садовий інструмент з
пошкодженими захисними кришками або без захисних
пристроїв.
 Не підсовуйте руки і ноги під деталі, що обертаються, і
не тримайте поблизу від таких деталей.
 Ніколи не піднімайте і не переносьте садовий
інструмент, коли працює мотор.
 Садовий інструмент не повинен працювати без
нагляду, якщо Ви знаєте, що поблизу знаходяться
домашні тварини, діти або інші люди.
 Вмикайте садовий інструмент згідно з інструкцією з
експлуатації і дотримуйтесь безпечної відстані від
деталей, що обертаються.
 Не використовуйте садовий інструмент одночасно з
дощувальним апаратом. Складайте графік для
уникнення одночасної роботи обох систем.
 Нічого не міняйте в приладі. Недозволені зміни
можуть вплинути на безпеку садового інструменту і
призвести до посилених шумів і вібрацій.
Відмикайте роз'єднувач струму:
– перед тим, як звільнити шипи що застряли,
– перед тим, як перевірити або прочистити садовий
інструмент, або виконати якісь роботи в ньому,
Українська | 211
F 016 L70 825 | (23.11.12)