Az eredeti kezelési útmutató fordítása
AZ EREDETI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
Tartalomjegyzék
1
1.1
1.2
2
Termékleírás ............................................ 142
2.1
2.2
nálat ................................................... 142
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
Szerviz......................................... 145
3.2
tonsága .............................................. 146
3.2.1
3.2.2
3.3
mutatások........................................... 147
3.4
3.5
4
4.1
4.2
4.3
443441_a
5
5.1
5.2
(05) .....................................................148
6
Kezelés......................................................148
6.1
07) ......................................................148
6.2
nőrzése ...............................................148
7
8
9
Szállítás.....................................................149
10 Tárolás ......................................................150
rolása ..................................................150
13 Garancia....................................................151
1 EHHEZ A KEZELÉSI ÚTMUTATÓHOZ
■
A német változat esetében az eredeti üze-
meltetési útmutatóról van szó. Minden más
nyelvi változat az eredeti üzemeltetési útmu-
tató fordítása.
■
Tárolja mindig úgy ezt a kezelési útmutatót,
hogy bármikor beleolvashasson, ha a beren-
dezéssel kapcsolatos információra van szük-
sége.
■
Másik személynek csak ezzel a kezelési út-
mutatóval együtt adja tovább a készüléket.
■
Olvassa el és tartsa be a jelen kezelési útmu-
tató biztonsági tudnivalóit és figyelmeztetéseit.
1.1
A címlapon található szimbólumok
Szimbó-
Jelentés
lum
Üzembe helyezés előtt feltétlenül
olvassa el gondosan ezt a kezelési
útmutatót. Ez a zavarmentes mun-
kavégzés és a hibamentes kezelés
feltétele.
141