Miele PTD 901 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PTD 901:
- Originalbetriebsanleitung (296 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (244 Seiten) ,
- Original kurzanleitung (124 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
PTD 901
PTD 901 ECO
PTD 901 LIFT
PTD 901 LIFT ECO
DE
Original-Kurzanleitung
EN
Translation of the original quick guide
FR
Traduction de la brève notice originale
IT
Traduzione della guida rapida originale
NL
Vertaling van de originele beknopte gebruiksaanwijzing
EL
Μετάφραση των πρωτότυπων σύντομων οδηγιών
3
27
51
75
99
123
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miele PTD 901
Inhaltszusammenfassung für Miele PTD 901
- Seite 1 PTD 901 PTD 901 ECO PTD 901 LIFT PTD 901 LIFT ECO Original-Kurzanleitung Translation of the original quick guide Traduction de la brève notice originale Traduzione della guida rapida originale Vertaling van de originele beknopte gebruiksaanwijzing Μετάφραση των πρωτότυπων σύντομων οδηγιών...
-
Seite 3: Benutzerunterlagen
Küchenutensilien, Töpfen, Tabletts, Blechen und Behältern aus gastronomischen und artverwandten Betrieben. – Die Spülmaschine mit Miele Spülchemie betreiben. Falls andere Spülchemie verwen- det wird, vorab mit Miele oder einem autorisierten Kundendienst Kontakt aufnehmen. – Die Spülmaschine ist ein technisches Arbeitsmittel für die gewerbliche Nutzung und nicht für den privaten Gebrauch bestimmt. -
Seite 4: Maschinenbeschreibung
Display Starttaste (nur bei Gerätevariante LIFT) Starttaste Flächensieb Haube Spülfeldlager unteres Spülfeld Siebzylinder Korbträger Anschluss Reiniger Anschluss Klarspüler Siebunterteil Zulaufwasserschlauch Pumpenschutzsieb Multifunktionsschnittstelle Sauglanze für Reiniger (Option) Anschluss für bauseitiges Potential- Sauglanze für Klarspüler ausgleichssystem Netzanschlussleitung 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901... - Seite 5 Servicetechniker deaktiviert werden (P572). Jedes Spülprogramm muss dann durch Drücken der Starttaste gestartet werden. PTD 901 LIFT (Gerätevariante) - Haubenautomatik Die Haube öffnet sich automatisch nach jedem Spülprogramm und kann mithilfe der Start- taste in der Frontverkleidung wieder geschlossen werden.
- Seite 6 Haube fährt nach unten, anschließend startet automatisch ein Spülprogramm. weiß-orangefarben Nur bei Spülmaschinen mit ECO-Modul: blinkend Feucht-warme Luft wird abgesaugt. Das Spülprogramm ist erst vollständig beendet, wenn die Starttaste weiß blinkt. Spülmaschine spült nicht mehr, weil ein schwerwiegender Fehler anliegt. 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901...
- Seite 7 Die Sonderprogramme sind in der ausführlichen Betriebsanleitung beschrieben. Piktogramm / Zusatzprogramm Bedeutung Intensivprogramm Längere Spüldauer für starke Verschmutzun- Silence-Programm Leiseres Spülprogramm durch verminderten Spüldruck, bei längerer Spüldauer ECO-Programm Längere Spüldauer, bei geringerem Ressour- ceneinsatz Kurzprogramm Verkürzte Spüldauer, bei leicht erhöhtem Rei- nigerverbrauch Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09...
- Seite 8 Telefonnummer des Servicetechnikers und des Chemielieferanten Aktuelle Tanktemperatur Aktuelle Nachspülwassertemperatur 2.6 Küchenchef-Menü Das Küchenchef-Menü wird nach Eingabe einer PIN zugänglich. Dort lassen sich Einstel- lungen vornehmen und gespeicherte Daten abrufen. Das Küchenchef-Menü ist in der aus- führlichen Betriebsanleitung beschrieben. 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901...
