Verwandte Anleitungen für Salus ST320RF
Inhaltszusammenfassung für Salus ST320RF
- Seite 1 Digitales Thermostat Digitales Thermostat S-Series Digital Thermostat S-Series Digital Thermostat Modellnr. ST320RF Bedienungsanleitung...
- Seite 2 ST320RF BENUTZERHANDBUCH...
-
Seite 3: Produktkonformität
SICHERHEITSINFORMATIONEN Die Ausführungen in dieser Bedienungsanleitung gelten ausschließlich für das Produkt des Herstellers Salus Controls, dessen Modellnummer auf dem Deckblatt dieser Betriebsanleitung angegeben ist. Diese sind nicht auf andere Hersteller oder Modelle anzuwenden. Die Installation des Gerätes ist ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal vorzunehmen. - Seite 4 Steuerung. Die beiden Einheiten kommunizieren über ein Funksignal miteinander. Die revolutionäre Touchring-Technologie sorgt für ein hohes Maß an Anwenderfreundlichkeit und verleiht dem Gerät zudem ein einzigartiges, smartes Design. Die LCD-Anzeige des ST320RF zeigt die aktuelle Raumtemperatur an und ist durch die „One Touch“ Bedienung sehr einfach zu bedienen.
-
Seite 5: Installation
Montieren Sie das Gerät nicht direkt auf metallischen Gegenständen und halten Sie zu größeren Objekten aus solchen Werkstoffen einen ausreichenden Abstand ein. Es wird nicht empfohlen, das ST320RF in stark abgeschirmten Bereichen, wie beispielsweise im Kellergeschoss zu installieren. BOILER Empfänger... -
Seite 6: Anschluss Des St320Rf-Empfängers (Receiver)
Reduzierung der Bedienbarkeit oder der Empfindlichkeit führen kann. Der ST320RF-Receiver erfordert nur wenige elektrische Anschlüsse, die an einer Klemmleiste im Inneren des Gerätes vorzunehmen sind. Für den korrekten und sicheren Betrieb des ST320RF-Empfängers ist kein Erdungsanschluss erforderlich. Falls ein Schutzleiter mitgeführt wird, kann die dafür vorgesehene Blindklemme genutzt werden. -
Seite 7: Batterien Einsetzen Und Austauschen
BATTERIEN EINSETZEN UND AUSTAUSCHEN Das Einsetzen oder der Austausch der Batterien der ST320RF- Steuereinheit ist ein einfacher Vorgang, bei dem Sie zuvor das Thermostat-Gehäuse öffnen müssen. ST320RF-Gehäuse öffnen, lösen Verschlussschraube an der Unterseite des Gehäuses, die sich gleich neben der Bohrung für die Rückstelltaste (Reset) befindet. - Seite 8 SYNCHRONISATION (VERBINDEN) DER ST320RF-STEUEREINHEIT MIT DEM EMPFÄNGER. Damit eine zuverlässige Kommunikation zwischen den beiden Geräten aufgebaut werden kann, ist es wichtig, dass der Empfänger auf die Funkadresse der Steuereinheit eingestellt wird. Bitte folgen Sie der unten stehenden Anleitung, damit die korrekte Konfiguration der Einheiten sichergestellt wird.
- Seite 9 AN DER STEUEREINHEIT (CONTROL CENTRE): Die Pfeiltaste ist nicht aktiv, wenn das Thermostat ST320RF im Modus NORMAL ist. Um die Menübildschirme anzuzeigen, drücken Sie die Taste OK einmal. Das erste Menü, das angezeigt wird, ist das Menü FROST: Verwenden Sie den Touchring, um durch die Menüs zu blättern und drücken Sie OK um das Menü...
- Seite 10 Drücken Sie die Taste OK, um die so genannte Funkadresse an den Empfänger zu senden. Die Anzeige der ST320RF-Steuereinheit wird sich ändern und einen Timer (Countdown) anzeigen: Die Einheit zählt die Anzeige für 10 Minuten automatisch rückwärts. Während der Übertragung des Signals blinkt das Funksignal.
- Seite 11 Während des Austausches der Batterien der Steuereinheit werden die Einstellungen der Funkadresse nicht beeinträchtigt. Wenn Sie die Taste SYNC am Empfänger gedrückt halten, wird die Funkadresse, welche bisher im internen Speicher hinterlegt war, zurückgesetzt und der Empfänger wechselt – wie zuvor beschrieben – in den Lernmodus. ST320RF BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 12 Signal übertragen wird. Sobald der Empfänger eine Kommunikation aufbauen konnte, blinkt die grüne Power-LED für 4 Sekunden, um anzuzeigen, dass der Vorgang erfolgreich abgeschlossen wurde. Die Steuereinheit wird nur Signale aussenden, wenn ein Bedarf zur Steuerung der Heizungsanlage besteht. ST320RF BENUTZERHANDBUCH...
