Verwandte Anleitungen für Dell C2423H
Inhaltszusammenfassung für Dell C2423H
- Seite 1 Dell C2423H Dell C2723H Videokonferenz Monitor Benutzerhandbuch Modell: C2423H/C2723H Behördliche Modellnummer: C2423Hb/C2723Hb...
- Seite 2 Eigentumsschäden, Verletzungen oder Tod. Copyright © 2022 Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Warenzeichen sind Warenzeichen der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Microsoft und Windows sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
- Seite 3 Inhalt Sicherheitshinweise ......6 Über Ihren Monitor ......7 Produktmerkmale.
- Seite 4 Handhabung und Bewegung Ihres Monitors... 31 Hinweise zur Wartung ......33 Monitor reinigen .
- Seite 5 Informationen ......101 Kontakt zu Dell ....... . . 101 EU Produktdatenbank für Energielabel und...
- Seite 6 Sicherheitshinweise ACHTUNG: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock-, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. • Stellen Sie den Monitor auf eine feste Oberfläche und behandeln Sie ihn vorsichtig. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, wenn er fallen gelassen oder hart getroffen wird.
- Seite 7 Über Ihren Monitor Lieferumfang Der Monitor wird mit den in der unteren Tabelle gezeigten Artikeln geliefert. Falls ein Artikel fehlt, wenden Sie sich an den technischen Support von Dell. Weitere Informationen finden Sie unter Kontakt zu Dell. HINWEIS: Einige Artikel könnten optional sein und nicht mit dem Monitor geliefert werden.
- Seite 8 Netzkabel (je nach Land verschieden) DisplayPort auf DisplayPort Kabel Kabellänge: 1,80 M HDMI-Kabel Kabellänge: 1,80 M SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Type-A auf Type-B Upstream-Kabel (Aktiviert die USB-Ports am Monitor) Kabellänge: 1,80 M • Kurzanleitung • Sicherheit, Umweltschutz und Bestimmungen 8 │...
- Seite 9 Der Dell C2423H/C2723H Monitor arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT) und Flüssigkristall-Technologien (LCD) und einer LED-Beleuchtung. Die Monitorfunktionen umfassen: • C2423H: 60,47 cm (23,80 Zoll) sichtbarer Bereich (diagonal gemessen). 1920 x 1080 (16:9) Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen.
- Seite 10 • Verringert den Pegel des vom Bildschirm abgegebenen blauen Lichts, um die Anzeige angenehmer für Ihre Augen zu machen. • Der Monitor verwendet die Flicker-Free Technologie, die das für das Auge sichtbare Flimmern beseitigt, ein komfortables Seherlebnis bietet und verhindert, dass der Benutzer unter Augenbelastung und Ermüdung leidet. •...
- Seite 11 Komponenten und Bedienelemente Vorderseite Ansicht von vorne mit Monitorständer Beschreibung Verwenden Mikrofone Monitormikrofone (Mic). IR LED Anzeige für Infrarot (IR). Webcam Objektiv Überträgt Ihr Bild in einer Videokonferenz. Webcam LED Anzeige für Webcam. Leuchtet weiß, wenn die Anzeige Webcam in Betrieb ist. Lautsprecher Drücken Sie diese Taste, um den Lautsprecher stumm Stummschaltung...
- Seite 12 Lautstärke Kurz drücken, um die Lautstärke um 2 Einheiten zu verringern & LED verringern. Lang drücken, um die Lautstärke kontinuierlich zu verringern. Lautstärke Kurz drücken, um die Lautstärke um 2 Einheiten zu erhöhen & LED erhöhen. Lang drücken, um die Lautstärke kontinuierlich zu erhöhen.
- Seite 13 Stand Entriegelungstaste Löst den Ständer vom Monitor. Strichcode, Seriennummer und Enthält Monitordetails und Support Service Tag Etikett Informationen. Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, wenn Sie Dell bezüglich technischer Unterstützung kontaktieren. Ein/Aus-Taste Zum Ein-/Ausschalten des Monitors. Joystick Zur Steuerung des OSD-Menüs.
- Seite 14 Ansicht von unten Ansicht von unten ohne Monitor-Standfuß Beschreibung Verwenden Netzkabelanschluss Schließen Sie das Netzkabel an (im Lieferumfang des Monitors enthalten). Schlitz für Sichert den Monitor mit Schloss (nicht im Sicherheitsschloss Lieferumfang enthalten). HDMI-Port Schließen Sie Ihren Computer mit dem HDMI-Kabel an.
- Seite 15 SuperSpeed USB 5 Schließen Sie das mit dem Monitor Gbps (USB 3.2 Gen1) mitgelieferte USB-Kabel an den Monitor und Type-B Upstream-Port an den Computer an. Sobald dieses Kabel angeschlossen ist, können Sie die USB- Anschlüsse am Monitor verwenden. SuperSpeed USB 5 Hier schließen Sie Ihre USB-Geräte an.* Gbps (USB 3.2 Gen1) HINWEIS: Um diesen Anschluss zu...
