Inhalt Inhalt Warnung! Rotierende Messer Verletzungsgefahr durch rotierende Bedeutung der Symbole ........52 Messer oder Teile. Halten Sie Hände und Füße fern von ro- Zu Ihrer Sicherheit ..........53 tierenden Teilen. Halten Sie Hände und Sicherheitshinweise ........... 54 Füße nicht unter das Mähwerk. Bestimmungsgemäße Verwendung....
Zu Ihrer Sicherheit Gefahr! Unbeabsichtigtes Einschalten Warnung! Ziehen Sie vor Arbeiten am Gerät den Bei abgeklapptem Überrollbügel keinen Zündschlüssel ab. Beachten Sie die Sicherheitsgurt anlegen. Hinweise in dieser Anleitung. Achtung! Treten Sie nicht auf das Schneidwerk. Warnung! Strukturelle Schäden am Sicherheitsbügel An dem Sicherheitsbügel keine Löcher bohren oder Schweißarbeiten durchfüh-...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Selbst- und Personenschutz Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes diese Betriebsanleitung Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder oder sorgfältig und handeln Sie danach. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung für späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. Personen unter 16 Jahren dürfen das Gerät Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbe- dingt die Sicherheitshinweise! Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung und...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Vor dem Einsatz Beim Einsatz Machen Sie sich vor Arbeitsbeginn mit dem Gerät und seinen Bedienelementen sowie mit Halmhöhe von mehr als 25 cm. seiner Bedienung vertraut. Fahren Sie vorsichtig. Reduzieren Sie die Geschwindkeit, bevor Sie eine Kurve fahren. Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in sicher betrieben wird.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Fahren Sie an Hängen immer möglichst angebautes Schneidwerk. Die daraus sanft an und bremsen Sie vorsichtig. Wenn veränderte Gewichtsverteilung kann zum Sie abwärts fahren, lassen Sie den Motor Umstürzen des Gerätes führen. eingekuppelt und fahren Sie langsam.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lassen Sie immer alle Wartungsarbeiten Allgemeine Sicherheitshinweise Lassen Sie den Motor nie in einem sicheren Betriebszustand zu halten. Gebäuden oder in schlecht belüfteten Mangelnde bzw. unsachgemäße Wartungen Bereichen laufen. Lebensgefahr durch können zu Geräteschäden und damit auch zu Kohlenstoffmonoxidvergiftung! Verletzungen führen.
XXX KG XXXX /MIN herausgeschleuderte Gegenstände Verletzungsgefahr Assembled in USA from U.S. & Global components Betreiben Sie das Gerät nur mit MTD PRODUCTS AG angebauter und heruntergelassener INDUSTRIESTR. 23 D 66129 Saarbrücken Auswurfklappe. Sicherheitssperrsystem Aufbau Das Sicherheitssperrsystem ermöglicht das Starten...
Montage Auswurfklappe am Schneidwerk Das Sicherheitssperrsystem schaltet automatisch den Motor ab, sobald der Bediener bei montieren eingeschaltetem Schneidwerk (PTO) den Sitz verlässt, unabhängig davon, ob vorher die Entfernen Sie die Schrauben [1] und Muttern [2] Feststellbremse betätigt wurde. an der Auswurföffnung des Schneidwerks. Das Sicherheitssperrsystem schaltet automatisch Befestigen Sie die Auswurfklappe [3] mit den den Motor ab, sobald der Bediener den Sitz verlässt,...
Bedienelemente Batterie laden GEFAHR ! Vergiftungs- und Verletzungsgefahr durch WARNUNG ! Batteriesäure Tragen Sie eine Schutzbrille und einer versiegelten Batterie Schutzhandschuhe. Verletzungs- und Brandgefahr Vermeiden Sie Hautkontakt mit der Vermeiden Sie ein Kippen der Batterie Batteriesäure. Wenn Ihnen die Batteriesäure in das Gesicht oder in die Augen spritzt, Laden Sie die Batterie vor der ersten Inbetrieb- waschen Sie sie sofort mit kaltem Wasser...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Fahrergewicht einstellen Der Einstellmechanismus für die gewichtsabhängige Sitzaufhängung ermöglicht eine Anpassung des Gewichts des Fahrers zwischen 56 - 125 kg. Kontrollieren Sie: alle Schutzeinrichtungen Sitzhärte/Tragfähigkeit erhöhen den Motorölstand (siehe Motorhandbuch) Drehen Sie den Drehknauf im Uhrzeigersinn nach die Tankfüllung rechts bis die gewünschte Sitzhärte erreicht ist den Reifendruck Sitzhärte/Tragfähigkeit verringern...
Betrieb Achtung ! Einstellung der Schneidwerkräder Schalten Sie immer die Feststellbremse ein, Die Schneidwerkräder sollten in der niedrigsten bevor Sie das Gerät verlassen. Schneidwerkstellung immer mindestens 6-12 mm über dem Boden sein. Die Schneidwerkräder Motordrehzahl einstellen sind nicht konstruiert, um die Last des Schneidwerks zu tragen.
Seite 63
Betrieb Fahren Hinweis Bevor Sie mit dem Gerät mähen, sollten Sie sich mit der neuen Steuerung des Gerätes WARNUNG ! vertraut machen. Starten Sie das Gerät und Gefahr durch abruptes Anfahren, plötzli- bringen Sie den Gashebel in die mittlere Position (mittlere Motordrehzahl) und lassen ches Anhalten und Fahren mit zu hoher Sie den PTO-Schalter ausgeschaltet.
