Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PASSP 20-Li A2
Seite 1
CORDLESS IMPACT WRENCH 20V PASSP 20-Li A2 AKUMULIATORINIS SMŪGINIS AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER SUKTUVAS 20 V 20 V Naudojimo instrukcijos originalo vertimas Originalbetriebsanleitung IAN 364892_2101...
Seite 2
Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Naudojimo instrukcijos originalo vertimas Puslapis DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite...
Seite 4
20V max. All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/ A3/C3/PDSLG 20 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3 battery pack. 2 Ah 3 Ah 4 Ah Charging times Battery pack Battery pack Battery pack Charging currents PAP 20 A1/B1...
AKUMULIATORINIS Dalys SMŪGINIS SUKTUVAS 20 V Griebtuvas PASSP 20-Li A2 Sukimosi krypties keitiklis/blokavimo padėtis Diržo apkaba Įžanga Tvirtinimo varžtas Sveikiname įsigijus naują įrankį . Pasirinkote kokybiš- Šviesos diodų darbinė lemputė ką gaminį . Naudojimo instrukcija yra šio gaminio Sukimo momento indikatorius dalis .
Techniniai duomenys IŠĖJIMAS („Output“) Vardinė įtampa 21,5 V (nuolatinė srovė) Akumuliatorinis smūginis suktuvas 20 V Vardinė srovė 4,5 A PASSP 20-Li A2 Įkrovimo trukmė apie 60 min . Vardinė įtampa 20 V (nuolatinė srovė) Apsaugos klasė II / (dviguba izoliacija) Vardinis sukimosi greitis tuščiąja eiga 1-asis lygis n...
Dirbdami su elektriniu įrankiu, neleiskite artin kaukė nuo dulkių, neslystanti saugioji avalynė, tis vaikams ar kitiems asmenims. Atitraukus dė- apsauginis šalmas ar klausos apsaugos priemo- mesį, elektrinis įrankis gali tapti nevaldomas . nė, sumažina pavojų susižaloti . ■ │ PASSP 20-Li A2...
Įvykus akumuliatoriaus kon- elektros lizdo kištuką ir (arba) išimkite išima taktų trumpajam jungimui kyla pavojus nuside- mąjį akumuliatorių. Ši atsargumo priemonė ne- ginti arba sukelti gaisrą . leis elektriniam įrankiui netyčia įsijungti . │ ■ PASSP 20-Li A2...
Taip užtikrinama, kad elektrinis įrankis išliks saugus . nusideginti . b) Niekada netvarkykite sugedusių akumuliato rių. Bet kokius akumuliatorių techninės priežiū- ros darbus gali atlikti tik gamintojas arba gamin- tojo įgaliotos klientų aptarnavimo tarnybos . ■ │ PASSP 20-Li A2...
PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ♦ Tarp keleto įkrovimų iš eilės kroviklis ne trumpiau ♦ Naujausią suderinamų akumuliatorių sąrašą nei 15 minučių turi būti išjungtas . Ištraukite tinklo rasite adresu www .Lidl .de/Akku . kištuką . │ ■ PASSP 20-Li A2...
♦ Vėl priveržkite tvirtinimo varžtą nebūtų priveržtos per stipriai . ► Įtaisytas variklio stabdys greitai sustabdo įrankį . DĖMESIO! ♦ Faktiškai išgautą veržimo momentą kas kartą reikėtų patikrinti dinamometriniu raktu! ■ │ PASSP 20-Li A2...
. Ta pati sąlyga taikoma ir pakeistoms bei sutai- sytoms dalims . Apie įsigyto gaminio pažeidimus ir trūkumus būtina pranešti vos išpakavus gaminį . Pasibaigus garantijos teikimo laikotarpiui už remon- to darbus imamas mokestis . │ ■ PASSP 20-Li A2...
Seite 14
Taip užtikrinama, kad įrankis išliks saugus . ► Įrankio kištuką arba maitinimo laidą gali pakeisti tik įrankio gamintojo arba gamintojo klientų aptarnavimo tarnybos darbuotojas. Taip užtikrinama, kad įrankis išliks saugus . ■ │ PASSP 20-Li A2...