- Seite 16 Technische Daten des Monitors Modell C2423H C2723H Bildschirmtyp Aktiv-Matrix-TFT-LCD Panel-Technologie In Plane Switching Technologie Längen-/ 16:9 Seitenverhältnis Sichtbares Bild Diagonale 604,70 mm (23,80 Zoll) 685,80 mm (27,00 Zoll) Breite (aktiver Bereich) 527,04 mm (20,75 Zoll) 597,89 mm (23,54 Zoll) Höhe (aktiver Bereich)
- Seite 17 150 mm Ständer Neigung -5° bis 21° Schwenkbar -45° bis 45° Drehung -90° bis 90° Dell Display Manager Bequeme Anordnung und andere wichtige Funktionen (DDM) Kompatibilität Sicherheit Schlitz für Sicherheitsschloss (Sicherheitskabel separat erhältlich) *DisplayPort 1.2/MST/DP Audio wird unterstützt. Angaben zur Auflösung...
- Seite 18 Unterstützte Videomodi Modell C2423H/C2723H Videoanzeigefähigkeiten (HDMI 480p, 576p, 720p, 1080i*, 1080p & DisplayPort) *Nur von HDMI Eingang unterstützt. Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus Horizontal- Vertikale Pixeltakt Sync- frequenz Frequenz (MHz) Polarität (kHz) (Hz) (horizontal/ vertikal) VESA, 720 x 400 31,47 70,08 28,32...
- Seite 19 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz • 3 Unified Communications (UC) Plattform Kompatibilitätsliste Die folgende Tabelle hebt die Anruffunktionen hervor, die auf dem Dell Videokonferenz Monitor – C2423H und C2723H bei Verwendung der folgenden UC-Plattformen funktionieren.
- Seite 20 Elektrische Daten Modell C2423H C2723H Videoeingangssignale • HDMI 1.4*/DisplayPort 1.2**, 600 mV für jede differentielle Linie, 100 Ohm Eingangsimpedanz pro Differentialpaar Netzeingangsspannung / 100 VAC bis 240 VAC / 50 Hz oder 60 Hz ± 3 Hz / Frequenz / Strom...
- Seite 21 Das Ändern der werkseitigen Standardeinstellungen oder das Aktivieren anderer Funktionen kann die Leistungsaufnahme erhöhen, die den von ENERGY STAR vorgegebenen Grenzwert überschreiten kann. Webcam und Mikrofon Spezifikationen Modell C2423H/C2723H Objektiv Sichtfeld 88,9° für 2560 x 1920 Fokusmodus Fixierter Fokus...
- Seite 22 • Digital: HDMI, 19-polig • Universal Serial Bus: USB Type-A auf B HINWEIS: Dell Monitore sind so konzipiert, dass sie optimal mit den Videokabeln zusammenarbeiten, die mit Ihrem Monitor mitgeliefert werden. Da Dell keine Kontrolle über die verschiedenen Kabelanbieter auf dem Markt hat, die Art des Materials, des Steckers und des Prozesses, der zur Herstellung dieser Kabel verwendet wird, garantiert Dell keine Videoleistung für Kabel, die nicht mit Ihrem...
- Seite 23 Kabel) Gewicht des Ständers 1,76 kg (3,88 lb) 1,76 kg (3,88 lb) Glänzender Vorderrahmen Monitor Umwelteigenschaften Modell C2423H C2723H Kompatible Standards • ENERGY STAR zertifizierter Monitor • EPEAT registriert, falls zutreffend. EPEAT Registrierung ist je nach Land unterschiedlich. Siehe www.epeat.net für Registrierungsstatus nach Land.
- Seite 24 Wärmeableitung • 279,78 BTU/Stunde • 290,03 BTU/Stunde (max.) (max.) • 40,94 BTU/Stunde • 45,04 BTU/Stunde (typisch) (typisch) Pinbelegung DP-Port (Eingang) Seite mit 20 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels ML3 (n) ML3 (p) ML2 (n) ML2 (p) ML1 (n) ML1 (p) ML0 (n) ML0 (p) AUX (p)
- Seite 25 Hot-Plug-Erkennung Re-PWR +3,3 V DP_PWR DP-Port (Ausgang) Seite mit 20 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels ML0 (p) ML0 (n) ML1 (p) ML1 (n) ML2 (p) ML2 (n) ML3 (p) ML3 (n) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH (p) AUX CH (n) Hot-Plug-Erkennung Zurück DP_PWR Über Ihren Monitor │...
- Seite 26 HDMI-Port Seite mit 19 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2, Abschirmung TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1, Abschirmung TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0, Abschirmung TMDS DATA 0- TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK, Abschirmung TMDS CLOCK- Reserviert (am Gerät nicht...
