INHALTSVERZEICHNIS
DE
Wartung und Pflege
Wartungstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
TABLE OF CONTENTS
EN
Maintenance
Changing the oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 - 44
assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Troubleshooting
INHOUDSOPGAVE
NL
Onderhoud
I N D I C E
IT
Manutenzione
Cambio dell'olio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 - 44
SUMARIO
ES
Mantenimiento
Cambio de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 - 44
All manuals and user guides at all-guides.com
Optionen
Option Häufler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Option Jäter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Technische Eigenschaften
Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Options
Edger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Furrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cultivating tines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Lawn dethatcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Technical specification
Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Technische gegevens
Tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Accessori
Caratteristiche tecniche
Quadro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Opción embotador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Cuadro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2