Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Performance Anleitungen
  4. Akkuschrauber
  5. PASSP 20-Li A2
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside Performance PASSP 20-Li A2 Originalbetriebsanleitung

Akku-drehschlagschrauber 20 v
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PASSP 20-Li A2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS IMPACT WRENCH 20V PASSP 20-Li A2
AKKU-CSAVAROZÓ 20 V
Az originál használati utasítás fordítása
AKU RÁZOVÝ UŤAHOVÁK 20 V
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 364892_2101
AKU RÁZOVÝ UTAHOVÁK 20 V
Překlad originálního provozního návodu
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER
20 V
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside Performance PASSP 20-Li A2

Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PASSP 20-Li A2

  • Seite 1 CORDLESS IMPACT WRENCH 20V PASSP 20-Li A2 AKKU-CSAVAROZÓ 20 V AKU RÁZOVÝ UTAHOVÁK 20 V Az originál használati utasítás fordítása Překlad originálního provozního návodu AKU RÁZOVÝ UŤAHOVÁK 20 V AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER 20 V Preklad originálneho návodu na obsluhu Originalbetriebsanleitung IAN 364892_2101...
  • Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4 20V max. All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/ A3/C3/PDSLG 20 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3 battery pack. 2 Ah 3 Ah 4 Ah Charging times Battery pack Battery pack Battery pack Charging currents PAP 20 A1/B1...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Telefonos rendelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14   │  1 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 6: Bevezető

    AKKU-CSAVAROZÓ 20 V Felszereltség PASSP 20-Li A2 szerszámbefogó forgásirányváltó kapcsoló/zár Bevezető övcsipesz Gratulálunk új készüléke megvásárlásához . Vásár- rögzítőcsavar lásával kiváló minőségű termék mellett döntött . LED-munkafény A használati útmutató a termék része . Fontos tud- forgatónyomaték-jelző nivalókat tartalmaz a biztonságra, a használatra és az ártalmatlanításra vonatkozóan .

  • Seite 7: Műszaki Adatok

    Műszaki adatok KIMENET/Output Névleges feszültség 21,5 V (egyenáram) Akku-csavarozó 20 V PASSP 20-Li A2 Névleges áramerősség 4,5 A Névleges feszültség 20 V (egyenáram) Töltési idő kb . 60 perc Névleges üresjárati Védelmi osztály II / (dupla szigetelés) fordulatszám 1 . fokozat n 0–660 min...

  • Seite 8: Elektromos Kéziszer Számokra Vonatkozó Általános Biztonsági Utasítások

    és akkumulátoros (hálózati vezeték nélküli) elektro- a csatlakozódugót az aljzatból. Tartsa távol mos kéziszerszámokra vonatkozik . a csatlakozóvezetéket hőtől, olajtól, éles szegélyektől vagy mozgó alkatrészektől. A sérült vagy összecsavarodott csatlakozóveze- ték növeli az áramütés kockázatát . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 9: Személyi Biztonság

    . e) Kerülje a normálistól eltérő testtartást. Vegyen fel biztonságos álló helyzetet és tartsa meg folyamatosan az egyensúlyát. Ily módon vá- ratlan helyzetekben is jobban úrrá tud lenni a készüléken .   │  5 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 10: Az Akkumulátoros Kéziszerszám Használata És Kezelése

    Soha ne végezzen karbantartást sérült akku- b) Csak az elektromos kéziszerszámba való mulátorokon. Az akkumulátorok karbantartását akkumulátort használja. Más akkumulátorok csak a gyártó vagy hivatalos vevőszolgálatok használata sérülést okozhat és tűzveszélyes . végezhetik . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 11: Ütvecsavarozókra Vonatkozó Készülékspecifikus Biztonsági Utasítások

    Ezzel a töltővel csak az alábbi akkumu- látorok tölthetők: PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ♦ A kompatibilis akkumulátorok aktuális listája a www .Lidl .de/Akku oldalon található .   │  7 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 12: Üzembe Helyezés Előtt

    . ♦ Helyezze be az akkumulátor-telepet készülékbe . ♦ Az egymást követő töltések között kapcsolja ki a töltőt legalább 15 percre . Ehhez húzza ki a hálózati csatlakozódugót . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 13: Be-, Kikapcsolás

    (mint pl . kapcsoló) szerviz-forródrótunkon ► A beépített motorfék a készülék gyors leállá- keresztül rendelheti meg . sát biztosítja . FIGYELEM! ♦ A ténylegesen elért meghúzási nyomaté- kot alapvetően egy nyomatékkulccsal kell ellenőrizni!   │  9 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 14: Jótállási Tájékoztató

    JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ A termék megnevezése: Gyártási szám: Akku-csavarozó 20 V 364892_2101 A termék típusa: PASSP 20-Li A2 A gyártó cégneve, cime és e-mail címe: A szerviz neve, címe és telefonszáma: KOMPERNASS HANDELS GMBH Szerviz Magyarország / Hornos Ltd . BURGSTRASSE 21 Zrinyi Utca 39, 2600 Vac, 44867 BOCHUM/ NÉMETORSZÁG...
  • Seite 15 A hiba javításának módja: A fogyasztó részére történő visszaadás időpontja: A szerviz bélyegzője, kelt és aláírása: Kicserélést ellenőrző szelvény: A jótállási igény bejelentésének időpontja: Kicserélés időpontja: A cserélő bolt bélyegzője, kelt és aláírás:   │  11 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 16: Ártalmatlanítás

    . A csomagolóan- yagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: Műanyag, 20–22: Papír és karton, 80–98: Kompozit anyagok . A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 17: Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása

    Alkalmazott harmonizált szabványok EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018 Típus/készülék megnevezése: Akku-csavarozó 20 V PASSP 20-Li A2 Gyártási év: 2021.06. Sorozatszám: IAN 364892_2101 Bochum, 2021 .06 .02 . Semi Uguzlu - minőségbiztosítási vezető - A továbbfejlesztés érdekében fenntartjuk a műszaki változtatások jogát .

  • Seite 18: Pótakkumulátor Rendelése

    Szerviz Magyarország Tel .: 06800 21225 A rendelés gyors feldolgozása érdekében megkeresése során tartsa készenlétben készüléke cikkszámát (pl . IAN 364892_2101) . A cikkszám a típustáblán vagy a jelen használati útmutató címoldalán található . ■ │   PASSP 20-Li A2...
  • Seite 19 Telefonická objednávka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27   │  15 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 20: Úvod

    AKU RÁZOVÝ UTAHOVÁK 20 V Vybavení PASSP 20-Li A2 upnutí nástroje přepínač směru otáčení/zablokování Úvod klip na pásek Blahopřejeme vám k zakoupení vašeho nového připevňovací šroub přístroje . Rozhodli jste se tím pro vysoce kvalitní pracovní LED světlo výrobek . Návod k obsluze je součástí tohoto vý- zobrazení...

  • Seite 21: Technické Údaje

    Technické údaje VÝSTUP/Output Domezovací napětí 21,5 V (stejnosměrný Aku rázový utahovák 20 V PASSP 20-Li A2 proud) Domezovací napětí 20 V (stejnosměrný Domezovací proud 4,5 A proud) Doba nabíjení cca 60 min Jmenovité volnoběžné Třída ochrany II / (dvojitá izolace) otáčky 1 . stupeň n 0–660 min...

  • Seite 22: Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí

    . e) Pokud pracujete s elektrickým nářadím venku, používejte pouze taková prodlužovací vedení, jež jsou schválena i pro venkovní použití. Používáním prodlužovacího vedení vhodného pro venkovní použití se snižuje riziko úrazu elektrickým proudem . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 23: Bezpečnost Osob

    částí. Volný a Poškozené části elektrického nářadí nechte nepřiléhavý oděv, šperky nebo dlouhé vlasy před jeho použitím opravit. Řada úrazů má mohou být pohyblivými částmi zachyceny . svou příčinu ve špatné údržbě elektrického nástroje .   │  19 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 24: Použití Akumulátorového Nářadí A Manipulace S Ním

    Tím zajistíte, že zůstane zachována bezpečnost elektrického nářadí . b) Nikdy neprovádějte údržbu u poškozených akumulátorů. Veškerou údržbu akumulátorů by měl provádět jen výrobce nebo autorizovaný zákaznický servis . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 25: Specifické Bezpečnostní Pokyny Pro Rázové Utahováky

    Hrozí nebezpečí popálení . ♦ Tato nabíječka může nabíjet pouze následující baterie PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3/ PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ♦ Aktuální seznam kompatibility akumulátorů naleznete na adrese www .Lidl .de/Akku .   │  21 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 26: Před Uvedením Do Provozu

    Mezi po sobě následujícími nabíjeními vypněte nebo úplném stisknutí vypínače . Umožňuje nabíječku minimálně na 15 minut . Vytáhněte tak osvětlení pracovního prostoru při nepřízni- síťovou zástrčku ze zásuvky . vých světelných poměrech . Vypnutí ♦ K vypnutí přístroje uvolněte vypínač ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 27: Nastavení/Předvolba Počtu Otáček/Utahovacího Momentu

    Přepínání směru otáčení ♦ Směr otáčení změníte stisknutím přepínače směru otáčení směrem doprava, resp . doleva . Nasazení nástrčného klíče ♦ Jeden z dodaných nástrčných klíčů nebo adaptér nasaďte na upnutí nástroje   │  23 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 28: Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

