Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer DEH-3900BT
Inhaltszusammenfassung für Pioneer DEH-3900BT
- Seite 1 CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS-EMPFÄNGER CD RDS-ONTVANGER CD RDS ПРИЕМНИК DEH-3900BT Owner’s Manual Mode d’emploi Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Handleiding Руководство пользователя...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1999/5/EF. Íslenska: de la Directiva 1999/5/CE Português: Hér með lýsir Pioneer yfir því að DEH-3900BT er í Pioneer declara que este DEH-3900BT está conforme samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar com os requisitos essenciais e outras disposições da eru í... -
Seite 3: Before You Start
If you experience problems Before You Start Should this unit fail to work properly, please contact your dealer or nearest authorized PIONEER Service Station. Thank you for purchasing this PIONEER product To ensure proper use, please read through this manual before using this product. It is especially important that you read and observe WARNINGs and CAUTIONs in this manual. -
Seite 4: Detaching The Front Panel
* When this unit’s blue/white lead is connected to the vehicle’s auto-antenna relay control terminal, • Keep the front panel out of direct sunlight and high temperatures. the vehicle’s antenna extends when this unit’s source is turned on. To retract the antenna, turn the •... -
Seite 5: Initial Settings
Turn the M.C. dial to select [SYSTEM], then press to confirm. Menu Item Description SYSTEM RESET Select [YES] to initialize the unit settings. The unit will be Turn the M.C. dial to select [DEMO OFF], then press to confirm. restarted automatically. [YES], [NO] (Some of the settings will be retained even after resetting the Turn the M.C. -
Seite 6: Cd/Usb/Ipod/Aux
6/ ) until it stops flashing. CAUTION Use an optional Pioneer USB cable (CD-U50E) to connect the USB device as any device connected Using PTY functions directly to the unit will protrude out from the unit, which could be dangerous. -
Seite 7: Bluetooth
Purpose Operation Useful functions for iPod 1 Press Search for a file from a list to display the list. 2 Turn the M.C. dial to select the desired Link play mode file (folder) name or category, then press to confirm. You can access songs based on the artist, album, or genre currently playing. - Seite 8 DEV. INFO Switch the device information on the display between the Select [Pioneer BT Unit] shown in the device display. device name and Bluetooth device address. Make sure the same 6-digit number appears on this unit and the device, then...
- Seite 9 The phone call starts. Phone menu Menu Item Description To answer an incoming call RECENTS Display the missed call history. Press when a call is received. [MISSED] [DIALLED] Display the dialed call history. When two phones are connected to the unit via Bluetooth and there is an incoming call while one phone is being used for a call, a message will appear in the display.
-
Seite 10: Bluetooth Audio
NOTE Press BAND/ to start playback. PIONEER IS NOT LIABLE FOR ANY THIRD PARTY APPS OR CONTENT, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THEIR ACCURACY OR COMPLETENESS. THE CONTENT AND FUNCTIONALITY OF SUCH APPS ARE THE SOLE RESPONSIBILITY OF THE APP PROVIDER. Basic operations You can make various adjustments in the FUNCTION settings (page 13). -
Seite 11: Spotify
CONNECT] menu and select [WIRED] (for the USB connection) or [BLUETOOTH] (for the Bluetooth connection). Depending on your mobile device, it may not operate correctly. Spotify is a music streaming distribution service not affiliated with Pioneer. More information is available at http://www.spotify.com. -
Seite 12: Using Pioneer Arc App
For details on what operations are available on the application, see the application’s help section. NOTE If Pioneer ARC APP has not been installed on your Android device yet, a message that prompts you WARNING to install the application will appear on your Android device. Select [OFF] in [P.APP AUTO ON] to clear the message (page 15). -
Seite 13: Settings
Purpose Operation Menu Item Description Fast forward or reverse Press and hold LOCAL Pause/resume playback Press 4/PAUSE. FM: [OFF], [LV1], [LV2], [LV3], [LV4] Restrict the tuning station according to the MW/LW: [OFF], [LV1], [LV2] signal strength. Sound retriever Press 3/S.Rtrv. [1]: Effective for low compression rates [2]: Effective for high compression rates [ON], [OFF]... -
Seite 14: Audio Settings
Menu Item Description Menu Item Description BASS BOOST PAUSE [0] to [+6] Select the bass boost level. Pause or resume playback. HPF SETTING PLAY Cut-off frequency: [OFF], [50HZ], Only frequencies higher than the high-pass filter Start playback. [63HZ], [80HZ], [100HZ], [125HZ], (HPF) cutoff are output from the speakers. - Seite 15 [ON], [OFF] Set the Bluetooth signal on/off. Please set [PHONE CONNECT] according to the table for the source you want to use. For details on Pioneer ARC APP connection, see page 12. SPOTIFY When Pioneer ARC APP connection is NOT performed [ON], [OFF] Set to [ON] when using the Spotify function.
