Makita CJ105D Betriebsanleitung Seite 266

安全警告
警告：
阅读所有警告和所有说明。不
遵照以下警告和说明会导致电击、着火
和／或严重伤害。
保存所有警告和说明书以备查阅。
警告和注意事项中的术语"外套"系指外套
或背心。
一般安全警告
•
儿童、残障人士或血液循环不良等热感
觉不健全的人士应避免使用外套。
•
勿将外套用于非规定用途。
•
内部潮湿时切勿使用外套。
•
不要贴身穿着外套。
•
如您感觉到任何异常，请立即关闭外套
并取出电池组。
•
不得缠结电源线。电缆损坏会导致
触电。
•
如发现任何异常，请联系当地维修中心
进行修复。
•
不要使用别针等物品。此举可能会损坏
内部布线。
•
保留保养标签和铭牌。如它们不可读或
缺失，请联系我们的授权维修中心进行
修复。
•
根据使用环境选择适当的温度设置以连
续使用。
•
清洗和干燥时，不得使电池组、电池座
和连接器受潮。
•
在旁人监护下且温度值设为最低时，本
产品可由3至8岁之间的儿童使用。
•
注意不要使相同的皮肤区域长时间接
触发热部分。如果发热部分长时间接触
相同的皮肤区域，即使在相对低温环境
（40至60 °C）下，也可能造成低温
灼伤。
•
感觉较热时停止使用外套。
•
切勿在睡眠时使用外套。
•
为避免中暑，在移至温度较高的环境时
应脱去外套。
•
仔细检查衣服内部的
部或内部将别针插入衣服中。
•
充电前，从外套中取下电池。
•
取出外套中耗尽的电池，并安全处理。
•
长时间存放外套时，应取出电池。
•
不得使电源端子短路。
标记。不得从外
266 中文简体
清洗
•
清洗外套时，应遵循外套上小心标签的
指示说明。
•
清洁外套前，取出电池座和电池组，然
后将电源线置于电池袋中并扣好扣件。
工作区域安全事项
•
保持工作区域清洁，照明情况良好。混
乱或黑暗的区域容易招致危险事故。
电气安全
•
请勿将外套暴露在雨水或潮湿的环境
中。外套受潮将增加触电的危险。
•
请勿不当使用导线。切勿用导线携带、
拖拽或插拔外套。避免使导线受热、沾
染油脂和碰到尖锐的边缘。
•
不要连接电源到USB端口。否则会有
火灾危险。USB端口仅用于给低压设备
充电。
•
未给低压设备充电时，务必盖上USB
端口。
•
不得将钉子、导线等插入USB电源端
口。否则会因短路造成冒烟或起火。
•
不得用潮湿或油腻的手处理导线和
电池。
•
导线或插头受损时，切勿使用外套。
•
务必使用Makita（牧田）指定的电池座。
•
电池供电时，不得断开任何导线。幼
儿可能会将带电插头放入口中并导致
受伤。
•
不得将电池座的插头连接到非Makita（
牧田）指定的外套装置。
人身安全
•
使用外套时请保持警惕，注意您的操
作，并运用常识。请勿在疲惫或在麻醉
品、酒精或其他药物作用影响下使用外
套。在使用外套期间分心可能会导致严
重的人身伤害。
外套使用和护理
•
如果外套的开关无法开启和关闭，则请
勿使用该外套。任何无法通过开关控制
的外套都非常危险，必须进行维修。
•
保养外套。检查零件破损情况和影响外
套使用的任何其他状况。如有损坏，应
在使用前修理好外套。
•
按照这些说明事项，根据工作条件和工
作特点来使用外套。将外套用于除了这
些设计用途以外的操作时将导致意外情
况发生。
•
如果熔线环破损，应将外套交由我们的
授权维修中心进行维修。