    (vlevo dole) nebo na nálepce na zadní nebo spodní straně výrobku . ■ Pokud by se měly vyskytovat funkční vady nebo jiné závady, kontaktujte nejprve níže uvedené servisní oddělení telefonicky nebo e-mailem . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 29: Servis

    úřadě . Dovozce Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu . Kontaktujte nejprve uvedený servis . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NĚMECKO www .kompernass .com   │  25 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 30: Překlad Originálu Prohlášení O Shodě

    Použité harmonizované normy EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018 Typ/označení přístroje Aku rázový utahovák 20 V PASSP 20-Li A2 Rok výroby 06–2021 Sériové číslo IAN 364892_2101 Bochum, 02 .06 .2021 Semi Uguzlu - manažer kvality - Technické...

  • Seite 31: Objednávka Náhradního Akumulátoru

    Aby bylo zaručeno rychlé zpracování vaší objednávky, připravte si prosím pro všechny dotazy číslo výrobku (např . IAN 364892_2101) přístroje . Číslo výrobku naleznete na typovém štítku nebo na titulním listu tohoto návodu .   │  27 ■ PASSP 20-Li A2...
  • Seite 32 ■ │   PASSP 20-Li A2...
  • Seite 33 Telefonická objednávka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41   │  29 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 34: Úvod

    AKU RÁZOVÝ UŤAHOVÁK 20 V Vybavenie PASSP 20-Li A2 Upnutie nástroja Prepínač smeru otáčania/poistka Úvod Príchytka na opasok Srdečne vám gratulujeme ku kúpe vášho nového Upevňovacia skrutka prístroja . Touto kúpou ste sa rozhodli pre výrobok LED pracovné svietidlo vysokej kvality . Návod na obsluhu je súčasťou Ukazovateľ...

  • Seite 35: Technické Údaje

    Technické údaje VÝSTUP/Output Dimenzačné napätie 21,5 V Aku rázový uťahovák 20 V PASSP 20-Li A2 (jednosmerný prúd) Dimenzačné napätie 20 V (jednosmerný prúd) Dimenzačný prúd 4,5 A Dimenzované otáčky Doba nabíjania cca 60 min naprázdno 1 . stupeň n 0–660 min...

  • Seite 36: Všeobecné Bezpeč Nostné Pokyny Pre Elektrické Náradie

    . e) Ak pracujete s elektrickým náradím vonku, používajte len také predlžovacie vedenia, ktoré sú schválené na vonkajšie použitie. Použitie predlžovacieho vedenia vhodného pre vonkajšie prostredie znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 37: Bezpečnosť Osôb

    Voľný odev, šperky alebo dlhé vlasy trického náradia. Pred použitím elektrického môžu byť zachytené pohybujúcimi sa časťami náradia nechajte opraviť poškodené časti. prístroja . Mnohé úrazy sú spôsobené nedostatočnou údržbou elektrického náradia .   │  33 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 38: Používanie A Manipulácia S Akumulátorovým Náradím

    Takto sa zabezpečí, že zostane zachovaná bezpečnosť elektrického náradia . b) Nikdy nevykonávajte údržbu na poškode- ných akumulátoroch. Akúkoľvek údržbu aku- mulátorov by mal vykonávať iba výrobca alebo splnomocnené zákaznícke servisy . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 39: Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Príklepové Skrutkovače

    Táto nabíjačka môže nabíjať iba nasledujúce Hrozí nebezpečenstvo batérie: PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3/ popálenia . PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ♦ Aktuálny zoznam kompatibilných akumulá- torov nájdete na stránke www .Lidl .de/Akku .   │  35 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 40: Pred Uvedením Do Prevádzky

    . ♦ Zasuňte box s akumulátorom do prístroja . ♦ Medzi nabíjaniami, nasledujúcimi po sebe, vypnite nabíjačku minimálne na 15 minút . K tomu vytiahnite sieťovú zástrčku . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 41: Zapnutie/Vypnutie

    . poradenskej linky nášho servisu . ► Integrovaná motorová brzda zaistí rýchle zastavenie . POZOR! ♦ Skutočne dosiahnutý uťahovací moment je potrebné skontrolovať výlučne pomocou momentového kľúča!   │  37 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 42: Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh

    Výrobok, zaevidovaný ako poruchový, môžete potom spolu s dokladom o nákupe (pokladničný blok) a uvedením popisu chyby a dátumu, kedy k nej došlo, bezplatne odoslať na adresu servisné- ho strediska, ktorá Vám bude oznámená . ■ │   PASSP 20-Li A2...

