Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VARIO:

Werbung

C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH
2
Handbuch zum VARIO Digitalsystem (2019)
Versionsnummer dieses Dokuments: 012
Letzte Bearbeitung am 12. September 2019
Weiterführende Informationen, sowie Audio- und Videobeispiele
stehen auf unserer Website zur Verfügung:
https://www.bechstein-digital.com/
Dieses Dokument ist in jeweils aktueller Version,
sowie in weiteren Sprachen auch als PDF-Datei verfügbar.
© 2019, C. Bechstein Digital GmbH

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für C. Bechstein VARIO

  • Seite 1 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH Handbuch zum VARIO Digitalsystem (2019) Versionsnummer dieses Dokuments: 012 Letzte Bearbeitung am 12. September 2019 Weiterführende Informationen, sowie Audio- und Videobeispiele stehen auf unserer Website zur Verfügung: https://www.bechstein-digital.com/ Dieses Dokument ist in jeweils aktueller Version, sowie in weiteren Sprachen auch als PDF-Datei verfügbar.
  • Seite 2 WILLKOMMEN ERSTES KENNENLERNEN DIE VARIO APP FÜR iOS UND iPadOS Einleitung 3.2. Installation 3.3. Grundzüge der App-Bedienung 3.4. Verbindung zur App und Ersteinrichtung des VARIO Digitalsystems 3.5. Kalibrierung der Tasten 3.6. Tasten Anpassung 3.7. Kalibrierung der Pedale 3.8. Pedal Anpassung 3.9.
  • Seite 3 Sensorik überträgt die Bewegungen der Tasten und Pedale beim Spiel in ein elektrisches Signal, welches sodann von einem digitalen Klangerzeuger (dem Soundmodul des VARIO Systems oder einer App) via Kopfhörer gespielt werden kann. Eine auf das jeweilige Instrument angepasste Stopp-Leiste schaltet außerdem den akustischen Klang Ihres Pianos...
  • Seite 4 Instrumente meist auf Zeiträume mehrerer Instrumente noch viele weitere Facetten hinzufügen. Mit Dekaden bezieht, ist im Kontext der Digital- und unserer VARIO App möchten wir Ihnen für Ihr Klavierspiel Informationstechnik oft abhängig von vielen anderen relevante, digitale Funktionen so zugänglich wie möglich Einflüssen.
  • Seite 5 2. ERSTES KENNENLERNEN 2.1 Einschalten und los: Der erste Kontakt mit dem VARIO Dieser Abschnitt setzt voraus, dass Sie ein Instrument – Klavier oder Flügel – inklusive VARIO Digitalsystem spielbereit haben. In der Regel hat sich bereits Ihr Fachhändler vom einwandfreien Zustand des gesamten Instruments überzeugt und Sie konnten bereits seine akustischen Facetten genießen.
  • Seite 6 Wenn Ihnen das erste Spiel Spaß gemacht hat, freuen Sie Sie die Hammer-Stoppleiste betätigen und damit das sich bestimmt auf weitere Klänge aus dem VARIO System: akustische Instrument stumm schalten. drücken Sie einmal kurz auf den Taster … und spielen Sie Klang No.
  • Seite 7 Tablet (mit Tablet-Ständern, siehe Seite 35) auf dem Klavier-Notenpult. Hochkant-Aufstellung natürlich mehr Platz. Laden Sie die VARIO App (Details dazu lesen Sie bitte in den folgenden Abschnitten) und rufen Sie sie auf Ihrem Gerät auf. Details zu den Verbindungsmöglichkeiten (verschiedene Kabeltypen, Bluetooth) erfahren Sie im Abschnitt Verbindungsmöglichkeiten ab...
  • Seite 8 Die VARIO App – unsere Bechstein-eigene „zentrale Haupt-Anwendung“ – wurde so gestaltet und entwickelt, Gut zu wissen: die VARIO App kommuniziert via MIDI mit dass sie als möglichst organischer Teil unserer der Hardware des VARIO Digitalsystems. MIDI (Musical akustischen Instrumente wahrgenommen wird. Unter...
  • Seite 9 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.2 Installation Die VARIO App für iOS und iPadOS ist kostenlos im Apple App Store erhältlich und setzt damit ein Kundenkonto – die sogenannte Apple-ID, ebenfalls kostenlos – voraus. So laden Sie die VARIO App für iOS und iPadOS: •...
