Scheppach DC500 Bedienungsanleitung
Absauganlage
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DC500:
- Originalbetriebsanleitung (236 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (172 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (76 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5906307901
AusgabeNr.
5906307850
Rev.Nr.
16/06/2021
DC500
Absauganlage
DE
Originalbedienungsanleitung
Suction system
GB
Translation of the original operating manual
Installation d'aspiration
FR
Traduction du mode d'emploi original
Impianto di aspirazione
IT
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Odsávací zařízení
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Odsávacie zariadenie
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
imusüsteem
EE
5
Originaalkäsitsusjuhendi tõlge
Išsiurbimo įrenginys
LT
14
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Nosūkšanas iekārta
LV
22
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Instalacja wyciągowa
PL
30
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Elszívó berendezés
HU
38
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
46
53
60
67
74
82
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach DC500
Inhaltszusammenfassung für Scheppach DC500
- Seite 1 Art.Nr. 5906307901 AusgabeNr. 5906307850 Rev.Nr. 16/06/2021 DC500 Absauganlage imusüsteem Originalbedienungsanleitung Originaalkäsitsusjuhendi tõlge Suction system Išsiurbimo įrenginys Translation of the original operating manual Originalios naudojimo instrukcijos vertimas Installation d’aspiration Nosūkšanas iekārta Traduction du mode d’emploi original Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums Impianto di aspirazione Instalacja wyciągowa...
- Seite 2 16 17 18 www.scheppach.com...
- Seite 3 18 19 15 16 www.scheppach.com...
- Seite 4 www.scheppach.com...
-
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht be- arbeitet werden! In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit m Achtung! diesem Zeichen versehen DE | 5 www.scheppach.com... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten ..............10 Auspacken ................. 10 Aufbau / Vor Inbetriebnahme ............ 10 In Betrieb nehmen ..............11 Elektrischer Anschluss .............. 11 Reinigung .................. 11 Lagerung ................... 11 Wartung ..................12 Entsorgung und Wiederverwertung .......... 12 6 | DE www.scheppach.com... -
Seite 7: Einleitung
1. Einleitung Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung Hersteller: und den Sicherheitshinweisen entstehen. scheppach 2. Gerätebeschreibung Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen 1. Halterungsstab 2. Filtersack Verehrter Kunde 3. Gehäuse kpl. mit Motor Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar-... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Haftung des Herstellers für daraus den. resultierende Schäden aus. • Überprüfen Sie die Netzanschlussleitung. Verwen- • Die Maschine darf nur mit Originalzubehör des den Sie keine fehlerhaften oder beschädigten An- Herstellers genutzt werden. schlussleitungen. 8 | DE www.scheppach.com... - Seite 9 Betrieb des Werkzeugs sicherzustellen. Hersteller vom medizinischen Implantat zu konsultie- • Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile müssen ren, bevor das Elektrowerkzeug bedient wird. sachgemäß durch eine anerkannte Fachwerkstatt repariert oder ausgewechselt werden, soweit nichts anderes in der Gebrauchsanweisung angegeben ist. DE | 9 www.scheppach.com...
-
Seite 10: Technische Daten
Luftausgang unter Verwendung des Klemmbandes Gehörschutz. (11) (Abb. 7). 8.3 Montage Filtersack (Abb. 8) • Stecken Sie den Halterungsstab (13) in das Gehäu- se kpl. mit Motor (3) und hängen den Filtersack (11) ein (Abb. 7). 10 | DE www.scheppach.com... -
Seite 11: In Betrieb Nehmen
Schäden überprüfen. Achten Sie darauf, dass beim Überprüfen die Anschlussleitung nicht am Stromnetz hängt. Elektrische Anschlussleitungen müssen den ein- schlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen entspre- chen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit gleicher Kennzeichnung. Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf dem An- schlusskabel ist Vorschrift. DE | 11 www.scheppach.com... -
Seite 12: Wartung
Sammelstelle für die Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronik-Altgeräte geschehen. Der unsachgemäße Umgang mit Altgeräten kann aufgrund potentiell gefährlicher Stoffe, die häufig in Elektro und Elektronik-Altgeräten enthalten sind, ne- gative Auswirkungen auf die Umwelt und die mensch- liche Gesundheit haben. 12 | DE www.scheppach.com... -
Seite 13: Garantiebedingungen
9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. - Seite 90 www.scheppach.com...
-
Seite 91: Ce-Konformitätserklärung
CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel... - Seite 92 észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, hogy nem termel magunkat, hogy csak olyan garanciát, hiszen jogosultak jótállási igények beszállítókkal szemben. A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. www.scheppach.com...