-
Seite 16: Illumination Settings
Setting Value Device Connection method Available source(s) Connections/Installation [WIRED] SPOTIFY (When [OTHERS] is Bluetooth – Place all cables away from hot places, Connections selected) such as near the heater outlet. Android USB MTP – Do not connect the yellow cable to the Bluetooth Important battery by passing it through the hole... - Seite 17 Yellow subwoofer output of this unit is • The semiconductor laser will be damaged This unit Back-up (or accessory) monaural. if it overheats. Install this unit away from Yellow • When using a subwoofer of 2 Ω, be sure hot places such as near the heater outlet. Connect to the constant 12 V supply to connect the subwoofer to the violet •...
-
Seite 18: Installing The Microphone
When not using the supplied mounting sleeve Determine the appropriate position where the holes on the bracket and the side of the unit match. Installing the microphone The microphone should be placed directly Tighten two screws on each side. in front of the driver at a suitable distance Microphone clip to pick up their voice clearly. -
Seite 19: Additional Information
→ All the files on the inserted disc are contact your dealer or an authorized – Check that the USB connector or USB Pioneer Service Station for assistance. embedded with DRM. A subfolder is not played back. cable is not caught in something or –... - Seite 20 → iPod failure. – Press BAND/ to make a • Do not attach commercially available CHECK APP – Disconnect the cable from the iPod. connection again. labels or other materials to the discs. → Connection to the Spotify application Once the iPod’s main menu is –...
-
Seite 21: Compressed Audio Compatibility
CAUTION File extension .wav with all USB mass storage devices, and less than two tiers.) Pioneer accepts no responsibility for data Quantization bits 8 and 16 (LPCM), 4 assumes no responsibility for any loss of Playable folders Up to 500... -
Seite 22: Russian Character Chart
Specifications audio file registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Layer 3 Inc. and any use of such marks by PIONEER WMA decoding format: Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, CORPORATION is under license. Other General 11, 12 (2 ch audio) (Windows Media trademarks and trade names are those of their Power source: 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V... - Seite 23 Usable sensitivity: 28 μV (S/N: 20 dB) Signal-to-noise ratio: 62 dB (IEC-A network) Bluetooth Version: Bluetooth 3.0 certified Output power: +4 dBm Maximum (Power class 2) Frequency band(s): 2 400 MHz to 2 483.5 Bluetooth profiles: GAP (Generic Access Profile) SDAP (Service Discovery Application Profile) OPP (Object Push Profile)
-
Seite 24: Bevor Sie Beginnen
Inhaltsverzeichnis Bevor Sie beginnen Bevor Sie beginnen................. 2 Vielen Dank für den Kauf dieses PIONEER-Produkts Um eine ordnungsgemäße Verwendung sicherzustellen, lesen Sie sich bitte dieses Handbuch durch, Erste Schritte.................... 3 bevor Sie dieses Produkt verwenden. Besonders wichtig ist, dass Sie die Hinweise WARNUNG und VORSICHT in diesem Handbuch lesen. -
Seite 25: Häufig Verwendete Bedienvorgänge
