CARLO GAVAZZI EM530 Betriebsanleitung
Energieanalysator für dreiphasen- und zweiphasensysteme
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EM530:
- Betriebsanleitung (28 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für CARLO GAVAZZI EM530
Inhaltszusammenfassung für CARLO GAVAZZI EM530
- Seite 49 EM530/EM540 Energieanalysator für Dreiphasen- und Zweiphasensysteme BETRIEBSANLEITUNG...
-
Seite 50: Zusammenfassung
MID SETTINGS-Menü QUICK SETUP-Menü Beschreibung der Menüs Messseiten SETTINGS-Menü INFO-Menü RESET-Menü Eingang, Ausgang und Kommunikation Digitaleingang Digitalausgang (O1-Version) Modbus-RTU-Port (S1-Version) M-Bus-Port (M1-Version) Wichtige Informationen Alarme Einleitung Variablen Alarmtypen DMD-Werte Mittelwertberechnung (dmd) Integrationsintervall EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... - Seite 51 Wiederherstellen des MID-Menüs über das RESET-Menü WIRING CHECK-Funktion Einleitung Anzeigeprüfung Überprüfung von der UCS-Software aus Virtuelle Korrektur durch UCS-Software oder UCS Mobile Tarifverwaltung Tarifverwaltung über Digitaleingang Tarifverwaltung Modbus RTU Instandhaltung und Entsorgung Störungssuche Alarme Kommunikationsprobleme Anzeigeproblem EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
-
Seite 52: Information Über Eigentumsrechte
Information über Eigentumsrechte Copyright © 2019, CARLO GAVAZZI Controls SpA Alle Rechte vorbehalten in allen Ländern. CARLO GAVAZZI Controls SpA behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Verbesserungen in der entsprechenden Dokumentation vorzunehmen. Sicherheitshinweise Der folgende Abschnitt beschreibt die in diesem Dokument enthaltenen Warnungen in Bezug auf Benutzer- und Gerätesicherheit: HINWEIS: bezeichnet Bedienungsregeln, deren Nichtbeachtung zu Schäden am Gerät führen kann. -
Seite 53: Em530 Und Em540
EM530 und EM540 Einleitung Der EM530 ist ein Energieanalysator, der über 5 A Stromwandler angeschlossen wird, für Zwei- und Dreiphasensysteme bis zu 415 V L-L. Der EM540 ist ein Energieanalysator für Direktanschluss bis zu 65 A, für Zwei- und Dreiphasensysteme bis zu 415 V L-L. -
Seite 54: Verfügbare Versionen
P L1= +2 kW, P L2= +2 kW, P L3= -3 kW Integrationszeit = 1 Stunde kWh+ = (2+2) x 1 h = 4 kWh kWh- = 3 x 1 h = 3 kWh EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 55: Ucs (Universal Configuration Software) (Konfigurationssoftware)
-kWh=0 kWh UCS (Universal Configuration Software) (Konfigurationssoftware) UCS ist in Desktop- und mobilen Versionen verfügbar. Die Verbindung zum EM530 oder EM540 kann über RS485 (RTU-Protokoll, nur Desktop-Version) erfolgen. UCS erlaubt: • die Einheit einzurichten (online oder offline); • den Systemzustand zu Diagnose- und Setup-Verifizierungszwecken anzuzeigen Übersicht über die UCS-Funktionen:... -
Seite 56: Gebrauch
Gebrauch Schnittstelle Einleitung EM530 und EM540 sind mit zwei Menüs organisiert: • Messseiten: Seiten, die es ermöglichen, die Energiezähler und die anderen elektrischen Messgrößen anzuzeigen. • Hauptmenü, unterteilt in drei Untermenüs: » SETTINGS: Seiten, auf denen die Parameter eingestellt werden können »... -
Seite 57: Informationen Und Warnungen
Die Zuweisung des Phasenanschlusses oder der Stromrichtungen sind über die UCS-Software modifiziert worden, um einen Verkabelungsfehler virtuell zu korrigieren. Zum Ansehen der aktuellen Einstellung der Anschlüsse greifen Sie auf die Informationsanzeigebilder zu (MENU > INFO > TERMINAL). EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 58: Arbeiten Mit Em530/Em540
Arbeiten mit dem INFO-Menü Operation Taste Durch das Menü scrollen Zum Hauptmenü zurückkehren Arbeiten mit dem RESET-Menü Operation Taste Durch das Menü scrollen Das Untermenü zur Bearbeitung aufrufen und den Vorgang bestätigen EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 59: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voreinstellungen Beim Einschalten zeigt das Gerät zwei Voreinstellungsmenüs an: • MID SETTINGS, für EM530, nur für MID-Modelle • QUICK SETUP MID SETTINGS-Menü Dieses Verfahren, das nur bei MID-Modellen verfügbar ist, ermöglicht die Programmierung des Stromwandlerverhältnisses (CT- Verhältnis). EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 60: Quick Setup-Menü
Gehen den QUICK SETUP-Vorgang auszuführen den Vorgang zu überspringen und das QUICK SETUP-Menü nicht mehr anzuzeigen LAtEr den Vorgang zu überspringen und das QUICK SETUP-Menü beim nächsten Einschalten anzuzeigen S1-Modelle M1-Modelle O1-Modelle EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 61: Beschreibung Der Menüs
Importierte Wirkenergie (PARTIELL) h- PAR Betriebsstundenzähler (kWh-) PARTIELL System-Wirkleistung kWh+ TOT Importierte Wirkenergie (GESAMT) kWh T1 Importierte Wirkenergie Tarif 1 System-Wirkleistung kWh+ TOT Importierte Wirkenergie (GESAMT) kWh T2 Importierte Wirkenergie Tarif 2 System-Wirkleistung EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 62: Settings-Menü