- Seite 27 Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle Dieser Abschnitt informiert Sie über die USB-Ports am Monitor. HINWEIS: Dieser Monitor ist SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) und High-Speed USB 2.0 kompatibel. USB 3.2 Gen1 Übertragungsgeschwindigkeit Datenrate Unterstützte Leistung SuperSpeed 5 Gbps 4,5 W High-Speed 480 Mbps...
- Seite 28 SSRX- SSRX+ USB-Downstream-Anschluss Pin Nummer 9-poliger Verbinder SSRX- SSRX+ SSTX- SSTX+ USB-Ports • 1 USB Type-B (USB 3.2 Gen1) Upstream-Port - unten • 4 SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Type-A Downstream-Ports- 2 unten, 2 hinten Ladeanschluss - die Anschlüsse mit dem Batteriesymbol unterstützen Schnellladung, wenn das Gerät BC 1.2 kompatibel ist.
- Seite 29 Bei der Herstellung von LCD-Monitoren ist es keine Seltenheit, dass einzelne Bildpunkte (Pixel) nicht oder dauerhaft leuchten. Solche Abweichungen sind gewöhnlich kaum sichtbar und wirken sich nicht negativ auf Anzeigequalität und Nutzbarkeit aus. Weitere Informationen zu Dell-Monitor Qualität und Pixel finden Sie auf http://www.dell.com/pixelguidelines. Ergonomie VORSICHT: Unsachgemäßer oder längerer Gebrauch der Tastatur kann...
- Seite 30 4. Blicken Sie während der Pause vom Monitor weg und mindestens 20 Sekunden lang auf einen mindestens 20 Fuß weit entfernten Gegenstand. 5. Dehnen Sie sich während der Pausen regelmäßig, um Anspannungen im Nacken, Arm, Rücken und den Schultern zu lösen. •...
- Seite 31 Monitor auf oder unter Augenhöhe Monitor und Tastatur direkt vor dem Benutzer positioniert Handgelenke entspannt und flach Füße flach auf dem Boden Handhabung und Bewegung Ihres Monitors Um sicherzustellen, dass der Monitor beim Anheben oder Bewegen sicher gehandhabt wird, befolgen Sie die unten genannten Richtlinien: •...
- Seite 32 • Achten Sie beim Anheben oder Verschieben des Monitors darauf, dass der Bildschirm von Ihnen weg zeigt und nicht auf den Anzeigebereich drückt, um Kratzer oder Beschädigungen zu vermeiden. • Vermeiden Sie beim Transport des Monitors plötzliche Stöße oder Vibrationen. •...
- Seite 33 Beim Auspacken, Reinigen und beim allgemeinen Umgang mit dem Monitor halten Sie sich am besten an die nachstehenden Hinweise: • Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres Dell Monitor Bildschirms ein weiches, sauberes Tuch leicht mit Wasser. Verwenden Sie nach Möglichkeit spezielle, für den Dell Monitor Bildschirm geeignete Bildschirmreinigungstücher oder...
- Seite 34 Scheuermitteln, Alkohol, Druckluft oder Reinigungsmitteln jeglicher Art führen zu einem kundeninduzierten Schaden (CID). Ein CID wird nicht durch die Standardgarantie von Dell abgedeckt. • Falls Ihnen beim Auspacken Ihres Monitors ein weißes Pulver auffallen sollte, wischen Sie es einfach mit einem Tuch ab.
- Seite 35 1. Folgen Sie den Anweisungen auf den Laschen des Kartons, um den Ständer von der oberen Polsterung zu entfernen, durch die er gesichert wird. 2. Entfernen Sie den Ständer und den Sockel vom Verpackungspolster. C2423H C2723H Monitor einrichten │ 35...
- Seite 36 4. Öffnen Sie den Schraubring an der Unterseite des Standfußes und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um den Ständer zu sichern. 5. Schließen Sie den Schraubring. 6. Öffnen Sie die Schutzabdeckung, um auf den VESA-Steckplatz am Monitor zuzugreifen. C2423H 36 │ Monitor einrichten...
- Seite 37 Frontplattenklappe geöffnet ist, um Platz für die Montage zu schaffen. 7. Befestigen Sie den Ständer am Monitor. a. Richten Sie die Laschen am Ständerarm aus und schieben Sie sie in den VESA-Steckplatz. b. Drücken Sie den Ständer an, bis er einrastet. C2423H Monitor einrichten │ 37...
- Seite 38 8. Halten Sie den Ständerarm mit beiden Händen fest und heben Sie den Monitor an. Stellen Sie den Monitor anschließend in aufrechter Position auf eine flache Oberfläche. HINWEIS: Halten Sie den Ständer beim Anheben des Monitors fest, um unbeabsichtigte Beschädigungen zu vermeiden. C2423H 38 │ Monitor einrichten...
- Seite 39 C2723H 9. Heben Sie die Schutzabdeckung vom Monitor. Monitor einrichten │ 39...