Drücken Sie Sollte dieses Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, dann wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die nächstgelegene PIONEER-Kundendienststelle. * Wenn das blauweiße Kabel dieses Geräts an der Steuerklemme des Automatikantennenrelais des Fahrzeugs angeschlossen ist, fährt die Fahrzeugantenne aus, wenn die Quelle dieses Geräts eingeschaltet wird. -
Seite 26: Abnehmen Des Bedienfelds
Anzeige Beschreibung Menüpunkt Beschreibung Erscheint, wenn die iPod-Steuerung eingeschaltet ist (Seite 7). LANGUAGE Auswahl der Sprache, in der die Textinformationen komprimierter Audiodateien angezeigt werden sollen. [ENG] (Englisch), Erscheint, wenn eine Bluetooth-Verbindung hergestellt wird (Seite 8). [РУС] (Russisch), [TUR] (Türkisch) Abnehmen des Bedienfelds CLOCK SET Einstellung der Uhr. -
Seite 27: Initial-Einstellungen
INITIAL-Einstellungen Menüpunkt Beschreibung SYSTEM RESET Wählen Sie [YES], um die Geräteeinstellungen zu initialisieren. Das Gerät wird automatisch neu gestartet. Halten Sie SRC/OFF gedrückt, bis sich das Gerät ausschaltet. [YES], [NO] (Einige der Einstellungen, wie z. B. Bluetooth- Halten Sie SRC/OFF gedrückt, um das Hauptmenü anzuzeigen. Kopplungsinformationen usw., bleiben auch nach dem Zurücksetzen des Geräts erhalten.) Drehen Sie den M.C.-Regler, um [INITIAL] auszuwählen, und drücken Sie ihn... -
Seite 28: Verwenden Von Pty-Funktionen
6/ ) gedrückt, bis sie zu blinken aufhört. VORSICHT Verwenden Sie ein optionales Pioneer-USB-Kabel (CD-U50E), um das USB-Gerät anzuschließen, da Verwenden von PTY-Funktionen jedes direkt am Gerät angeschlossene externe Gerät aus dem Gerät herausragen wird, was gefährlich sein könnte. -
Seite 29: Nützliche Funktionen Für Ipods
Bedienvorgänge Zweck Bedienung Zufalls-/Shuffle-Wiedergabe Drücken Sie 5/ In den FUNCTION-Einstellungen können Sie verschiedene Anpassungen vornehmen Shuffle-Wiedergabe aller Titel (nur iPod) Halten Sie 5/ gedrückt. (Seite 14). Wiedergabe pausieren/fortsetzen Drücken Sie 4/PAUSE. Beachten Sie, dass die folgenden Bedienvorgänge nicht bei einem AUX-Gerät funktionieren. -
Seite 30: Bluetooth
[CONTROL AUDIO]: Die iPod-Funktion des Geräts kann nur mit den Tasten des Geräts Schritt 7 fort. bedient werden. In diesem Modus lässt sich der angeschlossene iPod nicht ein- oder Wählen Sie die im Display des externen Geräts angezeigte Option [Pioneer BT ausschalten. Unit] aus. -
Seite 31: Bluetooth-Telefon
Drehen Sie den M.C.-Regler, um [RECENTS] oder [PHONE BOOK] auszuwählen, und Menüpunkt Beschreibung drücken Sie ihn dann, um den Vorgang zu bestätigen. VISIBLE Wählen Sie [ON], damit ein Bluetooth-Gerät dieses Gerät Wenn Sie [PHONE BOOK] auswählen, fahren Sie mit Schritt 4 fort. erkennen kann, wenn dieses Gerät über Bluetooth mit einem [ON], [OFF] anderen Gerät verbunden ist. -
Seite 32: Bluetooth-Audio
Um eine Kurzwahlnummer für einen Anruf zu verwenden, drücken Sie eine der Menüpunkt Beschreibung Zifferntasten (1/ bis 6/ ), und drücken Sie dann den M.C.-Regler. PB A.SYNC Wählen Sie aus, ob Sie die Einträge von Ihrem Telefon automatisch übertragen wollen, wenn Ihr Telefon am Gerät [ON], [OFF] Spracherkennung (Nur für iPhone) angeschlossen ist. -
Seite 33: Wiedergabe Einer Anwendung Über Das Gerät
HINWEIS Vor- oder zurückspulen Halten Sie bzw. gedrückt. PIONEER IST NICHT FÜR DRITTANBIETER-APPS ODER -INHALTE VERANTWORTLICH, EINSCHLIESSLICH OHNE BESCHRÄNKUNG DEREN RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT. DIE ALLEINIGE Track auswählen Drücken Sie bzw. VERANTWORTUNG FÜR INHALT UND FUNKTIONALITÄT SOLCHER APPS TRÄGT DER ANBIETER DER APP. -