  • Seite 43: Servis

    . Najprv kontaktujte výrobku, ktorý doslúžil, získate od uvedené servisné stredisko . svojej obecnej alebo mestskej samo- KOMPERNASS HANDELS GMBH správy . BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMECKO www .kompernass .com   │  39 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 44: Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode

    Použité harmonizované normy EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018 Typ/označenie prístroja: Aku rázový uťahovák 20 V PASSP 20-Li A2 Rok výroby: 06–2021 Sériové číslo: IAN 364892_2101 Bochum, 02 .06 .2021 Semi Uguzlu ‒ Manažér kvality ‒...

  • Seite 45: Objednanie Náhradného Akumulátora

    Na zaistenie rýchleho spracovania vašej objednávky si pripravte, prosím, pre všetky otázky číslo tovaru (napr . IAN 364892_2101), pridelené prístroju . Číslo výrobku nájdete na typovom štítku alebo na titulnej strane tohto návodu .   │  41 ■ PASSP 20-Li A2...
  • Seite 46 ■ │   PASSP 20-Li A2...
  • Seite 47 Telefonische Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 DE │ AT │ CH   │  43 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 48: Einleitung

    AKKU-DREH- Ausstattung SCHLAGSCHRAUBER 20 V Werkzeugaufnahme PASSP 20-Li A2 Drehrichtungsumschalter/Sperre Gürtelclip Einleitung Befestigungsschraube Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen LED-Arbeitsleuchte Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Drehmomentanzeige Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Teil Drehmomentvorwahl dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung .

  • Seite 49: Technische Daten

    Technische Daten AUSGANG/Output Bemessungsspannung 21,5 V (Gleichstrom) Akku-Drehschlagschrauber PASSP 20-Li A2 Bemessungsstrom 4,5 A Bemessungsspannung 20 V (Gleichstrom) Ladedauer ca . 60 min Bemessungs- Schutzklasse II / (Doppelisolierung) Leerlaufdrehzahl 1 . Stufe: n 0–660 min 2 . Stufe: n 0–1250 min * AKKU UND LADEGERÄT SIND NICHT IM...

  • Seite 50: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) und auf akku- oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen betriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung) . das Risiko eines elektrischen Schlages . ■ │   DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...

  • Seite 51: Sicherheit Von Personen

    Schlüssel, der sich in einem drehenden Teil das Elektrowerkzeug weglegen. Diese Vor- des Elektrowerkzeugs befindet, kann zu Ver- sichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtig- letzungen führen . ten Start des Elektrowerkzeugs . DE │ AT │ CH   │  47 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 52: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs

    Sie den Akku oder das Akkuwerk- zeug niemals außerhalb des in der Betriebs- anleitung angegebenen Temperaturbereichs. Falsches Laden oder Laden außerhalb des zugelassenen Temperaturbereichs kann den Akku zerstören und die Brandgefahr erhöhen . ■ │   DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...

  • Seite 53: Service

    Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie es able- gen. Das Einsatzwerkzeug kann sich verhaken und zum Verlust der Kontrolle über das Elektro- werkzeug führen . DE │ AT │ CH   │  49 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 54: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    15 Minuten ab . Ziehen Sie dazu den Netz- stecker . Batterien laden: PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ♦ Eine aktuelle Liste der Akkukompatibilität finden Sie unter www .Lidl .de/Akku . ■ │   DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...

  • Seite 55: Akku-Pack Ins Gerät Einsetzen/Entnehmen

    Adapter auf die Sie ermöglicht so das Ausleuchten des Arbeits- Werkzeugaufnahme bereiches bei ungünstigen Lichtverhältnissen . Ausschalten ♦ Lassen Sie zum Ausschalten des Gerätes den EIN-/AUS-Schalter los . DE │ AT │ CH   │  51 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 56: Wartung Und Reinigung

    Teile . Eventuell schon beim Kauf vor- handene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos- tenpflichtig . ■ │   DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...

  • Seite 57: Abwicklung Im Garantiefall

    Lassen Sie den Austausch des Steckers oder der Netzleitung immer vom Hersteller des Gerätes oder seinem Kundendienst ausführen. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt . DE │ AT │ CH   │  53 ■ PASSP 20-Li A2...

  • Seite 58: Service

    Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ │   DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...

  • Seite 59: Original-Konformitätserklärung

    Angewandte harmonisierte Normen EN 62841-1:2015 EN 62841-2-2:2014 EN 55014-1:2017/A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018 Typ/Gerätebezeichnung: Akku-Drehschlagschrauber 20 V PASSP 20-Li A2 Herstellungsjahr: 06–2021 Seriennummer: IAN 364892_2101 Bochum, 02 .06 .2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .

  • Seite 60: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z .B . IAN 364892_2101) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ │   DE │ AT │ CH PASSP 20-Li A2...
  • Seite 61 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 06 / 2021 · Ident.-No.: PASSP20-LiA2-062021-1 IAN 364892_2101...

Inhaltsverzeichnis