Inhaltsverzeichnis
Werbung
Consignes de sécurité /
Les instructions suivantes doivent être
FR
lues attentivement avant d'utiliser la
machine pour la première fois.
ainsi que des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles
et mentales sont réduites ou dont
les connaissances et l'expérience
sont insuisantes, à condition
d'être surveillés ou d'avoir reçu des
instructions concernant l'utilisation
sécurisée de l'appareil et de
comprendre les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil.
l'appareil.
peuvent entreprendre une opération
de nettoyage ou de maintenance sur
l'appareil.
d'alimentation doivent être conservés
réseau électrique correspondant
à la tension et à la fréquence
d'alimentation indiquées sur la plaque
signalétique.
Pažljivo pročitajte sljedeću uputu prije
HR
prvog korištenja uređaja.
od 8 godina pa na više i osobe
smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili
mentalnih mogućnosti ili osobe
znanjem ako su pod nadzorom osobe
odgovorne za njihovu sigurnost i
rade po uputama koje se odnose na
uključene opasnosti. Djeca se ne
smiju provoditi djeca, osim ako su
starija od 8 godina i pod nadzorom.
samo na izvore napajanja čiji
napon i frekvencija odgovaraju
speciikacijama na pločici s
nominalnim vrijednostima!
uzemljenu utičnicu. Ako je potrebno,
20
www.electrolux.com
Sigurnosni savjeti
corps de l'appareil est endommagé.
prise électrique reliée à la terre. Une
rallonge électrique adaptée à une
nécessaire.
d'alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le fabricant,
l'un de ses réparateurs ou toute autre
personne dûment qualiiée ain
d'éviter tout danger.
sur une surface de travail plane et
horizontale.
surveillance lorsqu'il est branché sur
le réseau électrique.
débranché du réseau électrique
après chaque utilisation et avant tout
nettoyage ou entretien.
deviennent chauds en cours de
fonctionnement. Utiliser les poignées
et les boutons prévus à cet efet
uniquement. Laisser l'appareil
refroidir avant de le nettoyer ou de le
ranger.
prikladan za 10 A.
oštećen, mora ga zamijeniti
ili druga kvaliicirana osoba da biste
izbjegli opasnost.
vodoravnu površinu.
nadzora dok je priključen na izvor
napajanja.
izvučen iz izvora napajanja nakon
svake upotrebe, prije čišćenja i
vrući. Koristite samo naznačene ručke
i gumbe. Prije čišćenja ili odlaganja
ostavite aparat da se ohladi.
koju drugu tekućinu.
grijača za vodu postoji opasnost
izazvati opekline! Prema tome grijač
pas entrer en contact avec les pièces
chaudes de l'appareil.
ou tout autre liquide.
remplie, de l'eau bouillante peut être
Par conséquent, ne jamais remplir
la bouilloire au-dessus du repère
maximum.
bouilloire couvercle ouvert.
une surface brûlante ou à proximité
d'une source de chaleur.
avec la bouilloire.
utilisation à l'intérieur uniquement.
domestique uniquement. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de
dommages résultant d'une utilisation
incorrecte ou inadaptée de l'appareil.
za vodu nemojte nikad napuniti preko
oznake maksimalne napunjenosti.
otvorenim poklopcem.
vruću površinu ili blizu izvora topline.
grijanje vode!
postoljem.
zatvorenom prostoru.
ne prihvaća nikakvu odgovornost
za moguće štete nastale zbog
neodgovarajućeg ili nepravilnog
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