Seite 34: Spotify
Spotify® Drehen Sie den M.C.-Regler, um [BLUETOOTH] für die Bluetooth-Verbindung auszuwählen. Spotify ist ein Musikstreaming-Dienst, der nicht mit Pioneer verbunden ist. Weitere Drücken Sie SRC/OFF, um [SPOTIFY] auszuwählen. Informationen sind unter http://www.spotify.com verfügbar. Die Spotify-Anwendung ist für kompatible Smartphones verfügbar, bitte besuchen Sie Starten Sie auf dem mobilen Gerät die Spotify-Anwendung und starten Sie die... -
Seite 35: Verwenden Von Pioneer Arc App
HINWEIS oder höher kompatibel. Wenn Pioneer ARC APP noch nicht auf Ihrem Android-Gerät installiert wurde, erscheint eine Sie können Pioneer ARC APP von iTunes App Store herunterladen. Meldung, die Sie auffordert, die Anwendung auf Ihrem Android-Gerät zu installieren. Wählen Sie [OFF] unter [P.APP AUTO ON] zum Löschen der Meldung (Seite 16). -
Seite 36: Musik Hören Auf Android
HINWEIS Menüpunkt Beschreibung Wenn Sie ein anderes Mobilgerät als ein iPhone/Android-Gerät verbinden, wählen Sie [OTHERS] im FM SETTING Menü [PHONE CONNECT] und wählen Sie [WIRED] (für die USB-Verbindung) oder [BLUETOOTH] (für die Bluetooth-Verbindung). Abhängig von Ihrem Mobilgerät funktioniert es möglicherweise nicht korrekt. [TALK], [STANDARD], [MUSIC] Die Klangqualität auf die Sendesignalbedingungen des FM-Band-Signals... -
Seite 37: Audio-Einstellungen
Menüpunkt Beschreibung Menüpunkt Beschreibung BALANCE SAVE Balance der linken und rechten Lautsprecher Die Informationen über den aktuell gespielten einstellen. Song auf Ihrer Musikliste auf Spotify speichern. EQ SETTING UNSAVE [SUPER BASS], [POWERFUL], Wählen Sie die Equalizer-Kurve oder passen Sie Die in [SAVE] gespeicherten Song-Informationen [NATURAL], [VOCAL], [CUSTOM1], sie an. -
Seite 38: System-Einstellungen
Auswahl der Sprache, in der die P.APP AUTO ON [TUR] (Türkisch) Textinformationen komprimierter Audiodateien [ON], [OFF] Wählen Sie [ON], um automatisch Pioneer ARC angezeigt werden sollen. APP zu starten, wenn ein Android-Gerät über AOA CLOCK SET mit dem Gerät verbunden ist. (Nicht verfügbar, wenn [MEMORY]/[IPHONE/IPOD]/[WIRED]/ Einstellung der Uhr (Seite 4). -
Seite 39: Informationen Zu Den Anschlüssen Für Jedes Gerät
Die verfügbaren Quellen variieren abhängig vom Einstellungswert. Bluetooth Stellen Sie [PHONE CONNECT] entsprechend der Tabelle für die zu verwendende Quelle ein. Android USB MTP Einzelheiten zur Pioneer ARC APP-Verbindung finden Sie auf Seite 13. Bluetooth Wenn KEINE Pioneer ARC APP-Verbindung durchgeführt wird [WIRED] SPOTIFY (Wenn [OTHERS]... -
Seite 40: Anschlüsse/Einbau
• Schließen Sie das blauweiße Kabel Stromkabel Anschlüsse/Einbau niemals am Stromanschluss eines externen Leistungsverstärkers an. Schließen Sie es auch niemals am – Sichern Sie Kabel mit Kabelklemmen Anschlüsse Stromanschluss der Autoantenne an. oder Klebeband. Wickeln Sie Klebeband Dadurch kann es zu Batterieentladung um Kabel, die mit Metallteilen in Wichtig oder Funktionsstörungen kommen. - Seite 41 Antennensteuerung vorgesehen ist. Bei • Eine optimale Leistung Wenn Sie nicht den mitgelieferten anderen Fahrzeugtypen dürfen wird erzielt, wenn das Gerät Montagerahmen verwenden keinesfalls verbunden werden. in einem Winkel von Ermitteln Sie die passende Position, Blauweiß weniger als 60 ° eingebaut bei der die Löcher des An der Systemfernbedienungsbuchse wird.