  • Seite 10 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.3 Grundzüge der App-Bedienung Grundzüge der Bedienung Die VARIO App für iOS / iPadOS präsentiert ihre zahlreichen Funktionen in einzelnen Blöcken. Diese sind je nach Vergrößerung und Platzangebot auf dem Bildschirm in Spalten angeordnet und einzeln auf- bzw. zuklappbar.
  • Seite 11 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.4 Verbindung zur App und Ersteinrichtung des VARIO Digitalsystems EINE MIDI-VERBINDUNG HERSTELLEN Die VARIO App ist grundsätzlich mit und ohne verbundenes VARIO Digitalsystem nutzbar und Tippen Sie im Block MIDI-VERBINDUNG auf MIDI GERÄT funktioniert auch an Instrumenten, die eine herkömmliche MIDI-Verbindung zu Ihrem Mobilgerät aufbauen (wie z.B.
  • Seite 12 VARIO-EINSTELLUNGEN hergestellt werden. Tippen Sie auf „Verbinden / Trennen“ und wählen Sie Ihr Instrument in der Liste der Bluetooth- Öffnen Sie nun die EINSTELLUNGEN des VARIO Geräte aus. (Schwarze Einträge sind via Bluetooth-MIDI Digitalsystems, im unteren rechten Block der App.
  • Seite 13 Die präzise Erkennung der Tastenbeschleunigung ermöglicht ein ausdrucksstarkes Spiel und die Kontrolle der Dynamik bei jedem einzelnen Ton. Dabei arbeitet das VARIO System mit optischen Sensoren, d.h. berührungslos und damit ohne jegliche Beeinträchtigung des Spielgefühls. Die hochsensible Elektronik erfasst selbst geringste Bewegungen und Änderungen des Abstands zwischen der Sensor-Oberfläche und der...
  • Seite 14 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.6 Tasten Anpassung Zur Umrechnung der Tastenbewegung in ein digital nutzbares Signal wird bei Ihrem VARIO Digitalsystem u.a. der Weg berücksichtigt, den eine Taste auf einem bestimmten Teil-Abschnitt zurücklegt. Dieser Bereich lässt sich sowohl für die Abwärts- als auch für die Aufwärtsbewegung justieren.
  • Seite 15 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.7 Kalibrierung der Pedale In Nähe der drei Pedale sind – ähnlich wie bei der Klaviatur – Sensoren angebracht, bzw. je nach Modell im Instrument verbaut. Diese Sensoren erfassen die Bewegung des (linken) Una Corda-, (mittleren) Sostenuto/ Moderator und (rechten) Halte- bzw.
  • Seite 16 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.8 Pedal Anpassung Mit dieser Option können Sie den Schaltpunkt des Pedals bestimmen, d.h., Sie legen fest, bei welcher Position des mechanischen Pedals das elektronische Pedal reagiert. Die beiden Grafiken sind dabei voneinander abhängig: der Wert Pedal Loslassen (unten) kann, ganz so, wie auch beim akustischen Vorbild, nicht über dem Auslösepunkt...
  • Seite 17 VARIO Digitalsystems durch Wischen aus. Jazz Organ Die Klangauswahl unterscheidet sich abhängig vom Choir verbundenen Gerät. Im Falle des VARIO classic (Modelle Strings 1 ab 2012 bis Herbst 2019) stehen innerhalb der App alle Strings 2 (Slow) Klänge zur Verfügung, die sich auch in der Hardware des VARIO classic befinden.
  • Seite 18 3.10 Ihr Spiel sichtbar machen – der Monitor Bei der weiteren Einstellung der dynamischen Umsetzung Ihres Klavierspiels in die digitale Klangerzeugung kann Ihnen der MONITOR-Block der VARIO App nützlich sein. Die sog. MIDI-Velocity-Werte aller eingehenden und ausgehenden Tastensignale (wie auch mit dem Rekorder aufgezeichnete Noten) werden als vertikale Balken dargestellt.
  • Seite 19 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.11 Dynamik und Spielgefühl anpassen – Sensitivity Im Block SENSITIVITY nehmen Sie die dynamische Feinabstimmung Ihres VARIO Digitalsystems vor. Die Möglichkeiten dieses Bereichs erinnern am ehesten an das Intonieren des akustischen Instruments – möglicherweise werden Sie daher erstaunt sein, welches klangliche Potential sich hinter der unscheinbar wirkenden, „gepunkteten“...