- Seite 40 Monitorwebcam bedienen Wenn Sie die im Monitor integrierte Webcam verwenden möchten, drücken Sie auf das Webcam Modul und lassen Sie es anschließend los. Das Webcam Modul wird ausfahren. Kabel verlegen Nachdem Sie sämtliche erforderlichen Kabelverbindungen an Monitor und Computer hergestellt haben (siehe Monitor anschließen), führen Sie die Kabel wie oben gezeigt ordentlich durch den Kabelschacht.
- Seite 41 ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. HINWEIS: Dell Monitore sind so konzipiert, dass sie optimal mit den von Dell gelieferten Kabeln zusammenarbeiten. Dell übernimmt keine Garantie für die Videoqualität und die Leistung bei Verwendung von Kabeln anderer Hersteller.
- Seite 42 So schließen Sie Ihren Monitor an einen Computer an: 1. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 2. Schließen Sie das DisplayPort oder HDMI Kabel des Monitors an Ihren Computer an. HDMI-Kabel anschließen HINWEIS: Die werkseitige Standardeinstellung ist HDMI 1.4. DisplayPort (DisplayPort auf DisplayPort) Kabel anschließen HINWEIS: Die Standardeinstellung ist DP1.2.
- Seite 43 • Drücken Sie den Joystick zur Auswahl von Ja und drücken Sie anschließend auf den Joystick, um die Änderungen zu speichern. Wiederholen Sie die obigen Schritte, um die DisplayPort Formateinstellungen ggf. zu ändern. Anschluss des Monitors für DP MST (Multi-Stream Transport) Funktion HINWEIS: Dieser Monitor unterstützt die DP MST Funktion.
- Seite 44 Kippen, Schwenken und Höhenverstellung HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf die Anbringung des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer anbringen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden.
- Seite 45 Höhenverstellung HINWEIS: Der Ständer kann um bis zu 150 mm nach oben ausgezogen werden. Die nachstehende Abbildung zeigt, wie Sie den Fuß ausziehen können. Monitor drehen Bevor Sie den Monitor drehen, sollte der Monitor komplett vertikal ausgezogen (Höhenverstellung) und geneigt sein, damit der untere Rand des Monitors nicht an der Aufstellfläche anschlägt.
- Seite 46 Im Uhrzeigersinn drehen Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen HINWEIS: Um die Anzeige-Rotierung-Funktion (Querformat/ Hochformat) mit Ihrem Dell-Computer nutzen zu können, benötigen Sie einen aktualisierten Grafikkartentreiber, der nicht mit dem Monitor geliefert wird. Zum Herunterladen des Grafikkartentreibers besuchen www.dell.com/support und schauen im Download Bereich unter Videotreiber nach den neuesten Treiberaktualisierungen.
- Seite 47 Nachdem Sie Ihren Monitor gedreht haben, müssen Sie die Anzeigerotation- Einstellungen Ihres Systems mit den folgenden Schritten anpassen. HINWEIS: Wenn Sie den Monitor nicht mit einem Dell-Computer verwenden, müssen Sie die Grafiktreiber-Webseite oder die Webseite Ihres Computerherstellers besuchen, um Informationen über das Ändern der Anzeigerotation-Einstellungen Betriebssystems zu...
- Seite 48 Monitorständer abnehmen HINWEIS: Damit der LCD Bildschirm beim Abnehmen des Ständers nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf einen sauberen Untergrund gelegt wird. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf die Anbringung des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer anbringen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden.
- Seite 49 5. Befestigen Sie den Monitor an der Wand. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Wandmontagesatz geliefert wurde. HINWEIS: Nur mit einem UL- oder CSA- oder GS-gelisteten Befestigungsbügel mit einer Mindesttraglast von 15,32 kg (C2423H)/ 20,16 kg (C2723H) zu verwenden. Monitor einrichten │ 49...
- Seite 50 Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um den Monitor einzuschalten. Verwendung der Joystick Steuerung Gehen Sie wie folgt vor, um die OSD-Einstellungen mithilfe der Joystick Steuerung an der Rückseite des Monitors zu ändern: 1. Drücken Sie die Joystick Taste, um den OSD Menüstarter zu starten. 2.
- Seite 51 Joystick Funktionen Funktion Beschreibung Drücken Sie den Joystick, um den OSD Menüstarter zu starten. • Für die Navigation nach rechts und links. • Nach rechts bewegen, um in das Untermenü zu gelangen. • Nach links bewegen, um das Untermenü zu verlassen.
- Seite 52 Die folgende Tabelle beschreibt die Menüstarter Funktionen: Menüstarter Details Menüstarter Symbol Beschreibung Öffnet das On-Screen Display (OSD). Siehe Zugriff aufs Menüsystem. Hauptmenü Passt das Seitenverhältnis des Bildschirms an. Längen-/Seitenverhältnis (Direkttaste 1) • Stellt die Eingabe-Quelle ein. • Wählen Sie Auto aus dem Eingabe-Quelle Eingabe-Quelle Menü, um nach verfügbaren Eingangsquellen (Direkttaste 2)
- Seite 53 Verwendung der Navigationstasten Wenn das OSD-Hauptmenü aktiv ist, bewegen Sie den Joystick, um die Einstellungen zu konfigurieren, und folgen Sie dabei den unterhalb des OSD angezeigten Navigationstasten. Drücken Sie den Joystick, nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, um die Änderungen zu speichern, bevor Sie zu einem anderen Menü wechseln oder das OSD-Menü...