-
Seite 42: Anbringen Des Mikrofons
Ziehen Sie das Gerät aus dem Bringen Sie die Mikrofonklemme an Armaturenbrett. der Sonnenblende an. Das Herunterklappen der Sonnenblende verringert die Spracherkennungsrate. Anbringen des Mikrofons Doppelseitiges Klebeband Das Mikrofon sollte direkt vor dem Fahrer in einer geeigneten Entfernung angebracht werden, um die Stimme klar aufzufangen. -
Seite 43: Zusätzliche Informationen
Der Ton wird unterbrochen. sich zur Unterstützung an Ihren geschützte Dateien (digitale N/A USB → Sie verwenden ein Gerät wie z. B. ein Händler oder eine Pioneer- Rechteverwaltung). → Das angeschlossene USB-Gerät wird Mobiltelefon, das hörbare Störungen Kundendienststelle. – Die geschützten Dateien werden von diesem Gerät nicht unterstützt. - Seite 44 CHECK USB ERROR-16 DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO CHECK APP → Der USB-Anschluss oder das USB-Kabel → Die iPod-Firmware ist veraltet. → Die Verbindung mit der Spotify- RETRY → Die Bluetooth-Verbindung ist wurde kurzgeschlossen. – Aktualisieren Sie die iPod-Version. Anwendung ist fehlgeschlagen. →...
-
Seite 45: Kompatibilität Komprimierter Audioformate
Temperaturen auf. MTP verbunden werden. VORSICHT • Sorgen Sie für eine sichere Befestigung • Der Beginn der Wiedergabe von auf • Pioneer kann nicht die Kompatibilität mit Dateierweiterung .wav des iPods während er Fahrt. Lassen Sie einem USB-Gerät mit komplexer allen USB-Massenspeichergeräten... -
Seite 46: Ipod-Kompatibilität
SPOTIFY und das Spotify-Logo sind Audiodatei eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. – iPhone 4s eingetragene Warenzeichen von Spotify Jede Nutzung dieser Marken durch die PIONEER AB. Soweit vorhanden, sind kompatible – iPhone 4 CORPORATION erfolgt unter entsprechender digitale Mobilgeräte und ein Premium- –... - Seite 47 Erdungssystem: Negativ MP3-Decodierformat: MPEG-1 & 2 Audio Nutzempfindlichkeit: 28 μV (Signal- Maximale Leistungsaufnahme: 10,0 A Layer 3 Rauschabstand: 20 dB) Abmessungen (B × H × T): WMA-Decodierformat: Vers. 7, 7.1, 8, 9, 10, Signal-Rauschabstand: 62 dB (IEC-A-Netz) 11, 12 (2-Kanal-Audio) (Windows Bluetooth Gehäuse: 178 mm ×...
-
Seite 48: Vóór U Begint
• Zet het volume nooit zo hoog dat u geluiden buiten het voertuig niet meer kunt horen. • De Pioneer CarStereo-Pass wordt alleen in Duitsland gebruikt. • Dit product is getest in gematigde en tropische klimaatomstandigheden volgens IEC 60065, Audio-,... -
Seite 49: Aan De Slag
Houd BAND/ ingedrukt. Bij problemen vanuit het menu Neem contact op met uw leverancier of het dichtstbijzijnde erkende Pioneer-servicecentrum als het Een oproep beantwoorden/beëindigen Druk op toestel niet naar behoren functioneert. * Wanneer de blauw/witte draad van het toestel verbonden is met het relaiscontact voor de automatische antenne van de auto, schuift de antenne uit wanneer de bron van het toestel wordt ingeschakeld. -
Seite 50: Het Voorpaneel Verwijderen
Menu-item Beschrijving Het voorpaneel verwijderen PHONE CONNECT Selecteer het type apparaat en de gepaste verbindingsmethode Verwijder het voorpaneel om diefstal te voorkomen. Verwijder alle kabels en apparaten overeenkomstig uw apparaat. [IPHONE/IPOD], die verbonden zijn met het voorpaneel en schakel het toestel uit voor u het voorpaneel Raadpleeg pagina 16 voor meer informatie over de [ANDROID], verwijdert. -
Seite 51: Radio
Menu-item Beschrijving Voorkeuzezenders ontvangen FM STEP Selecteer de FM-afstemstap uit 100 kHz of 50 kHz. Druk op SRC/OFF om [RADIO] te selecteren. [100], [50] SP-P/O MODE Selecteer deze optie als een fullrange-luidspreker aangesloten is Druk op BAND/ om de band te selecteren uit [FM1], [FM2], [FM3], [MW] of op de draden voor de achterluidspreker en een subwoofer [REAR/SUB.W] [LW]. -
Seite 52: Cd/Usb/Ipod/Aux
PTY-functies gebruiken LET OP Gebruik een optionele Pioneer USB-kabel (CD-U50E) om het USB-apparaat te verbinden, want elk Het toestel zoekt naar een zender op basis van de PTY (programmatype)-informatie. apparaat dat rechtstreeks op het toestel aangesloten is, steekt uit uit het toestel, wat gevaarlijk kan zijn. - Seite 53 Actie Bediening Actie Bediening 1 Druk op Een bestand in een lijst zoeken om de lijst weer te geven. Stations wisselen op een USB-apparaat Druk op BAND/ 2 Draai de M.C.-knop om de naam van het (alleen apparaten die het protocol USB gewenste bestand (de gewenste map) of mass storage device ondersteunen) categorie te selecteren, druk daarna op...