  • Seite 20 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH Tipp für Nutzer von MIDI-Sequenzern & Co: in extremer Einstellung fixieren Sie so die Dynamik auf einen bestimmten Wert – oder sie kehren die Übersetzung so um, dass leichtes Spiel einen Forte-Klang (hohe Velocity) ausführt und mit voller Wucht ein Pianissimo (niedrige Velocity) erklingt.
  • Seite 21 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.12 Das Metronom EINSTELLEN DES TEMPOS Die Bedienung des Metronoms orientiert sich weitgehend am mechanischen Vorbild: bewegen Sie die Krone am Pendel auf und ab um das Tempo einzustellen. Stupsen Sie es mit dem Finger an, um es zu starten – oder nutzen Sie dazu die gleichbenannte Schaltfläche.
  • Seite 22 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.13 Taktarten und Metronom-Klänge Der TAKT-Block unterhalb des Metronoms lässt Sie eine gewünschte Anzahl an Schlägen pro Takt, sowie deren Betonungen einstellen. Tippen Sie auf die Ziffern um die gewünschte Anzahl an Schlägen festzulegen. Tippen Sie innerhalb der Balken für die gewünschte Betonung eines Schlags.
  • Seite 23 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.14 Musik aufnehmen – der Rekorder Der Rekorder der VARIO App wurde so konzipiert, dass Sie Ihre Musik möglichst einfach und frei von Ablenkung aufzeichnen können. Auch die Wiedergabe folgt diesem Prinzip. Dazu bietet der Rekorder eine Reihe an Funktionen, die Sie beim Üben, beim Festhalten „musikalischer...
  • Seite 24 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH ZWEI SPUREN Sie können mit dem Rekorder auch zweispurig aufzeichnen, beispielsweise separat für Linke und Rechte Hand. Zur Auswahl einer der beiden verfügbaren Spuren nutzen Sie die Ziffern-Schaltflächen 1 und 2 oberhalb des Aufnahmeknopfs. Gleiches gilt im Anschluß an Ihre Aufnahme für die Wiedergabe: die Ziffern-Schaltflächen 1 und 2 oberhalb...
  • Seite 25 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH MUSIK TEILEN Teilen Sie Ihre aufgenomme Musik direkt mit anderen Menschen oder mit auf Ihrem iOS-/iPadOS-Gerät installierten Apps. Die TEILEN-Schaltfläche öffnet dazu den Systemdialog mit allen seitens Apple vorgesehenen Möglichkeiten: • Via AirDrop senden Sie Ihre Musik direkt an ein in der Nähe befindliches, empfangsbereites(!*) Apple-Gerät.
  • Seite 26 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.15 Lautstärken und Effekte Im MIXER-Block regeln Sie die Lautstärken des in der App gewählten Klangs und darauf angewandte Effekte. Das Metronom lässt sich unabhängig vom spielbaren Klang regeln. Über das Mehr-Symbol (drei Punkte) am HALL wählen Sie aus unterschiedlichen Hall-Algorithmen, mit denen Sie die an sich sehr trocken klingenden Sounds „in einen...
  • Seite 27 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.16 Equalizer Der grafische Equalizer erlaubt einen tiefgehenden Eingriff in die klangliche Basis Ihres VARIO Digitalsystems. Er arbeitet vollparametrisch, d.h. Sie können zusätzlich zur Eckfrequenz seiner vier Bänder und deren Absenkung / Anhebung auch deren Flankensteilheit bestimmen.
  • Seite 28 Systems in Halbtonschritten verschieben (transponieren). Wir schreiben „MIDI-Signal“, weil eine Transposition nicht nur das Live-Klavierspiel, sondern auch den Rekorder, sowie die Klaviatur am unteren Rand der VARIO App berücksichtigt. Im Block MIDI-VERBINDUNG können Sie bis zu 24 Halbtöne hinauf oder herunter transponieren.
  • Seite 29 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 3.18 Favoriten / Klangfarben Mit der VARIO App können Sie vier verschiedene Kombinationen verschiedener Klang- und Lautstärke- Einstellungen als Favoriten speichern und leicht wieder abrufen. Die Favoriten werden im VARIO Digitalsystem gespeichert und stehen so auch ohne Verbund mit der VARIO App zur Verfügung.
