Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Elica MENHIR Montage- Und Gebrauchsanweisungen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MENHIR:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
EN Instruction on mounting and use
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
SV
Monterings- och bruksanvisningar
FI
Asennus- ja käyttöohjeet
NO Instrukser for montering og bruk
DA Bruger- og monteringsvejledning
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
BG Инструкции за монтаж и употреба
RO INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
RU Инструкции по монтажу и эксплуатации
UK
Інструкція з монтажу і експлуатації
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend
LT
montavimo ir naudojimosi instrukcija
LV
ierīkošanas un izmantošanas instrukcija
SR Uputstva za montažu i upotrebu
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
TR
Montaj ve kullanım talimatları
AR ‫ﻃﺮق اﻟﺘﺮآﻴﺐ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elica MENHIR

  • Seite 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning...
  • Seite 15: Abluftbetrieb

    DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben Eine Nichtbeachtung der Vorschriften zur Reinigung der werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird Haube sowie zur Auswechselung und Reinigung der Filter keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden führt zu Brandgefahr.
  • Seite 16: Umluftbetrieb

    Umluftbetrieb mit Schrauben (*), die Garantie (*), usw.) befindet; falls vorhanden, entfernen Sie dieses und heben Sie sie auf. Ist eine Ableitung von Rauch und Kochdämpfen ins Freie nicht • Falls möglich, entfernen Sie die Möbel unter und um die möglich, kann die Haube mit Umluftbetrieb arbeiten;...
  • Seite 17: Beschreibung Der Dunstabzugshaube

    entspricht Bedienseite fertig montierter das Kaminoberteil zu benutzen, diese werden auf Maß Abzugshaube. geschnitten. 20. Das Bedienfeld so in die Aussparung einhängen, dass der Die vier Schrauben fest anziehen. ON/OFF-Schalter des Lichts nach unten gerichtet ist. An den frei gebliebenen Löchern als zusätzliche Das Kohlefiltergestell und den/die Fettfilter wieder einbauen Sicherung weitere zwei Schrauben einsetzen und fest und den ordnungsgemäßen Betrieb der Haube prüfen.
  • Seite 18: Betrieb

    Betrieb Fettfilter Bei starker Dampfentwicklung die höchste Betriebsstufe Bild 2 einschalten. Es wird empfohlen, die Dunstabzugshaube schon Diese dienen dazu, die Fettpartikel, die beim Kochen frei fünf Minuten vor Beginn des Kochvorganges einzuschalten werden, zu binden. und sie nach dessen Beendigung noch ungefähr 15 Minuten Der Metallfettfilter muss einmal monatlich gewaschen weiterlaufen zu lassen.
  • Seite 116 ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺪهﻮن‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺼﺮ اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫هﻲ ﺗﺤ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻟﻤﺲ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺑﺎردة‬ ‫اﻧﺘﺒﻪ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎدة ﻟﻠ ﺪهﻮن‬ ‫اﻟﻤ ﺼﻔﺎة‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ‬ ‫ﺑﻤﻔ...
  • Seite 117 ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺻﺤﻦ‬ ‫اﺳﺘﺨﺮاج‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﻤﻞ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫اﻧﺘﺒﻪ‬ ‫اﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﻂ‬ ‫وأﺳﻼك‬ ، (16a) ‫ﺑﺮاﻏﻲ‬ ‫ب‬ ‫اﻷﺳﻔﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺁﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ (16b) ‫ﺑﺮاﻏﻲ‬ ‫ب‬ ‫وﺑﺎﻟﺠﻮاﻧﺐ‬ ‫اﺳ ﺘﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘ ﺼﻮى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻻت ﺧﺎﺻ ﺔ آﻤ ﺎ ﻓ ﻲ زﻳ ﺎدة‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻠﻚ‬...
  • Seite 118 ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ اﻟﺸﺤﻮم وهﻴﻜﻞ ﻣﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫أزل ﻣﺼﻔﺎة‬ ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻋ ﺪ ّل اﻣﺘﺪاد هﻴﻜﻞ إﺳﻨﺎد ﻏﻄﺎء اﻟﺸﻔﻂ وﻳﺘﺤ ﺪ ّد اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻐﻄﺎء‬ ‫اﻟﻤﻌ ﺪ ﻟﻠﻄ ﺒﺦ‬ ‫اﻟﺠﻬ ﺎز‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺳﻄﺢ اﻻﺳﺘﻨﺎد ﻟﻼوﻋﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬ ‫إن أدﻧﻰ‬ ‫ﺳ...
  • Seite 120 LI117G Ed. 06/13...

Diese Anleitung auch für:

Menhir soft ix/a

Inhaltsverzeichnis