-
Seite 54: Bluetooth
Als u een Bluetooth-verbinding maakt vanaf het toestel, gaat u verder met stap 7. ingedrukt. Selecteer [Pioneer BT Unit] op het display van het apparaat. Als u, nadat u de PIN-code heeft ingevoerd, op de M.C.-knop drukt, keert u terug naar het invoerscherm voor de PIN-code en Controleer of hetzelfde getal van 6 cijfers op het toestel en op het apparaat kunt u de PIN-code wijzigen. - Seite 55 Menu-item Beschrijving Basisbedieningen A.PAIRING Selecteer [ON] om het toestel en de iPhone automatisch te Actie Bediening koppelen wanneer een iPhone via USB verbonden is met het [ON], [OFF] toestel. (Deze functie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk Een oproep beëindigen Druk op van de versie van iOS die u gebruikt.) Een binnenkomende oproep Houd...
- Seite 56 Bluetooth-audio Telefoonmenu Menu-item Beschrijving Belangrijk • Afhankelijk van de aangesloten Bluetooth-audiospeler is de functionaliteit tot een van de volgende RECENTS De lijst met gemiste oproepen weergeven. twee niveaus beperkt: [MISSED] – A2DP (Advanced Audio Distribution Profile); hiermee kunt u muziek op de audiospeler alleen afspelen.
-
Seite 57: App-Modus
Snel vooruit- of achteruitspoelen Houd ingedrukt. OPMERKING PIONEER IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR APPLICATIES VAN DERDEN OF HUN INHOUD, INCLUSIEF MAAR Het afspelen pauzeren/hervatten Druk op BAND/ NIET BEPERKT TOT HUN NAUWKEURIGHEID OF VOLLEDIGHEID. DE INHOUD EN DE FUNCTIONALITEIT VAN DERGELIJKE APPLICATIES ZIJN UITSLUITEND DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE LEVERANCIER VAN DE APPLICATIE. -
Seite 58: Pioneer Arc App Gebruiken
[BLUETOOTH] (voor de Bluetooth-verbinding). Afhankelijk van uw mobiele apparaat functioneert dit Pioneer ARC APP gebruiken mogelijk niet correct. U kunt het toestel bedienen via een Pioneer ARC APP die geïnstalleerd is op een iPhone/ Basisbedieningen Android-apparaat. In sommige gevallen kunt u via het toestel bepaalde functies van de U kunt diverse instellingen uitvoeren in de FUNCTION-instellingen (pagina 14). -
Seite 59: Instellingen
OPMERKING 8.0 of later geïnstalleerd is. Als Pioneer ARC APP niet op uw Android-toestel werd geïnstalleerd, verschijnt een bericht op uw U kunt Pioneer ARC APP downloaden op iTunes App Store. Android-toestel om u te vragen de applicatie te installeren. Selecteer [OFF] in [P.APP AUTO ON] om Voor gebruikers van Android-apparaten het bericht te verwijderen (pagina 16). -
Seite 60: Function-Instellingen
Draai vervolgens aan de M.C.-knop om een van de volgende categorieën te Menu-item Beschrijving selecteren, druk daarna op de knop om te bevestigen. NEWS • FUNCTION-instellingen (pagina 14) [ON], [OFF] Onderbreek de momenteel geselecteerde bron • AUDIO-instellingen (pagina 15) met nieuwsberichten. (Alleen beschikbaar •... -
Seite 61: Audio-Instellingen
AUDIO-instellingen Menu-item Beschrijving HPF SETTING Menu-item Beschrijving Drempelfrequentie: [OFF], Alleen frequenties boven de drempelfrequentie [50HZ], [63HZ], [80HZ], [100HZ], van het hoog-doorlaatfilter (HPF) worden FADER*1 [125HZ], [160HZ], [200HZ] weergegeven. Pas de balans aan tussen de voor- en Hellingsniveau: [–12], [–24] achterluidspreker. BALANCE [+4] tot [–4] Pas het volume aan voor elke bron behalve FM. - Seite 62 Wis de Bluetooth-apparaatgegevens Stel [PHONE CONNECT] in volgens de tabel van de bron die u wilt gebruiken. (apparaatlijst, PIN-code, gesprekslijst, Raapleeg pagina 12 voor meer informatie over Pioneer ARC APP-verbindingen. telefoonboek, voorgeprogrammeerde telefoonnummers) die opgeslagen zijn in het Wanneer de Pioneer ARC APP-verbinding NIET wordt uitgevoerd toestel.
