T +31 (0)13 5239300 www .lopital .nl info@lopital .nl Alle von Lopital hergestellten Ger te entsprechen den geltenden Normen im Einklang mit der Verordnung MDR (EU) 2017/745 für Medizinprodukte. Erläuterung der Symbole in dem Handbuch und auf den Etiketten Lesen Sie vor dem Gebrauch...
Pflege und das Waschen von Patienten . Sowohl für den Patienten als auch für den Pfleger bietet der Stuhl optimalen Komfort . Der Tango XL Stuhl kann in Kombination mit einem Behälter oder mit einer Toilette auch als Toilettenstuhl eingesetzt werden .
• Fahren Sie vorzugsweise immer rückwärts über Hindernisse . • Es ist nicht zulässig, die Tango XL mit einem Gewicht von über 250 kg zu belasten . • Der Tango ist nur für den Transport und die Pflege einer Person geeignet .
2017/745 für Medizinprodukte. 1.3. Garantie Für Produkte von Lopital wird 2 Jahre Garantie auf Herstellungs- und Materialfehler gewährt, sofern kein anderes genannt . Bei abweichenden Fristen ist die exakte Garantie- zeit auf Ihrer Rechnung angegeben, die zugleich als Garantiebeleg gilt .
Seite 8
8 | Benutzeranleitung | Tango XL Dusch- und Toilettenstuhl...
Schritt 2 Klappen Sie die Fußstützen weg (Siehe Kapitel 3.3. Fußstützen) . Schritt 3 Der Tango XL Stuhl muss während des Personentransfers immer arretiert werden (Siehe Kapitel 3.1. Rollenblockierung) . Schritt 4 Der Patient kann sich in den Stuhl setzen . Unterstützen Sie den Patienten bei Bedarf .
3. Bedienung 3.1. Rollenblockierung • Der Tango XL Stuhl kann arretiert werden, indem die blaue Lippe (1) an der Rolle nach unten gedrückt wird (Siehe Abbildung 1) . • Um die Arretierung des Tango XL Stuhls zu lösen, muss dieselbe Lippe von der Rolle entfernt werden, indem mit dem Fuß...
. Der Patient kann seinen / ihren Fuß auf der Fußstütze abstellen . Dann wiederholen Sie den Vorgang für das andere Bein . Die Fußstützen des Tango XL sind in der Länge verstellbar . Ziehen Sie dazu den Rohrversteller ab und wählen Sie die gewünschte Position . Schieben Sie dann den Rohreinsteller wieder auf den Rahmen .
Seite 12
Sie die passende Länge für die Beinstütze aus und drehen Sie den Verriegelungsbolzen wieder fest . Stellen Sie sicher, dass sowohl der Sitzwinkel als auch die Länge der Beinstütze gut arretiert sind, bevor diese belastet werden. 12 | Benutzeranleitung | Tango XL Dusch- und Toilettenstuhl...
(z.B. beim Überqueren einer Schwelle mit dem Stuhl) oder zum Ziehen / Schieben des Stuhls. Außerdem darf man sich nicht darauf setzen. Dies kann den Tango XL Stuhl beschädigen und / oder Gefahren verursachen. Tango XL Dusch- und Toilettenstuhl | Benutzeranleitung | 13...
3.5. Toilettenfunktion 3.5.1. In Kombination mit einer Toilette • Der Tango XL Stuhl kann rückwärts über die Toilette gefah- ren werden . Der Tango XL Stuhl passt nicht über jede Toilette. Abbildung 12 Bettpfanne . 3.5.2. Verwendung von Bettpfanne oder Eimer •...
Teile der PUR-Komponenten gereinigt und desinfiziert werden müssen . Kontrollieren Sie regelmäßig die Rollen auf Haare, Seifenreste und Staub und entfernen Sie diese bei Bedarf . Wartungen und Reparaturen am Tango XL Stuhl sind nur von autorisiertem Personal auszuführen .
• Integrierte PUR-Schaumkomponenten reinigen und Nach jedem desinfizieren . Gebrauch • Kontrollieren Sie, ob alle Komponenten des Tango XL Stuhls vorhanden sind, z .B . die Fußstützen . • Rollen auf Haare, Staub und Seifenreste kontrollieren und Wöchentlich bei Bedarf entfernen .
6. Entfernen von Komponenten Alle Teile, die ausgetauscht oder entfernt werden, können an Lopital BV zurückgeschickt werden . Außerdem können diese Teile dem Monteur zur Entsorgung angeboten wer- den . Wir werden dafür sorgen, dass alle Teile auf umweltfreundliche Weise verarbeitet werden .
Seite 18
18 | Benutzeranleitung | Tango XL Dusch- und Toilettenstuhl...
Seite 20
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website: www.lopital.de Lopital Nederland B.V. Laarakkerweg 9, 5061 JR Oisterwijk, Postbus 56, 5060 AB Oisterwijk Tel +31 (0)13 5239300, E-mail info@lopital.nl, www.lopital.nl User5705 02-2022...