ženklinimą ir prireikus jas surūšiuoki- te . Pakuotės medžiagos ženklinamos šiais trumpiniais (a) ir skaičiais (b): 1–7: plastikai, 20–22: popierius ir kartonas, 80–98: sudėtinės medžiagos . Kaip išmesti nenaudojamą gaminį, sužinosite savo savivaldybės arba miesto administracijoje . │ ■ PASSP 20-Li A2...
Taikomi darnieji standartai EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018 Tipas/įrankio pavadinimas: Akumuliatorinis smūginis suktuvas 20 V PASSP 20-Li A2 Pagaminimo metai: 2021–06 Serijos numeris: IAN 364892_2101 Bochumas, 2021-06-02 Semi Uguzlu - Kokybės vadovas - Tobulinant gaminį galimi techniniai pakeitimai .
Priežiūra Lietuva Tel . 880 033 144 Kad galėtume greitai apdoroti jūsų užsakymą, kreipdamiesi bet kokiu klausimu dėl gaminio žinokite gaminio numerį (pvz ., IAN 364892_2101) . Gaminio numerį rasite duomenų lentelėje arba ant šios naudojimo instrukcijos viršelio . │ ■ PASSP 20-Li A2...
AKKU-DREH- Ausstattung SCHLAGSCHRAUBER 20 V Werkzeugaufnahme PASSP 20-Li A2 Drehrichtungsumschalter/Sperre Gürtelclip Einleitung Befestigungsschraube Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen LED-Arbeitsleuchte Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Drehmomentanzeige Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Teil Drehmomentvorwahl dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung .
Technische Daten AUSGANG/Output Bemessungsspannung 21,5 V (Gleichstrom) Akku-Drehschlagschrauber PASSP 20-Li A2 Bemessungsstrom 4,5 A Bemessungsspannung 20 V (Gleichstrom) Ladedauer ca . 60 min Bemessungs- Schutzklasse II / (Doppelisolierung) Leerlaufdrehzahl 1 . Stufe: n 0–660 min 2 . Stufe: n 0–1250 min * AKKU UND LADEGERÄT SIND NICHT IM...
„Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) und auf akku- oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen betriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung) . das Risiko eines elektrischen Schlages . ■ │ DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...
Schlüssel, der sich in einem drehenden Teil das Elektrowerkzeug weglegen. Diese Vor- des Elektrowerkzeugs befindet, kann zu Ver- sichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtig- letzungen führen . ten Start des Elektrowerkzeugs . DE │ AT │ CH │ 19 ■ PASSP 20-Li A2...
Sie den Akku oder das Akkuwerk zeug niemals außerhalb des in der Betriebs anleitung angegebenen Temperaturbereichs. Falsches Laden oder Laden außerhalb des zugelassenen Temperaturbereichs kann den Akku zerstören und die Brandgefahr erhöhen . ■ │ DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...
Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie es able gen. Das Einsatzwerkzeug kann sich verhaken und zum Verlust der Kontrolle über das Elektro- werkzeug führen . DE │ AT │ CH │ 21 ■ PASSP 20-Li A2...
15 Minuten ab . Ziehen Sie dazu den Netz- stecker . Batterien laden: PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ♦ Eine aktuelle Liste der Akkukompatibilität finden Sie unter www .Lidl .de/Akku . ■ │ DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...
Adapter auf die Sie ermöglicht so das Ausleuchten des Arbeits- Werkzeugaufnahme bereiches bei ungünstigen Lichtverhältnissen . Ausschalten ♦ Lassen Sie zum Ausschalten des Gerätes den EIN-/AUS-Schalter los . DE │ AT │ CH │ 23 ■ PASSP 20-Li A2...
Teile . Eventuell schon beim Kauf vor- handene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos- tenpflichtig . ■ │ DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...
Lassen Sie den Austausch des Steckers oder der Netzleitung immer vom Hersteller des Gerätes oder seinem Kundendienst ausführen. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt . DE │ AT │ CH │ 25 ■ PASSP 20-Li A2...
Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ │ DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...
Angewandte harmonisierte Normen EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018 Typ/Gerätebezeichnung: Akku-Drehschlagschrauber 20 V PASSP 20-Li A2 Herstellungsjahr: 06–2021 Seriennummer: IAN 364892_2101 Bochum, 02 .06 .2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .
Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z .B . IAN 364892_2101) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ │ DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...
Seite 33
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Stand der Informationen: 06 / 2021 · Ident.-No.: PASSP20-LiA2-062021-1 IAN 364892_2101...