Guldmann Micro Plus Bedienungsanleitung Seite 18

18
NO . . . ENGANGSSEIL MICRO PLUS
Vers. 102.1
Varenr.:
2815x5-1
1 .00 Formål og bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.01 Produsent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.02 Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.03 Bruksområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.04 Bruksvilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.05 Viktig/advarsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.06 Etiketter og merking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.07 Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2 .00 Vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2.01 Rengjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2.02 Hva slags vedlikehold skal eier selv stå for? . . . . . . . . .19
2.03 Kassering av seil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3 .00 Service og levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.01 Sikkerhets-/serviceinspeksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.02 Levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
4.00 Tekniske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
5 .00 EU-samsvarserklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6 .00 Erklæring om miljøpolitikk – V . Guldmann A/S . . . . .20
7 .00 Garanti og tjenestevilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
A. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
B. Service eller reparasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Pålegging av løfteseilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
1 .00 Formål og bruk
1 .01 Produsent
V. Guldmann A/S
Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel. + 45 8741 3100
www.guldmann.com
1 .02 Bruk
Seilet er ment for å løfte, forflytte eller støtte en person eller enkel-
te kroppsdeler.
1 .03 Bruksområde
Seilet er egnet for bruk i sykehus, sykehjem, rehabiiterings-
institusjoner eller private hjem.
1 .04 Bruksvilkår
Seilet er designet for bruk med både mobile personløftere og
takheissystemer, det er ideelt til å løfte en person til og fra sittende
stilling. I visse situasjoner kan det brukes til løft fra delvis liggende
stilling sammen med en Guldmann nakkestøtte.
Seilet er et engangsseil, og kan derfor brukes som personlig seil,
og er velegnet i situasjoner der det kreves høy hygienestandard
eller der det arbeides med infeksjoner. Brukerens navn kan angis
på seilet med den medfølgende pennen. Hvis det anses som nød-
vendig, kan seilet kasseres etter hver bruk – eller når pasienten
skrives ut.
Seilet er designet for løft av personer med lett nedsatt funksjon
i overkropp, hofteledd og lårben, men med hodekontroll. Seilet
benyttes der det er behov for et seil som er enkelt å legge på og
ta av, eller i situasjoner der det er behov for en stor åpning, f.eks
toalettbesøk og personlig hygiene.
Når seilet brukes, er det en forutsetning at:
• Seilet brukes av utdannet personale eller personer som har
mottatt instruksjon i bruk av det aktuelle seilet.
• Det brukes seil med riktig størrelse.
• Største løftekapasitet på 205 kg aldri overskrides.
• Seilet brukes ved løft av en person i så vel sittende som
halvliggende stilling.
• Hjelperen er oppmerksom på brukerens velbefinnende ved
løft i seilet.
• Seilet brukes i forbindelse med en Guldmann løftebøyle.
1 .05 Viktig/advarsler
• Les instruksjonene nøye før du bruker seilet.
• Seilets merkelast må aldri overskrides.
• Seilet må bare brukes til å løfte en person.
• Engangsseil må ikke brukes i forbindelse med bad eller i
svømmehall.
• Kontroller seilet som beskrevet i punkt 2.02 før det tas i bruk.
• Det må aldri brukes et seil som er for stort for brukeren.
• Reparasjoner må bare utføres av fabrikanten.
• Enhver alvorlig hendelse i forbindelse med bruk av denne
enheten skal rapporteres til produsenten og de lokale kompe-
tente myndigheter.
1 .06 Etiketter og merking
CE merker
Medisinsk utstyr klasse I i samsvar med
EUs MDR forordning
Les bruksanvisningen før produktet tas i bruk
Single Patient Multiple use
Eksempel på produktetikett
X
XXXXXX XXXXXX
max xxx kg / xxx lbs
19 20 21 22
xxxxxx
Item no. xxxxxx
www.guldmann.com
DO NOT WASH
X
XXXXXX XXXXXX
max xxx kg / xxx lbs
19 20 21 22
xxxxxx
Item no. xxxxxx
www.guldmann.com