- Seite 54 Helligkeit Passt die Leuchtstärke der Hintergrundbeleuchtung ein. Bewegen Sie den Joystick nach oben, um die Helligkeit zu verstärken, und bewegen Sie den Joystick nach unten, um die Helligkeit abzuschwächen (Bereich: 0 - 100). Kontrast Zuerst die Helligkeit einstellen und danach nur dann den Kontrast einstellen, wenn weitere Einstellungen notwendig sind.
- Seite 55 Autom. wählen Ermöglicht Ihnen die Suche nach verfügbaren Eingangsquellen. Der Standard ist An. Eingänge Ermöglicht Ihnen die Auswahl eines Eingangsnamens umbenennen für die ausgewählte Eingangsquelle. Die Optionen sind PC, PC 1, PC 2, Laptop, Laptop 1 und Laptop 2. HINWEIS: Eingangsnamen in Warnmeldungen und Info Anzeigen werden nicht geändert.
- Seite 56 Voreingestellte Ermöglicht Ihnen die Auswahl aus einer Liste Modi voreingestellter Farbmodi. • Standard: Standard Farbeinstellung. Dieser Monitor ist TÜV-zertifiziert und verwendet ein Panel mit geringem Blaulichtanteil, um die Blaulichtabgabe zu reduzieren und ein entspannteres und weniger anregendes Bild beim Lesen von Inhalten auf dem Bildschirm zu erzeugen.
- Seite 57 Eingangsfarb- Hier können Sie einen der folgenden format Videoeingabemodi wählen: • RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Monitor an einen Computer oder einen Medien Player angeschlossen ist, der die RGB-Ausgabe unterstützt. • YCbCr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Medien Player nur die YCbCr-Ausgabe unterstützt.
- Seite 58 Farbe zurücks. Setzt im Menü Farbe sämtliche Einstellungen auf die Standardwerte zurück. Display Mit dem Display Menü wird das Bild eingestellt. Längen-/ Stellen Sie das Seitenverhältnis auf 16:9, 4:3 oder 5:4 Seitenverhält- ein. Schärfe Mit dieser Funktion können Sie die Bilddarstellung schärfer oder weicher einstellen.
- Seite 59 Audio und Hier können Sie die Audio- und Webcam- Webcam Einstellungen anpassen. HINWEIS: Schließen Sie das USB Upstream-Kabel vom PC an den Monitor an, damit Webcam und Mikrofon funktionieren. Lautstärke Ermöglicht es Ihnen, die Lautstärke des Lautsprechers zu erhöhen. Bewegen Sie den Joystick nach oben und unten, um die Lautstärke von "0"...
- Seite 60 Audio/Webcam Setzt im Menü Audio und Webcam sämtliche rücks. Einstellungen auf die Standardwerte zurück. Menü Diese Option auswählen, um die Einstellungen der OSD, wie z. B. Sprache der OSD, die Zeitdauer der Anzeige des Menüs auf dem Bildschirm usw., vorzunehmen. Sprache Zum Einstellen der OSD-Anzeige auf eine der acht verfügbaren Sprachen (Englisch, Spanisch,...
- Seite 61 Sperre Wenn die Steuertasten am Monitor gesperrt sind, können Sie verhindern, dass Personen auf die Bedienelemente zugreifen. Es verhindert auch eine versehentliche Aktivierung bei mehreren Monitoren nebeneinander. • Menü Tasten: Alle Joystick Funktionen sind gesperrt und für den Benutzer nicht zugänglich. •...
- Seite 62 Individualisie- Direkttaste 1 Damit können Sie eine Funktion unter Voreingestellte Modi, Helligkeit/Kontrast, Direkttaste 2 Eingabe-Quelle, Längen-/Seitenverhältnis, Direkttaste 3 Lautstärke, Lautsprecher, Mikrofon, Webcam, Direkttaste 4 Drehung oder Info Anzeigen auswählen und einer Direkttaste zuweisen. Direkttaste 5 LED der Ein-/ Ermöglicht Ihnen die Einstellung der LED- Austaste Stromanzeige in ein oder aus, um Energie zu sparen.
- Seite 63 Weiteres Wählen Sie diese Option zum Anpassen der OSD- Einstellungen, z.B. DDC/CI, LCD-Konditionierung, usw. Info Anzeigen Drücken Sie auf den Joystick, um die aktuellen Einstellungen des Monitors anzuzeigen. Monitor bedienen │ 63...