  • Seite 30 3.19 Updates Durch Updates lernt Ihr VARIO neue Funktionen kennen. Updates – auch: Software-Aktualisierungen – werden über die VARIO App in das System eingespielt. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Verbindung via Bluetooth oder USB besteht. Hält die VARIO App (nach einer Aktualisierung über den Apple App Store) auch neue Software für die Hardware-...
  • Seite 31 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 4. VARIO KOPFHÖRER AUFBAU DES SYSTEM-KOPFHÖRERS Der Kopfhörer des VARIO Systems wurde eigens für das Gesamtsystem entwickelt. Dabei standen eine • hohe Klangtreue, • „ungestörtes Klavierspiel“, sowie ein • hoher Tragekomfort (sowohl für Erwachsene als auch für Kinder) Ø...
  • Seite 32 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH Technische Eigenschaften Wandlerprinzip Dynamisch, offen, ohrumschließend Treiber 50 mm ø, Neodym-Treiber Audio-Übertragungsbereich 20 Hz-20 kHz Empfindlichkeit 95 dB (1 mW) Eingangsimpedanz 32 Ω ~ 3,5 N Andruckkraft Anschlüsse 3,5 mm-Buchse am Hörer, Stereo-Klinke, vergoldet 3,5 mm Stereo-Klinke am Kabel vergoldet Farben (Kopfhörer / Kabel)
  • Seite 33 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH KABEL UND KLINKEN-ADAPTER Die Länge des Kabels wurde so bemessen, dass Sie die Kopfhörer nicht nur an den Ausgängen des VARIO, sondern auch an einem auf dem Klavier befindlichen Tablet bequem nutzen können. Zu diesem Zweck ist außerdem der Adapter von 3,5 mm auf 6,3 mm Stereo-Klinke vorgesehen.
  • Seite 34 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 5. DISPLAY-STÄNDER FÜR DAS KLAVIER-NOTENPULT Die dem VARIO Digitalsystem beiliegenden beiden Display-Halter ermöglichen die Fixierung eines Tablets (oder Smartphones) auf dem Notenpult des Klaviers (C. Bechstein-Familie, W. Hoffmann, Zimmermann). Das gummierte Material ist rutschfest und lässt sich leicht zwischen Notenpult und Tastenklappe einhaken (siehe Abbildung).
  • Seite 35 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH 6. VERBINDUNGSMÖGLICHKEITEN USB-C Apple Camera Connection Kit Lightning Lightning USB-C USB-A Und/oder gleichzeitig: Bluetooth 4 und höher (BT-MIDI LE, kabellos) Kompatibel mit allen unten genannten Geräten 1: Lightning + Apple Camera Connection Kit: nur MIDI...
  • Seite 36 • Schalten Sie das System nicht ein, wenn: - Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Bei der Entwicklung des C. Bechstein VARIO wurde Steuergerät oder das Instrument gelangt sind. konsequent darauf geachtet, Risiken im Betrieb zu - das Netzteil beschädigt ist.
  • Seite 37 Teilen via E-Mail, Nachrichten, Cloud-Dienste, uvm.; MIDI & Audio Metronom Flexible Einstellungsmöglichkeiten, frei wählbare Taktarten, mehrere Sounds Software-Aktualisierung VARIO App via App Store Firmware-Aktualisierung via App Klangerzeugung Sampling Quelle des Haupt-Sounds C. Bechstein Concert D 282 (No. 206663) Anzahl Sounds Polyphonie Pedal-Geräusche Ja, regelbar...
  • Seite 38 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH Tasten-Geräusche Ja, regelbar Release-Samples Ja, regelbar Sympathetic String Resonance Ja, regelbar Sympathetic Damper Resonance Ja, regelbar Una Corda Sostenuto Forte-Pedal Halbstellung Stimmung / Tuning +/- 100 Cent Transponieren +/- 24 Halbtöne Effekte Hall (Reverb) Kleiner Raum, Klaviersaal, Konzerthalle Echo Tempo-(Metronom-)abhängiges Delay...
  • Seite 39 C. BECHSTEIN VARIO · HANDBUCH Netzteil / Stromversorgung Eingangsspannung Netzteil 110-240 V, austauschbares Anschlusskabel für internationalen Einsatz Leistungsaufnahme 6,3 W im Normalbetrieb (zzgl. angeschlossener Geräte bei Bedarf, s.u.) Optionale Stromversorgung 5 V / 0.9 A, 9 V / 1 A, 15 V / 1 A, 20 V / 2,5 A für angeschlossene Mobilgeräte...