Inhaltsverzeichnis
Werbung
ITALIANO
Montaggio e posizionamento
L'Uniguard deve essere installato secondo lo schema seguente.
Può essere installato su entrambi i lati del condotto. N.B. Condotti
rettangolari: Per la massima copertura del campionamento dell'aria,
installare l'Uniguard sulla parte più corta del condotto rettangolare.
Si consiglia di installare l'Uniguard ad una distanza uguale dai
dispositivi di riscaldamento, raffreddamento o controllo dell'umidità,
così come dalle posizioni del regolatore di flusso.
Una distanza pari a 3 volte il diametro del condotto deve essere
fornita prima di una valvola, di un filtro o di un cambio di direzione del
condotto, e 5 volte il diametro dopo questi dispositivi.
Il rilevatore di fumo DNRE-HS deve puntare in direzione del flusso d'aria.
El detector de humo DNRE-HS está instalado apuntando en la dirección
del flujo de aire.
d
h
Esempio di un bidone di stoccaggio a
valle del cambio di direzione del condotto. ingresso aria
Ejemplo de ubicación después de
cambiar la dirección del canal.
5 d
h
Diametro idraulico
Esempio di installazione
su sorgenti di disturbo:
- ventilatore
- lembo
- silenziatore
- batteria
- unità di trattamento aria
- curva del condotto
- ramo dei condotti
- restringimento o allargamento del
condotto
Direzione del flusso d'aria.
Dirección del flujo de aire.
Esempio di ubicazione per
Ejemplo de ubicación para
entrada de aire
CANALE VIA TERRA
CANAL TERRESTRE
d
= D
h
d = 2xHxB
Ø D
MIN 3xd h
MIN 5xd h
DNRE-HS
DNRE-HS
VENTILATORE
FAN
MIN 5xd h
DNRE-HS
DNRE-HS
MIN 3xd h
ROTELLO DI CONDUZIONE
UNIÓN DE CANALES
ESPAÑOL
Montaje y posicionamiento
El DNRE-HS debe ser instalado de acuerdo con el dibujo de
abajo. El DNRE-HS puede ser instalado a ambos lados del
conducto. Para conductos rectangulares: Instale el DNRE-HS
en el lado más corto de un conducto rectangular para obtener la
máxima cobertura de la muestra de aire.
Recomendamos que el DNRE-HS se instale a una distancia
similar de los dispositivos de calefacción, refrigeración o humedad
y monitores de flujo.
Se debe dejar una distancia de 3 veces el diámetro del conducto
antes de una válvula, filtro o cambio de dirección del conducto y 5
veces el diámetro después de estas unidades.
Presa d'aria.
Entrada de aire.
In caso di forti oscillazioni di temperatura, ad es. all'esterno o in zone
3 d
h
esposte a temperature esterne (tetto, soffitta), l'Uniguard deve essere
isolato, vedi paragrafo 8
Cuando se produzcan grandes fluctuaciones de temperatura, por
ejemplo en lugares al aire libre o en zonas expuestas a temperaturas
exteriores (tejado, áticos), el DNRE-HS debe ser aislado, véase el
párrafo 8.
CONDOTTO RETTANGOLARE
CANAL RECTANGULAR
h
H+B
H
B
MIN 5xd h
DNRE-HS
ELBOW
CODO
MIN 3xd h
DNRE-HS
DNRE-HS
MIN 5xd h
ARIA DI RITORNO / AIRE DE RETOR
INGRESSO ARIA / ENTRADA DE AIRE
UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIA
EQUIPO DE TRATAMIENTO DE AIRE
Diámetro hidráulico
Ejemplo de instalación en
fuentes de interferencia:
- ventilador
- solapa
- silenciador
- batería
- unidad de tratamiento de aire
- curva del canal
- ramales de canales
- estrechamiento o ampliación del
conducto
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