- Seite 64 DDC/CI DDC/CI (Anzeigedatenkanal/Kommando- Schnittstelle) ermöglicht die Einstellbarkeit der Parametern Ihres Monitors (Helligkeit, Farbausgleich usw.) über die Software in Ihrem Computer. Diese Funktion kann durch Auswählen von Aus deaktiviert werden. Für die besten Resultate sowie für die optimale Leistung Ihres Monitors aktivieren Sie diese Funktion.
- Seite 65 Zeigt die Servicemarkierung des Monitors an. Diese ierung Zeichenfolge wird benötigt, wenn Sie nach telefonischem Support suchen, Ihren Garantiestatus überprüfen, Treiber auf der Webseite von Dell aktualisieren usw. Selbstdiagnose Drücken Sie den Joystick, um den Selbstdiagnoseprozess zu starten. 1. Wenn er gestartet wird, erscheint ein grauer Bildschirm.
- Seite 66 OSD Meldungen Erstmalige Einrichtung Wenn Zurücksetzen ausgewählt ist, wird die folgende Meldung angezeigt: Wenn Ja ausgewählt ist, wird die folgende Meldung angezeigt. OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor eine bestimmte Auflösung nicht unterstützt, wird die folgende Meldung angezeigt: 66 │ Monitor bedienen...
- Seite 67 Das bedeutet, dass sich der Monitor nicht richtig auf das Signal einstellen kann, das er vom Computer empfängt. In den Technische Daten des Monitors finden Sie die von Ihrem Monitor unterstützten Horizontal- und Vertikalfrequenzen. Empfohlener Modus ist 1920 x 1080. HINWEIS: Die Meldung könnte je nach angeschlossenem Eingangssignal leicht unterschiedlich sein.
- Seite 68 Wenn Sie die Standardeinstellung der Energiesparfunktionen zum ersten Mal ändern, wie z.B. USB, erscheint folgende Meldung: HINWEIS: Wenn Sie für eine der oben genannten Funktionen Ja wählen, wird die Meldung beim nächsten Mal nicht mehr angezeigt, wenn Sie beabsichtigen, die Einstellungen dieser Funktionen zu ändern. Wenn Sie eine Werksrückstellung durchführen, wird die Meldung erneut angezeigt.
- Seite 69 HINWEIS: Die Meldung könnte je nach angeschlossenem Eingangssignal leicht unterschiedlich sein. Das OSD kann nur im Normalbetriebsmodus funktionieren. Wenn Sie im Standbymodus eine andere Taste als die Ein-/Austaste drücken, erscheint je nach gewähltem Eingang die folgende Meldung: HINWEIS: Die Meldung könnte je nach angeschlossenem Eingangssignal leicht unterschiedlich sein.
- Seite 70 Wenn für die Webcam die Option Deaktiviert ausgewählt ist, wird die folgende Meldung angezeigt: Wenn die Webcam deaktiviert ist und das Webcam Modul ausklappt, wird die folgende Meldung angezeigt: HINWEIS: Schließen Sie das USB Upstream-Kabel vom PC an den Monitor an, damit Webcam und Mikrofon funktionieren. Unter Problemlösung finden Sie weitere Informationen.
- Seite 71 Wenn 1920 x 1080 nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie eventuell Ihren Grafiktreiber aktualisieren. Führen Sie die folgenden Schritte aus – je nach Computermodell: Falls Sie einen Dell Desktop-PC oder tragbaren Computer besitzen: • Besuchen Sie http://www.dell.com/support, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter.
- Seite 72 Windows Hello einrichten ® Unter Windows Klicken Sie im Windows Startmenü auf Einstellungen. Klicken Sie auf Konten. Klicken Sie auf Anmeldeoptionen. Sie müssen eine PIN einrichten, bevor Sie sich bei Windows Hello anmelden können. 72 │ Monitor bedienen...
- Seite 73 Klicken Sie auf Hinzufügen unter PIN und rufen Sie PIN einrichten auf. Geben Sie Neue PIN und PIN bestätigen ein und klicken Sie anschließend auf OK. Danach werden die Optionen zum Einrichten von Windows Hello freigeschaltet. Klicken Sie Einrichten unter Windows Hello, um die Windows Hello-Setup aufzurufen.
- Seite 74 Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, klicken Sie auf Erste Schritte. Schauen Sie weiterhin direkt auf den Bildschirm und positionieren Sie sich so, dass sich Ihr Gesicht in der Mitte des auf dem Bildschirm erscheinenden Rahmens befindet. Anschließend wird Ihr Gesicht von der Webcam registriert. 74 │...
- Seite 75 Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, klicken Sie auf Schließen, um die Windows Hello-Setup zu beenden. Nach der Einrichtung haben Sie eine weitere Möglichkeit, die Erkennung zu verbessern. Klicken Sie bei Bedarf auf Erkennung verbessern. Monitor bedienen │ 75...