-
Seite 13: Led-Zustandsanzeigen Am Empfänger
LED-ZUSTANDSANZEIGEN AM EMPFÄNGER Die LED-Zustandsanzeigen am ST320RF-Empfänger sind eine Unterstützung, um den aktuellen Zustand des Systems klar und leicht verständlich anzuzeigen. Die verschiedenen LED-Signale und ihre Kombinationen sind zusammen mit den entsprechenden Erläuterungen in der unten stehenden Tabelle dargestellt. Zustand... -
Seite 14: Nach Der Installation
NACH DER INSTALLATION Nach Abschluss der Installation und dem ersten Einschalten des Thermostaten ST320RF, sollte sich das Gerät wie folgt verhalten: Alle Zeichen der Anzeige und das Hintergrundlicht werden eingeschaltet. Nach zwei Sekunden wird auf dem Display die aktuell installierte Firmware-Version angezeigt. - Seite 15 Zeigt an, dass die Einheit gerade ein (nicht bei ST320) Funksignal überträgt Tastensperre-Symbol Zeigt an, dass die Tastensperre (Touch Lock) aktiviert wurde Heizungsmodus-Symbol Zeigt an, dass Heizleistung angefordert wird Frostmodus-Symbol Zeigt an, das die Frostschutz-Einstellungen aktiv sind Batteriezustand Zeigt schwachen Ladezustand der Batterien an ST320RF BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 16 Die Anwendersteuerung für das Thermostat ST320RF ist auf die nötigsten Einstellungen begrenzt, um eine einfache Handhabung des Gerätes zu ermöglichen. Die Bedienung der Steuereinheit erfolgt über einen Touchring (der kreisförmig um das Anwenderdisplay angeordnet ist), zwei berührungsempfindliche Tasten, eine Rückstelltaste (Reset) und einen Schiebeschalter, welcher sich unten seitlich rechts am Thermostaten befindet.
- Seite 17 Der Zustand des ST320RF-Empfängers wird von zwei zweifarbigen LEDs (Light Emitting Diodes) angezeigt. Die Zustandsanzeigen bedeuten: Anzeige Farbe Betriebsfunktion Blau / Gelb Blau Heizungssteuerungs-Modus Gelb Ausfallsicherer Modus (Failsafe-Modus) Grün / Rot Grün Gerät ist eingeschaltet SYNC-Modus (Synchronisation) Übersicht über die Funktionen der Anwendersteuerung – ST320-Empfänger:...
-
Seite 18: Bedienung
BEDIENUNG Die Einstellungen am Thermostat ST320RF erfolgen über einen innovativen und stilvollen Touchring mit zwei berührungsempfindlichen Tasten. Der Touchring ist um das Display und leicht zu bedient. Sie bewegen nur einen Finger um den Ring. Das große, hinterleuchtete LC-Display (Liquid Crystal Display) sorgt für eine sehr gut ablesbare Anzeige der Zustandsinformationen Ihres Thermostaten. -
Seite 19: Ändern Der Eingestellten Solltemperatur
Dies ist normal und die Anzeige beginnt ungefähr 0,5 Sekunden nachdem der Touchring losgelassen wurde erneut zu blinken.Falls Sie das ST320RF 10 Sekunden lang nicht betätigen oder die Pfeiltaste drücken, kehrt das Gerät ohne Änderung der Solltemperatur in den NORMAL- Modus zurück. -
Seite 20: Zugriff Auf Die Menüs
Verwenden Sie den Touchring, um durch die Menüs zu blättern und drücken Sie OK, um das gewünschte Menü zu öffnen: Durch Drücken der Pfeiltaste kehrt das ST320RF in den NORMAL-Modus zurück. Dies erfolgt nach 10 Sekunden automatisch, wenn Sie keine Taste berühren und/ oder den Finger nicht über den Touchring führen. - Seite 21 MENÜ FROST EIm Menü „FROST“ können Sie den Frostschutz-Modus des ST320RF-Thermostates aktivieren oder deaktivieren. Die Temperatur im FROST-Modus ist auf 5 ºC voreingestellt. Diese Temperatur ist werkseitig voreingestellt und nicht veränderbar. Das Frostschutzsymbol wird auf allen Anzeigen des FROST- Menüs dargestellt.
