Utilização Adequada - Berner DL 5070 Bedienungsanleitung

Pistola telescópica multifunções DL 5070, 9 mm
Art. 113061
1. Instruções de segurança
Este dispositivo é um equipamento de última geração, concebido de acordo com especificações de segurança reconhecidas.
No entanto, a sua utilização pode representar riscos para o operador ou para terceiros, ou danificar o dispositivo ou outros bens.
Assim, é fundamental agir em conformidade com estas instruções de segurança e, em especial, com as secções identificadas
como advertências.
Avisos e símbolos
No manual de utilização, são empregues estes sinais para salientar informações importantes.
Informações especiais para a utilização económica do equipamento.
Informações especiais ou "práticas aconselháveis e práticas desaconselháveis" para a prevenção
de danos.
Informações ou "práticas aconselháveis e práticas desaconselháveis" para a prevenção de danos
a pessoas ou equipamentos.
Utilização adequada
O dispositivo só pode ser utilizado, se estiver em perfeitas condições e apenas para o fim a que se destina, em
conformidade com todas as normas de segurança, com sensibilização para os potenciais riscos e de acordo com
o manual de utilização. As irregularidades passíveis de afetar a segurança devem ser imediatamente corrigidas.
Este dispositivo e os seus componentes devem ser utilizados apenas com os líquidos indicados e para a finalidade
descrita. A utilização deste equipamento para qualquer outra finalidade constitui utilização indevida. O fabricante
não é responsável pela perda resultante da utilização indevida, sendo nestes casos o risco suportado apenas pela
empresa de exploração.
Medidas organizacionais
Este manual de utilização deve estar sempre disponível no local de operação! É essencial prestar atenção à placa
de identificação e aos avisos afixados ao dispositivo, bem como mantê-los em condição totalmente legível.
Pessoal qualificado
O pessoal responsável pela operação, manutenção e montagem deve possuir as qualificações adequadas
para o seu trabalho. As áreas de responsabilidade, competência e supervisão do pessoal devem ser objeto de
regulamentação precisa pela empresa de exploração. Se o pessoal não possuir os conhecimentos necessários,
deverá receber formação e instrução. A empresa de exploração deverá igualmente garantir que o conteúdo do
manual de utilização seja devidamente compreendido pelo pessoal.
Ar comprimido
Apenas pessoas com conhecimentos especializados e experiência com sistemas pneumáticos podem realizar
trabalhos em peças e equipamentos pneumáticos. Antes de qualquer inspeção, manutenção ou reparação,
verifique se o equipamento não está sob pressão. Todos os cabos, mangueiras e juntas de parafusos devem
ser verificados regularmente quanto a fugas e danos externos. Os danos devem ser imediatamente corrigidos.
Manutenção e serviço
Não faça qualquer tipo de alterações. Modificações ou adições ao dispositivo, passíveis de afetar a segurança,
não podem ser realizadas sem o consentimento do fabricante. Podem ser utilizadas peças de reposição exclusivas
e genuínas, produzidas pelo fabricante.
2. Informações gerais
2.1 Utilização adequada:
Pistola telescópica multifunções – A pistola multifunções é um dispositivo operado com ar comprimido, para processamento
de meios para aplicações gerais com cartuchos de 310 ml. É possível o processamento de meios para aplicação de costuras
e pulverização. Esta pistola destina-se à utilização no setor industrial e em oficinas.
PT