- Seite 76 Sie die integrierte Notebook Webcam deaktivieren. Um die integrierte Webcam des Notebooks zu identifizieren und zu deaktivieren, befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf DELL Monitor IR Webcam und klicken Sie auf Eigenschaften, um die DELL Monitor IR Webcam Eigenschaften zu öffnen.
- Seite 77 Klicken Sie auf Details > Eigenschaft wählen Sie Hardware-IDs. Monitor bedienen │ 77...
- Seite 78 Unter Wert werden die detaillierten Hardware IDs dieser DELL Monitor IR Webcam angezeigt. Die Hardware-IDs der integrierten Notebook Webcam und der Monitor Webcam sind unterschiedlich. Für C2423H/C2723H werden die Hardware- IDs der Monitor Webcam wie unten angezeigt: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die PC/Notebook Webcam, die unterschiedliche Hardware-IDs hat, und klicken Sie anschließend auf Deaktivieren.
- Seite 79 Die folgende Meldung wird angezeigt: Klicken Sie auf Ja. Die Webcam des Notebooks ist nun deaktiviert und die Webcam des Monitors wird als Standardeinstellung verwendet. Starten Sie das Notebook neu. Monitor bedienen │ 79...
- Seite 80 Klicken Sie auf Sounds, um die Oberfläche für die Sound Einstellungen zu öffnen. Wenn nur das HDMI oder DP Kabel von Ihrem Monitor an den Computer angeschlossen ist, wird nur ein Lautsprecher mit der Bezeichnung DELL C2423H/ C2723H vom Monitor in den Sound Einstellungen angezeigt.
- Seite 81 Klicken Sie auf DELL C2423H/C2723H und anschließend auf Als Standard. Der Monitor wird daraufhin als Standardeinstellung verwendet. Klicken Sie auf OK, um die Sound Einstellung zu beenden. Wenn das USB Kabel und das HDMI oder DP Kabel vom Monitor an den Computer...
- Seite 82 Kabel. Da der Mikrofonpfad vom Monitor zurück zum PC über USB führt, ist diese Auswahl für VoIP/UC Konferenzanwendungen erforderlich. Audioaufnahme und Wiedergabe funktionieren mit dieser Auswahl. • Über den DELL C2423H/C2723H Audiopfad wird Audio über HDMI/DP gestreamt. Bei dieser Auswahl gibt es keine Mikrofonunterstützung. Diese Auswahl ist nur für die Audiowiedergabe geeignet.
- Seite 83 Problemlösung ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbsttest aus: 1.
- Seite 84 5. Schalten Sie den Monitor aus und schließen Sie das Videokabel neu an; schalten Sie anschließend sowohl den Computer als auch den Monitor wieder ein. Falls Ihr Monitorbildschirm nach den obigen Schritten immer noch leer bleibt, überprüfen Sie bitte Ihre Videokarte und den Computer; Ihr Monitor funktioniert einwandfrei.
- Seite 85 Monitor-Firmware aktualisieren Sie können Ihre aktuelle Firmwareversion unter Firmware überprüfen. Wenn dies nicht verfügbar ist, besuchen Sie die Dell Download Support Seite für das neueste Anwendungsinstallationsprogramm (Monitor Firmware Update Utility.exe) und lesen Sie die Bedienungsanleitung zur Firmware Aktualisierung: www.dell.com/ C2423H, www.dell.com/C2723H.
- Seite 86 Allgemeine Probleme In der folgenden Tabelle finden Sie grundlegende Informationen zu allgemeinen Monitorproblemen und zu möglichen Lösungen: Allgemeine Beschreibung Mögliche Lösungen Symptome Kein Bild/ Kein Bild • Achten Sie darauf, dass das Betriebsanzeige- Videosignalkabel richtig und fest an LED leuchtet nicht Monitor und Computer angeschlossen ist.
- Seite 87 Bildpunkte weist Punkte auf wieder ein. • Permanent nicht leuchtende Pixel zählen zu den natürlichen Defekten, die bei der LCD-Technologie auftreten können. • Weitere Informationen zu Dell- Monitor Qualität und Pixel finden Sie auf den Dell-Internetseiten: http:// www.dell.com/pixelguidelines. Dauerhaft LCD-Bildschirm •...
- Seite 88 • Verzichten Sie auf eigenmächtige vante Themen von Rauch oder Reparaturversuche. Funken • Wenden Sie sich unverzüglich an Dell. Abschaltprobleme Monitor schaltet sich • Achten Sie darauf, dass das aus und wieder ein Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer angeschlossen ist.
- Seite 89 Fehlende Farben Im Bild fehlen Farben • Führen Sie den Monitorselbsttest aus. • Achten Sie darauf, dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer angeschlossen ist. • Überprüfen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte. Falsche Farben Unzureichende •...
