Updates - C. Bechstein VARIO Handbuch

C. BECHSTEIN VARIO DIGITALSYSTEM · HANDBUCH

3.4 Updates

Durch Updates lernt Ihr VARIO neue Funktionen kennen.
Updates – auch: Software-Aktualisierungen – werden
über die VARIO App in das System eingespielt.
Hält die VARIO App (nach einer Aktualisierung über
den App Store) auch neue Software für die Hardware-
Komponenten des VARIO Digitalsystems bereit, können
Sie diese im Bereich Firmware ins System einspielen.
Vergleichen Sie die Versionsstände. Ist eine neue Version
verfügbar, empfiehlt Ihnen die VARIO App ein Update.
1. Verbindung
Falls noch nicht geschehen, verbinden Sie Ihr
Smartphone/ Tablet via USB oder Bluetooth mit dem
Instrument:
• iOS / iPadOS: Dies geschieht über den Block
VERBINDUNG (oben rechts)
• Android: Dies geschieht unter dem Menüpunkt
MIDI-Verbindung (oben links)
Sie können das Update via Bluetooth oder USB
durchführen. Wir empfehlen eine USB Kabelverbindung,
da hierüber das Update schneller übertragen wird und
Bluetooth je nach Umgebung von anderen Funkquellen
gestört werden könnte. Viele Geräte können Sie direkt via
USB-C – USB-C Kabel verbinden. Bei Apple-Geräten mit
Lightning-Anschluss benötigen Sie zusätzlich das Apple
Camera Connection Kit als Adapter.
Falls Sie ein Smartphone zur Durchführung des Updates
verwenden, vermeiden Sie unbedingt, dass das Update
von eingehenden Anrufen, Videokonferenz-Apps, etc.
unterbrochen werden könnte. Versetzen Sie Ihr Gerät
daher für den Zeitraum des Updates in den Flugmodus.
Für die Zeit des Updates bitten wir Sie auch die
zeitgesteuerte Automatische Sperre vorübergehend zu
deaktivieren, um ein Auto-Ausschalten des Geräts zu
verhindern.
• iOS / iPadOS: Einstellungen -> Anzeige & Helligkeit
-> Automatische Sperre -> Nie
• Android: Einstellungen -> Sicherheit -> Displaysperre
(Option abhängig vom Hersteller)
Vergessen Sie nicht diese bei Bedarf nach dem Update
wieder zurück zu setzen.
2. Firmware aktualisieren
• Mit iOS / iPadOS öffnen Sie den Block
EINSTELLUNGEN, unten rechts; und wechseln Sie in
den untersten Menüpunkt Firmware.
• Mit Android öffnen Sie die EINSTELLUNGEN über
das Menü oben links; und wechseln Sie in den
untersten Menüpunkt Firmware.
Im Bereich „Installiert" wird die installierte, darunter
die nun neu „Verfügbare" Firmware für Mainboard und
Sensorik angezeigt.
Drücken Sie Start um mit der Aktualisierung zu beginnen.
Das Update sollte nicht mehr als etwa 3 bis 4 Minuten in
Anspruch nehmen.
Bitte bleiben Sie auch bei einer Bluetooth-Verbindung in
der Nähe des Instruments. Brechen Sie den Vorgang nicht
absichtlich ab und haben Sie
Geduld, falls ein Systemteil
etwas mehr Zeit benötigt.
Ein erfolgreiches Update wird
Ihnen mit einer kurzen Meldung
quittiert. Diese verschwindet
von selbst.
12
�� Website-Artikel