15 min 5 min 10 min 15 min 20 min 30 min 60 min inPut Function Funktion Digitaleingang Tarif: Tarifverwaltung Status Status: Remote Status P reset: Partialzähler zurücksetzen P StArt: Partialzähler Start/Stopp EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 63: Info-Menü
Dieses Menü ermöglicht die Anzeige der eingestellten Parameter. Seite Seitentitel Beschreibung Hinweise YEAr Herstellungsjahr SEriAL n Seriennummer FW REV FW-Revision Led PuLS LED Impulsgewicht SyStEM Elektrisches System Ct rAtio CT-Verhältnis Nur EM530 MEAsurE Zählart dMd int Nachfrage-Berechnungsintervall EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 64: Reset-Menü
MID ReS In MID-Modellen werden die CT-Verhältnis-Einstellungen zurückgesetzt und damit das erste Programmiermenü wieder aktiviert. Diese Option ist nur verfügbar, wenn der Wert der gesamten Wirkenergie unter 1 kWh liegt. Exit EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 65: Eingang, Ausgang Und Kommunikation
• Verbundene Energie (kWh+, kWh-) • Impulsgewicht • Impulslänge Modbus-RTU-Port (S1-Version) Der Modbus-RTU-Kommunikationsport wird zum Übertragen von Daten an einen Modbus-Master (Carlo Gavazzi UWP 3.0 oder irgendein SCADA, PLC, BMS, usw.) benutzt. Für weitere Information über Modbus-RTU-Kommunikation sehen Sie das Kommunikationsprotokoll nach. M-Bus-Port (M1-Version) Der M-Bus-Kommunikationsport wird zum Übertragen von Daten an einen M-Bus-Master (Carlo Gavazzi SIU-MBM oder irgend-... -
Seite 66: Wichtige Informationen
Der Alarm spricht an, wenn die überwachte Messgröße den Set 1-Wert für die Dauer der Ansprechverzögerung (Delay) unterschreitet, und wird zurückgesetzt, wenn sie den Set 2-Wert übersteigt. Set 2 Set 1 Delay EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 67: Dmd-Werte
Wichtige Informationen DMD-Werte Mittelwertberechnung (dmd) EM530 und EM540 berechnen die Mittelwerte von elektrischen Messgrößen in einem eingestellten Integrationsintervall (Voreinstellung 15 min). Integrationsintervall Das Integrationsintervall beginnt beim Einschalten oder bei der Ausgabe des Reset-Befehls. Der erste Wert wird am Ende des ersten Integrationsintervalls angezeigt. -
Seite 68: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
Über das RESET-Menü können Sie alle Werkseinstellungen wiederherstellen. Bei der Inbetriebnahme ist das QUICK SET-UP Menü wieder verfügbar. Hinweise: Zähler werden nicht zurückgesetzt. Bei MID-Modellen können Sie das CT Stromwandlerverhältnis (CT RATIO)nicht zurücksetzen . EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 69: Wiederherstellen Des Mid-Menüs Über Das Reset-Menü
Zum Ändern des eingestellten CT-Verhältnisses und Wiederherstellen des MID-Einstellungsmenüs, das beim ersten Einschalten auf EM530-MID-Modellen gezeigt wird, öffnen Sie das RESET-Menü und bestätigen „MID res“. Hinweis: Bei MID-Modellen kann der Reset nur durchgeführt werden, wenn der Energiezähler 1 kWh nicht überschritten hat. Im Fall von fehlerhaften Einstellungen können Sie dann eventuelle Einstellfehler des CT Stromwandlers (CT-Verhältnis) korrigieren... -
Seite 70: Wiring Check-Funktion
Tarif Offen Tarif 1 Geschlossen Tarif 2 Tarifverwaltung Modbus RTU Zum Verwalten von Tarifen über Modbus-RTU-Befehl aktivieren Sie Tarifverwaltung über Modbus-Befehl von UCS aus. Digitaleingangsstatus Tarif Kein Tarif Tarif 1 Tarif 2 EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... -
Seite 71: Instandhaltung Und Entsorgung
Instandhaltung und Entsorgung Störungssuche Hinweis: Bei anderen Störungen oder Ausfällen wenden Sie sich bitte an die CARLO GAVAZZI-Niederlassung oder an den Vertriebspartner Ihres Landes. Messungsprobleme Problem Ursachen Mögliche Lösungen Der Hinweis "EEEE" wird anstelle einer Der Analysator wird nicht im vorgesehenen Nehmen Sie den Analysator aus dem System. -
Seite 72: Reinigung
Entsorgen Sie die Einheit, indem Sie ihre Materialien getrennt sammeln und zu den von den Behörden oder lokalen öffentlichen Einrichtungen angegebenen Sammelstellen bringen. Eine ordnungsgemäße Entsorgung und Wiederverwertung trägt dazu bei, potenziell schädliche Folgen für Umwelt und Menschen zu vermeiden. EM530/EM540 - Betriebsanleitung | CARLO GAVAZZI Controls SpA... - Seite 97 EM530/EM540 Analizador de energía para sistemas trifásicos y bifásicos MANUAL DE USUARIO...
- Seite 121 EM530/EM540 Energianalysator til to- og trefasede systemer BRUGERMANUAL...
- Seite 146 MID SETTINGS 菜单 QUICK SETUP 菜单 菜单说明 测量页面 SETTINGS 菜单 INFO 菜单 RESET 菜单 输入、输出和通信 数字输入 数字输出（O1 版本） Modbus RTU 端口（S1 版本） M-Bus 端口（M1 版本） 基本信息 警报 简介 变量 警报类型 DMD 值 平均值计算 (dmd) 积分间隔 EM530/EM540- 用户手册 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...