- Seite 90 Produktspezifische Probleme Allgemeine Beschreibung Mögliche Lösungen Symptome Bild ist zu klein Das Bild ist auf dem • Prüfen Sie die Längen-/ Bildschirm zentriert, Seitenverhältnis Einstellungen im füllt aber nicht den OSD-Menü Display. gesamten • Setzen Sie den Monitor auf die Anzeigebereich aus Werkseinstellungen zurück.
- Seite 91 Kein Video am Beim Anschluss an Ziehen Sie das HDMI/DisplayPort Kabel ein Dongle/Docking- HDMI / vom Dongle/Docking-Gerät ab und Gerät über den DisplayPort schließen Sie das Docking Thunderbolt Anschluss gibt es kein Anschluss Kabel an das Notebook an. Schließen Sie Video, wenn das das HDMI/DisplayPort Kabel 7 Thunderbolt Kabel...
- Seite 92 Kamera oder Kamera oder Schließen Sie ein USB Upstream Kabel Mikrofon Mikrofon (USB A auf B) an funktionieren nicht, funktionieren wenn es nur an HDMI nicht oder DP angeschlossen ist Mikrofon Das Mikrofon • Deaktivieren Sie die Intel Smart Sound funktioniert nicht funktioniert nicht Technology für USB Audiotreiber im...
- Seite 93 Ihrem System kommt Wiedergabegerät die Echo Cancelling kein Ton aus den Speakerphone (C2423H/C2723H) Lautsprechern oder DELL C2423H/C2723H eingestellt haben. • Schalten Sie den Monitor aus, trennen Sie das Monitorkabel ab, schließen Sie es wieder an, und schalten Sie den Monitor anschließend wieder ein.
- Seite 94 • Drücken Sie die Lauter Taste, um die DELL C2423H/ Lautsprecherlautstärke des DELL C2723H in den C2423H/C2723H zu erhöhen. Soundeinstellungen • Wenn Sie den DELL C2423H/C2723H ausgewählt ist Audiopfad wählen, stellen Sie bitte sicher, dass die Lautstärke der Echo Cancelling Speakerphone (C2423H/ C2723H) auf mittel oder hoch eingestellt ist.
- Seite 95 Webcam kann Monitorkamera • Setzen Sie den Monitor auf die kann nicht erkannt keine Verbindung Werkseinstellungen zurück. werden / Kann nicht herstellen / • Schalten Sie den Monitor aus, zur PC-Kamera Webcam wurde trennen Sie das Monitorkabel ab, zurückwechseln getrennt schließen Sie es wieder an, und schalten Sie den Monitor anschließend wieder ein.
- Seite 96 Die Lautstärke Die Lautstärke des • Vergewissern Sie sich, dass die LED Mikrofons ist niedrig / des Mikrofons ist der Stummschalttaste nicht leuchtet klingt für den anderen niedrig / klingt (zeigt an, dass das Mikrofon nicht Teilnehmer eines leise stummgeschaltet ist). Audio-/Videoanrufs •...
- Seite 97 Bild der Webcam Das Bild der Webcam • Passen Sie die Lichtverhältnisse der zeigt einen sieht Umgebung an. Stellen Sie sicher, dass überbelichteten überbelichtet aus der Monitor in einer gut beleuchteten Hintergrund Umgebung aufgestellt ist, vorzugsweise unter einer Deckenbeleuchtung. Der Benutzer sollte einen schummrigen / dunklen Hintergrund vermeiden.
- Seite 98 Modus "Nur Teams" Stummschaltung aktivieren. aufgehoben Kein Bild von der Kein Bild von der Wählen Sie DELL Monitor RGB Webcam Webcam Webcam bei Nutzung als Kamera in den Skype von Skype for Videogeräteeinstellungen. Business (SfB) 98 │ Problemlösung...
- Seite 99 Webcam ist Die Webcam ist Vermeiden Sie es, mehrere belegt belegt und kann nicht Konferenzanwendungen gleichzeitig verwendet werden auszuführen. Während Sie "Konferenzsoftware A" verwenden, sollten Sie die andere "Konferenzsoftware B" schließen. Universal Serial Bus (USB) spezifische Probleme Allgemeine Beschreibung Mögliche Lösungen Symptome USB- USB-...
- Seite 100 SuperSpeed USB SuperSpeed USB • Überprüfen Sie, ob Ihr Computer 5 Gbps (USB 3.2 5 Gbps (USB 3.2 SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Gen1) Gen1)-fähig ist. Schnittstelle ist Peripheriegeräte • Manche Computer verfügen sowohl über langsam sind zu langsam USB 3.2-, USB 2.0- als auch über USB oder funktionieren 1.1-Ports.
- Seite 101 FCC-Erklärungen und weitere rechtliche Informationen. Kontakt zu Dell Kunden in den Vereinigten Staaten wählen die Nummer 800-WWW-DELL (800- 999-3355). HINWEIS: Haben Sie keine aktive Internetverbindung, können Sie Kontaktinformationen auf Ihrem Kaufbeleg, dem Verpackungsbeleg, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden.