Elica BOX IN LX/BL MAT/A/60 Montage- Und Gebrauchsanweisungen Seite 109

‫ت ـ ـ م َّ تصمي ـ ـم وتصني ـ ـع ه ـ ـذا الش ـ ـ ف َّ اط ليت ـ ـ م ُّ اس ـ ـتخدامه كمودي ـ ـل ش ـ ـفط وتفري ـ ـغ‬
.‫وط ـ ـرد خارج ـ ـي أو كمودي ـ ـل ترش ـ ـيح ذي نظ ـ ـام تدوي ـ ـر داخل ـ ـي‬
‫يت ـ ـم ط ـ ـرد األبخ ـ ـرة إل ـ ـى الخ ـ ـارج ع ـ ـن طري ـ ـق أنب ـ ـوب التفري ـ ـغ المث ب ّ ـ ـت‬
.‫أنبوب التفريغ ال يأتي مع الجهاز ويجب شراءه‬
.‫ق ُ طر أنبوب التفريغ يجب أن يكون مساوي ل ق ُ طر حلقة التوصيل‬
‫إذا كان الش ـ ـ ف ّ اط م ـ ـزو ّ د بمرش ـ ـح / مرش ـ ـحات كرب ـ ـون، يج ـ ـب إزال ـ ـة ه ـ ـذا‬
‫ق ـ ـم بتوصي ـ ـل الش ـ ـ ف ّ اط بأنابي ـ ـب وفتح ـ ـات التفري ـ ـغ الحائطي ـ ـة والت ـ ـي ق ُ طره ـ ـا‬
.)‫يج ـ ـب أن يك ـ ـون مس ـ ـاوي لمخ ـ ـرج اله ـ ـواء (حاف ـ ـة الوصل ـ ـة‬
‫اس ـ ـتخدام أنابي ـ ـب أو فتح ـ ـات تفري ـ ـغ حائطي ـ ـة ب ق ُ ط ـ ـر أق ـ ـل يمك ـ ـن أن يتس ـ ـبب‬
‫ف ـ ـي تقلي ـ ـل مس ـ ـتوى األداء التش ـ ـغيلي لعملي ـ ـة الش ـ ـفط وي ـ ـؤدي إل ـ ـى زي ـ ـادة‬
.‫كبي ـ ـرة وملحوظ ـ ـة ف ـ ـي مس ـ ـتوى الضوض ـ ـاء‬
.‫ال تتح م َّ ل الشركة المصنعة أ ي َّة مسؤول ي َّة كانت في هذا الشأن‬
‫ا ِس ـ ـتخ د ِم أنب ـ ـوب تمري ـ ـر طوي ـ ـل ال يق ـ ـل طول ـ ـه ع ـ ـن الح ـ ـد األدن ـ ـى‬
‫ا ِســتخ د ِم أنبــوب بــه أقــل قــدر ممكــن مــن االنحنــاءات (الحــد‬
.)°90 :‫األقصــى لزاويــة االنحنــاء‬
.‫تج ن َّ ب القيام بأية تغييرات ج ِ ذر ي ّة في ق ُ طر األنبوب‬
‫يت ـ ـم تخلي ـ ـص اله ـ ـواء المش ـ ـفوط م ـ ـن الده ـ ـون ث ـ ـم إزال ـ ـة الروائ ـ ـح الكريه ـ ـة من ـ ـه قب ـ ـل‬
‫إع ـ ـادة ضخ ـ ـه ف ـ ـي الغرف ـ ـة. قب ـ ـل اس ـ ـتخدام الش ـ ـ ف ّ اط بمودي ـ ـل التش ـ ـريح يج ـ ـب تركي ـ ـب‬
‫يج ـ ـب أال يق ـ ـل الح ـ ـد األدن ـ ـى للمس ـ ـافة الفاصل ـ ـة بي ـ ـن س ـ ـطح األوعي ـ ـة الت ـ ـي‬
‫يت ـ ـ م ُّ وضعه ـ ـا عل ـ ـى موق ـ ـد الطه ـ ـي والج ـ ـزء الس ـ ـفلي م ـ ـن الش ـ ـ ف َّ اط ال يق ـ ـل‬
‫ع ـ ـن 05 س ـ ـم ف ـ ـي حال ـ ـة مواق ـ ـد الطه ـ ـي الكهربائ ي َّ ـ ـة و56 س ـ ـم ف ـ ـي حال ـ ـة‬
‫مواق ـ ـد الطه ـ ـي الت ـ ـي تعم ـ ـل بالغ ـ ـاز أو المواق ـ ـد الت ـ ـي تعم ـ ـل س ـ ـواء بالغ ـ ـاز‬
‫إذا مــا كانــت اإلرشــادات الخاصــة بالمواقــد التــي تعمــل بالغــاز هــذه‬
.‫تحــ د ّ ِد مســافة فاصلــة أكبــر، فإ ن َّ ــه يجــب احتــرام ومراعــاة ذلــك‬
‫يج ـ ـب أن يتواف ـ ـق جه ـ ـد الت ي َّ ـ ـار الموج ـ ـود ف ـ ـي ش ـ ـبكة الكهرب ـ ـاء المنزل ي َّ ـ ـة‬
‫م ـ ـع جه ـ ـد الت ي َّ ـ ـار المح ـ ـ د َّد لتش ـ ـغيل جه ـ ـاز التنقي ـ ـة والمذك ـ ـور عل ـ ـى لوح ـ ـة‬
‫البيان ـ ـات التعريف ي َّ ـ ـة والمواصف ـ ـات الموج ـ ـودة داخ ـ ـل الش ـ ـ ف َّ اط. ف ـ ـي حال ـ ـة‬
‫وج ـ ـود قاب ـ ـس تي ـ ـار ق ـ ـم بتوصي ـ ـل الش ـ ـ ف ّ اط بمأخ ـ ـذ تي ـ ـار مطاب ـ ـق للقواع ـ ـد‬
‫والقوانيــن المعمــول بهــا فــي هــذا الشــأن والــذي يجــب تواجــده فــي‬
.‫منطق ـ ـة قريب ـ ـة س ـ ـهلة الوص ـ ـول إليه ـ ـا أيض ـ ـ ا ً بع ـ ـد إتم ـ ـام عملي ـ ـة التركي ـ ـب‬
‫فــي حالــة عــدم وجــود قابــس التيــار (للتوصيــل ال م ُ باشــر بشــبكة‬
‫التي ـ ـار) أو ف ـ ـي حال ـ ـة أن قاب ـ ـس التي ـ ـار موج ـ ـود ف ـ ـي م ـ ـكان بعي ـ ـد صع ـ ـب‬
‫الوص ـ ـول إلي ـ ـه، حت ـ ـى بع ـ ـد إتم ـ ـام عملي ـ ـة التركي ـ ـب، ق ـ ـم بوض ـ ـع مفت ـ ـاح‬
‫قط ـ ـع وتوصي ـ ـل تي ـ ـار ثنائ ـ ـي األقط ـ ـاب مطاب ـ ـق للمواصف ـ ـات الت ـ ـي تضم ـ ـن‬
‫الفصــل الكامــل للتيــار الكهربــي فــي حــاالت الحمــوالت الكهربائيــة‬
‫، بالشــكل الــذي يتطابــق مــع قواعــد وشــروط‬III ‫الزائــدة مــن الفئــة‬
‫االستخدام‬
‫موديل الشفط‬
.‫عل ـ ـى حاف ـ ـة الوصل ـ ـة‬
.‫المرش ـ ـح / المرش ـ ـحات‬
.‫للطــول المناســب‬
‫موديل الترشيح‬
.‫نظ ـ ـام ترش ـ ـيح إضاف ـ ـي يعم ـ ـل بالكرب ـ ـون النش ـ ـط‬
.‫أو بالكهرب ـ ـاء‬
‫التوصيل الكهربي‬
‫تــم تصميــم هــذا الجهــاز وتصنيعــه واختبــاره‬
:‫تشــغيل ي ً ا وف ق ً ــا للقواعــد واللوائــح التاليــة‬
‫؛‬EN/IEC 60335-1 :‫• األمــن والســالمة‬
EN/IEC ‫ و‬EN/IEC 60335-2-31
EN/IEC 61591; ISO :‫• األداء التش ـ ـغيلي‬
!‫انت ب ِ ه‬
5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168;
EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-
2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741;
!‫انت ب ِ ه‬
EN :)‫ (التوافــق الكهرومغناطيســي‬EMC •
55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-
2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-
‫ ;2-3. اقتراحــات‬EN/IEC 61000-3-3
‫لكيفيــة اســتخدام الجهــاز بالشــكل الصحيــح‬
!
‫بغــرض تقليــل األثــر البيئــي لــه: عنــد بــدء‬
!
‫عمل ي َّ ـ ـة الطه ـ ـي، أو ق ِ ـ ـد الش ـ ـ ف َّ اط عل ـ ـى الح ـ ـد األدن ـ ـى‬
‫للس ـ ـرعة، م ـ ـع ترك ـ ـه يعم ـ ـل أيض ـ ـ ا ً لبض ـ ـع دقائ ـ ـق‬
!
‫بع ـ ـد االنته ـ ـاء م ـ ـن عمل ي َّ ـ ـة الطه ـ ـي. ال تق ـ ـم بزي ـ ـادة‬
‫الســرعة إال فــي حالــة الكميــات الكبيــرة مــن‬
‫الدخ ـ ـان والبخ ـ ـار، م ـ ـع اس ـ ـتخدام وظيف ـ ـة الجه ـ ـاز‬
‫المع ـ ـزز ف ـ ـي الح ـ ـاالت القص ـ ـوى فق ـ ـط. م ـ ـن أج ـ ـل‬
‫التركيب‬
‫الحفــاظ علــى الفعاليــة الجيــدة لنظــام تخفيــض‬
/‫الروائــح، اســتبدل، عندمــا يلــزم، مرشــح‬
‫مرشــحات الكربــون. مــن أجــل الحفــاظ علــى‬
‫الفعاليــة الجيــدة لمرشــح الدهــون، قــم بتنظيفــه‬
‫ف ـ ـي حال ـ ـة الض ـ ـرورة. م ـ ـن أج ـ ـل تحس ـ ـين الفعالي ـ ـة‬
،‫للح ـ ـد األمث ـ ـل وتقلي ـ ـل الضوض ـ ـاء للح ـ ـد األدن ـ ـى‬
‫اس ـ ـتخدم أقص ـ ـى قط ـ ـر لنظ ـ ـام األنابي ـ ـب المش ـ ـار‬
.‫التركيــب‬
3
.EN 50564; IEC 62301
.‫إلي ـ ـه ف ـ ـي ه ـ ـذا الكتي ـ ـب‬
.62233