-
Seite 63: Illumination-Instellingen
[BLUETOOTH] (Wanneer [ANDROID] of Bluetooth [OTHERS] is geselecteerd) ILLUMINATION-instellingen Android USB MTP Bluetooth APP, SPOTIFY Menu-item Beschrijving Wanneer de Pioneer ARC APP-verbinding wordt uitgevoerd DIM SETTING [SYNC CLOCK], [MANUAL] De display-helderheid wijzigen. Instelwaarde Apparaat Verbindingsmetho Beschikbare bron(nen) BRIGHTNESS [IPHONE/IPOD] SPOTIFY [1] tot [10] De display-helderheid wijzigen. -
Seite 64: Verbindingen/Installatie
accu leeglopen of zou er een storing Stroomkabel Verbindingen/installatie optreden. • De zwarte kabel is aarde. Aardingskabels voor dit toestel en andere uitrusting (met kleefband rond bedrading die in Verbindingen name producten die veel stroom trekken contact komt met metalen delen om de zoals eindversterkers) moeten bedrading te beschermen. -
Seite 65: Eindversterker (Afzonderlijk Verkocht)
wagentype mag u nooit toestel in een hoek van minder dan 60° verbinden. wordt geïnstalleerd. Blauw/wit • Tijdens de installatie dient u voor een Verbinden met de goede warmteafvoer bij het gebruik van systeembedieningsaansluiting van de het toestel te zorgen. Voorzie daartoe Draai aan elke kant twee schroeven eindversterker (max. -
Seite 66: De Microfoon Installeren
Installeer de microfoonklem op de Pioneer Servicecentrum. – Plaats elektrische apparaten die de zonneklep. storing kunnen veroorzaken, verder Door de zonneklep omlaag te zetten, NO XXXX (bijvoorbeeld NO TITLE) weg van het toestel. - Seite 67 → De disc is bekrast. – Wacht tot het bericht verdwijnt en u – Ontkoppel het USB-apparaat en STOP – Plaats een andere disc. het geluid hoort. gebruik het niet meer. Zet de → De huidige lijst bevat geen songs. contactschakelaar op UIT en daarna –...
-
Seite 68: Aanwijzingen Voor Het Gebruik
– Verbind het toestel en het apparaat – Andere discs dan cd's veroorzaken wanneer u naar de radio via Bluetooth (pagina 8). • Pioneer garandeert geen compatibiliteit – Beschadigde discs, inclusief schijven die luistert. met alle USB-opslagapparaten en kan zijn gebarsten, gebogen of waarvan CONN. -
Seite 69: Compatibiliteit Met Ipod
AAC-bestand gekocht Niet compatibel Gepartitioneerd USB- Alleen de eerste in de iTunes Store apparaat partitie kan worden Pioneer is niet verantwoordelijk voor (.m4p- afgespeeld. verlies van gegevens op de iPod, ook niet bestandsextensie) tijdens het gebruik van dit toestel. Compatibiliteit met... -
Seite 70: Technische Gegevens
Spotify netwerk) Gain: +6 dB tot –24 dB gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth AB. Compatibel mobiel digitaal apparaat SIG, Inc. PIONEER CORPORATION gebruikt deze Fase: Normaal/tegengesteld MW-tuner en premium-abonnement vereist indien onder licentie. Andere handelsmerken en beschikbaar; zie https://www.spotify.com. - Seite 72 © 2016 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2016 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. © PIONEER CORPORATION, 2016. Все права защищены. <QRD3392-A> EW...