Netvue Sentry Plus Kurzanleitung Seite 14

Les batteries à l'intérieur de l'appareil photo ne sont pas complètement chargées
conformément aux règles de sécurité relatives au transport. Veuillez charger
complètement l'appareil photo avant de l'utiliser. Veuillez charger les batteries avec le
câble de port USB fourni (adaptateur DC5V / 1.5A non inclus).
Le voyant d'état sera en jaune fixe lors de la charge et deviendra vert fixe lorsqu'il sera
complètement chargé. Il faut environ 15 heures pour charger complètement votre
appareil photo.
Las baterías dentro de la cámara no están completamente cargadas de acuerdo con las
normas de seguridad de transporte. Cargue completamente la cámara antes de usarla.
Cargue las baterías con el cable del puerto USB suministrado (adaptador DC5V / 1.5A
no incluido).
La luz de estado será de color amarillo fijo durante la carga y se volverá verde fijo
cuando esté completamente cargada. Se tarda unas 15 horas en cargar
completamente la cámara.
Le batterie all'interno della fotocamera non sono completamente cariche in conformità
con le norme sulla sicurezza del trasporto. Si prega di caricare completamente la
fotocamera prima di utilizzarla. Caricare le batterie con il cavo della porta USB in
dotazione (adattatore DC5V / 1,5A non incluso).
La spia di stato sarà gialla fissa durante la carica e diventerà verde fissa quando la
carica è completa. Occorrono circa 15 ore per caricare completamente la fotocamera.
8