Werbung
Značenje / Značenje / Значење /
Նշանակություն / Ý nghĩa
Greška u kalibraciji senzora ručice. Podrška više ne
funkcioniše.
Greška u kalibraciji senzora ručice. Podrška više ne
funkcioniše.
Грешка при калибрација на сензорите на рачката.
Поддршката повеќе не работи.
Բռնակի ձողի տվիների կալիբռացիայի սխալ:
Աջակցությունն այլևս չի գործում:
Lỗi xác định các bộ cảm biến trên thanh tay lái. Phần
đỡ không còn có tác dụng.
Mjere / Mjere / Дејства / Գործողություններ
/ Việc cần làm
Aktivirajte nožnu kočnicu i isključite ePriam.
Uklonite teg sa ručice i ne držite ručicu. Sada ponovo ukl-
jučite ePriam. Ako LED status ostane isti obratite se svom
prodavcu!
Aktivirajte nožnu kočnicu i isključite ePriam. Uklonite teg sa
ručice i nemojte držati ručicu. Sada ponovo uključite ePriam.
Ako LED status ostane isti obratite se svom prodavcu!
Активирајте ја ножната сопирачка и исклучете го ePriam.
Престанете да ја притискате и да ја држите рачката.
Сега вклучете го ePriam повторно.
Ако статусот на ЛЕД-точката остане ист контактирајте
со продавачот.
Խնդրում ենք միացնել ոտնաթաթի արգելակը և
անջատել ePriam-ը:
Հեռացրեք բռնակի ձողի ծանրությունը և մի
պահեք բռնակի ձողը:
Այժմ նորից միացրեք ePriam-ը:
Եթե LED- ի կարգավիճակը մնում է նույնը,
կապվեք ձեր մանրածախ վաճառողի հետ:
Vui lòng kích hoạt phanh chân và tắt ePriam.
Tránh đè lên tay lái và không nắm lấy thanh tay lái.
Bây giờ bật lại ePriam.
Nếu trạng thái LED vẫn không đổi, vui lòng liên lạc với
bên bán lẻ của quý vị.
119
Werbung