Seite 64
Betrieb Geradeaus nach vorne fahren Drehung nach Rechts oder Links „Pivot Turn“ Drücken Sie beide Steuerhebel gleichmäßig nach Um das Gerät anzuhalten, bringen Sie beide vorne. Je weiter Sie die Steuerhebel nach vorne Steuerhebel in Neutralstellung. drücken, desto schneller fährt das Gerät. Schieben Sie je nach Richtung einen Steuerhebel nach vorne oder hinten, wobei der andere Steuer- Kurve nach vorne links fahren...
Betrieb Schnitthöhe einstellen Mähen Um die Schnitthöhe einzustellen, betätigen Sie VORSICHT ! den Schnitthöheneinstellhebel [3]. Herausgeschleuderte Gegenstände (Mähgut, Steine etc.) Transportstellung: Hebel ist in der obersten Position „T“. In dieser Verletzungsgefahr Position ist der Hebel eingerastet. Entleeren Sie die Grasfangeinrichtung nur bei ausgeschaltetem Schneidwerk.
Betrieb Gerät abstellen Hinweise zum Mähen Mähen Sie kein nasses Gras. Fahren Sie langsam bei maximaler Motordrehzahl. Halten Sie das Gerät an. Achten Sie bei der Einstellung von Schnitt- Schalten Sie das Schneidwerk aus. höhe und Fahrgeschwindigkeit darauf, dass Stellen Sie den Gashebel auf mittlere Position. das Gerät nicht überlastet wird.
Kombianzeige (je nach Modell, optional) Typ 1 Hinweis Ölwechselanzeige Die Anzeigen erfolgen nur, wenn der Motor läuft. Ölwechsel – Hinweis den gleichen Zeitpunkt, leuchtet erst die Öl- Wechseln Sie umgehend das Motoröl (siehe Be- triebsanleitung des Motors). Die Kombianzeige kann je nach Modell aus Diese Anzeige erscheint alle 50 Betriebsstunden für folgenden Elementen bestehen eine Zeit von 2 Stunden.
Wartung Achtung ! Wartung Kraftstoff kann in den Verbrennungsraum laufen. WARNUNG ! Motorschaden Kippen Sie das Gerät nicht mehr als 30°. Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden Bringen Sie das Schneidwerk in die oberste Führen Sie Wartungs- und Position. Reinigungsarbeiten am Gerät nur bei Reinigen Sie den Schneidraum mit einer Bürste, stillgesetztem Motor durch.
Seite 69
Wartung Verwendung eines Starthilfekabels Nach 5 Betriebsstunden Führen Sie den ersten Motor-Ölwechsel durch GEFAHR ! (Intervalle siehe Motorhandbuch). Explosionsgefahr / Kurzschlussgefahr Verwenden Sie den Quick-Ölablass (optional) zum Überbrücken Sie niemals eine defekte Ölablassen oder gefrorene Batterie mit einem Hinweis Starthilfekabel. Benutzen Sie beim Ölablassen einen geeig- Achten Sie darauf, dass sich die Geräte neten Auffangbehälter.
Demontage/Montage sowie Einstellung des Schneidwerks Demontage/Montage sowie Einstellung Nach Bedarf des Schneidwerks Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, WARNUNG ! bauen Sie die Batterie aus dem Gerät aus. Laden Sie die Batterie alle 6-8 Wochen auf, sowie Gefahr von Verletzungen oder vor Wiederinbetriebnahme nach Lagerung.
Demontage/Montage sowie Einstellung des Schneidwerks Demontage Einstellung des Schneidwerks Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche ab Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche ab und schalten Sie die Feststellbremse ein. und schalten Sie die Feststellbremse ein. Bringen Sie die Räder des Schneidwerks in die höchste Positon.
Lagerung Lagerung Langstrecken Achtung ! WARNUNG ! Materialschäden am Gerät Gefahr durch unstabile und ungesicherte Lagern Sie das Gerät in einem sauberen und Rampen trockenen Raum. Gefahr von schweren Personen- und Schützen Sie das Gerät bei längerer Lagerung Sachschäden vor Rost. Wenn Sie das Gerät auf einen Anhänger Schützen Sie das Gerät vor Frost.
Beseitigung von Störungen Beseitigung von Störungen WARNUNG ! Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden Suchen Sie im Zweifelsfall immer eine Fachwerkstatt auf. Stellen Sie vor jeder Prüfung oder vor Arbeiten an den Schnittmessern das Gerät ab. Schützen Sie sich vor Verletzungen, indem Sie vor allen Arbeiten am Gerät - den Motor abstellen, - den Zündschlüssel ziehen, - die Feststellbremse einschalten,...
Information zum Motor Information zum Motor CE-Konformitätserklärung Der Motorenhersteller haftet für alle der separat beigelegten CE-Konformitätser- motorbezogenen Probleme im Hinblick auf klärung, die ein Bestandteil dieser Betriebs- Leistung, Leistungsmessung, technische Daten, anleitung ist. Gewährleistung und Service. Umweltgerechte Entsorgung mitgelieferten Halter-/Bedienerhandbuch des Motorherstellers.