- Seite 22 Durch Berühren der Pfeiltaste kehrt das ST320RF in den Menüanzeige-Modus zurück. Halten Sie den Touchring für eine Sekunde lang gedrückt, um das LCD-Hintergrundlicht einzuschalten. Halten Sie die Berührung des Touchrings drei Sekunden lang aufrecht, um das ST320RF-Thermostat aus dem SLEEP-Modus in den NORMAL-Modus zu versetzen.
- Seite 23 Da alle Funktionen, bis auf die Messung des Ladezustands der Batterien, im OFF- Modus deaktiviert sind, ist zu empfehlen, die Batterien für das Thermostat ST320RF so schnell wie möglich zu ersetzen, um den normalen Betrieb zu gewährleisten. Falls die Spannung der gewechselten Batterien nicht ausreicht (bei älteren/verbrauchten Batterien), verbleibt die Einheit im OFF-Modus und wird nicht in den normalen Funktionsmodus zurückkehren.
- Seite 24 In der Position VERRIEGELT (LOCKED), wird das Tastensperre-Symbol auf dem LCD angezeigt und es können keine Einstellungen am Thermostat ST320RF vorgenommen werden. Sollten Sie die Einstellungen des Thermostates nicht ändern können, vergewissern Sie sich, dass sich der Schiebeschalter in der Position UNVERRIEGELT (UNLOCKED) befindet.
-
Seite 25: Betriebsmodi Des Empfängers
Modus befindet. MANUELLER MODUS (MANUAL) Durch Verstellen des Schiebeschalters auf ‘MANUAL’ wird der manuelle Betriebsmodus des ST320RF- Empfängers aktiviert. Im diesem Modus ignoriert der Empfänger das Funksignal der Steuereinheit und steuert das Ausgangsrelais ja nach Stellung des Schiebeschalters für den ausfallsicheren Modus (Failsafe) manuell an. - Seite 26 4 Minuten an (Relaiskontakt geschlossen), 11 Minuten aus (Relaiskontakt geöffnet). Der Anwender kann bei Bedarf einfach den Modus wechseln, ohne zuvor das ST320RF zurückzusetzen. Es ist möglich, vom automatischen Modus in den manuellen Modus wechseln, wobei das Ausgangsrelais durch interne Ansteuerung entsprechend schaltet.
-
Seite 27: Wartung
Raumtemperatur entspricht 3% Ihrer Heizkosten. WARTUNG Das ST320RF-Thermostat erfordert keine besonderen Wartungsmaßnahmen. Es empfiehlt sich, das äußere Gehäuse regelmäßig mit einem trockenen Tuch zu reinigen (bitte verwenden Sie KEINE Lösungs- , Reinigungs-, Polier- oder Scheuermittel, da diese das Thermostat beschädigen können). Ein effektives Reinigungsmittel ist ein Brillenputztuch. -
Seite 28: Produktspezifikation
0.0 ºC bis + 45.0 ºC Genauigkeit (Auflösung) der Anzeige: 0.5 ºC Wertebereich der Solltemperatur: 5.0 ºC bis + 35 ºC Genauigkeit (Auflösung): 0.5 ºC Steuerung Steuerverfahren: 1. An/Aus-Steuerung 2. PWM-Steuerung Speicher-Backup Typ: Electrically Erasable Programmable Read Only Memory (EEPROM) ST320RF BENUTZERHANDBUCH... - Seite 29 16A (resistiv), 5A (induktiv) Kontaktart: Spannungsfrei (potentialfrei) Funkeinstellungen Betriebsfrequenz: 868 MHz Max. Betriebsreichweite: 100 Meter (Sichtverbindung) 30 Meter (in Gebäuden) Schutzart: IP30 Umgebung Betriebstemperatur: 0 ºC bis + 50 ºC Lagertemperatur: - 10 ºC bis + 60 ºC ST320RF BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 30 ST320RF BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 31 Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum und garantiert, dass das Gerät gemäß seinen Spezifikationen betrieben werden kann. Bei Verletzung dieser Gewährleistung besteht der einzige Anspruch gegenüber Salus Controls im Austausch oder der Reparatur des fehlerhaften Produktes (nach Wahl des Herstellers).
- Seite 32 Email: info@salus-controls.de Tel: +49(0) 6108 825 850 Verkauf: SALUS Controls GmbH, Dieselstr. 34, D-63165 Mühlheim am Main, Germany...