-
Seite 9: Klarspüler Und Reiniger
Ø Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Nur Produkte verwenden, die für gewerbliche Spülmaschinen geeignet sind. Wir empfeh- len Miele Produkte, die speziell auf Miele Spülmaschinen abgestimmt sind. Die Dosierung richtet sich nach den Angaben auf der Produktverpackung. Klarspüler Klarspüler ist notwendig, damit das Wasser auf dem Spülgut nach dem Spülen als dünner Film abläuft. -
Seite 10: Sauglanze Mit Niveauüberwachung
Die Anzeige verschwindet nach dem Auf- füllen des Salzbehälters, sobald man ca. 3 Mal gespült und sich ein Teil des nachgefüllten Salzes gelöst hat. Sehen Sie dazu auch 2 Regeneriersalz einfüllen [} 24] 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901... -
Seite 11: Technische Daten
62 Messunsicherheit Spritzschutz IP X5 Mindestfließdruck PTD 901, PTD 901 LIFT 100 (1,0 bar) (bar) PTD 901 ECO, PTD 901 LIFT ECO 150 (1,5 bar) Max. Eingangsdruck 600 (6,0 bar) (Staudruck) (bar) Durchflussmenge l/min min. 4 Zulaufwassertemperatur PTD 901, PTD 901 LIFT °... -
Seite 12: Vollständigkeit Prüfen
Ø Setzen Sie sich nach dem ordnungsgemäßen Anschluss an Wasser und Strom mit der zuständigen Miele Werksvertretung oder Ihrem Händler in Verbindung, um die erste Inbetriebnahme der Spülmaschine vornehmen zu lassen. Lassen Sie sich und Ihr Bedienpersonal dabei in die Bedienung der Spülmaschine einweisen. - Seite 13 – Keine Aschenbecher und wachsverklebte Gegenstände spülen. – Nur hitze- und laugenstabile Kunststoffteile spülen. – Teile aus Aluminium, wie z. B. Töpfe, Behälter oder Bleche nur mit einem dafür geeig- neten Reiniger spülen, um schwarze Verfärbungen zu vermeiden. Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09...
- Seite 14 ð Spülprogramm startet automatisch. ð Starttaste leuchtet orangefarben. Spülmaschine mit Haubenautomatik: Ø Starttaste in der Frontverkleidung oder Haube drücken. ð Starttaste in der Haube blinkt orangefarben. ð Haube schließt sich und Spülprogramm startet automatisch. ð Starttaste leuchtet orangefarben. 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901...
- Seite 15 Währenddessen wird die feucht-warme Luft aus dem Innenraum abge- saugt und die darin enthaltene Wärmeenergie für das nächste Spülprogramm zu- rückgewonnen. ð Haube öffnet sich automatisch, Starttaste leuchtet weiß. Spülprogramm abbrechen Ø Taste (1) oder (2) drücken. ð Starttaste leuchtet weiß. Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09...
- Seite 16 Deutsch 4 Bedienung Zusatzprogramm wählen Das Zusatzprogramm bleibt aktiviert, bis es deaktiviert oder ein anderes Zusatz- oder Spülprogramm ausgewählt wird. Zusatzprogramm deaktivieren 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901...
- Seite 17 – Gläser, Besteck und Geschirr nicht polieren. Keime und Bakterien befinden sich selbst im frischen Mehrzwecktuch. Wenn das Spülergebnis nicht zufriedenstellend ist, die Hinweise in der ausführlichen Be- triebsanleitung beachten oder einen autorisierten Servicetechniker kontaktieren. Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09...
-
Seite 18: Tankwasser Wechseln
Das Drücken der Ein-/Ausschalttaste schaltet die Spülmaschine aus. Der Tank bleibt ge- füllt, wird jedoch nicht mehr auf Temperatur gehalten. Wenn die Tanktemperatur bis zum nächsten Einschalten zu stark abfällt, wird die Maschine automatisch entleert und neu ge- füllt. 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901... - Seite 19 Wasserzufuhr öffnen. Schmutzfänger von einem Servicetechniker reinigen oder einen neuen Schmutzfänger einbauen lassen. Magnetventil von einem autorisierten Ser- vicetechniker reparieren lassen. Energieoptimierung aktiv Warten, bis die bauseitige Anlage zur Ener- gieoptimierung die Spülmaschine freischal- tet. Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09...
-
Seite 20: Fehlercode Eines Schwerwiegenden Fehlers Anzeigen
Durch Antippen des Piktogramms erscheinen zusätzliche Informationen im Display. 5.2 Fehlercode eines schwerwiegenden Fehlers anzeigen Wenn ein schwerer Fehler anliegt, ist Spülen nicht mehr möglich und es erscheint ein ro- ter Balken am oberen Displayrand: Fehlercode aufrufen 85°C 65°C 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901... - Seite 21 Lüftungsgitter reinigen Ø Lüftungsgitter (1) nach oben abnehmen und in der Spülmaschine spülen. Ø Lüftungsgitter (1) anbauen. Ansaugkanal reinigen Ø Haube öffnen. Ø Ansaugkanal (2) mit warmem Wasser ausspritzen. Einen Wasserschlauch ver- wenden, keinen Hochdruckreiniger. Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09...
-
Seite 22: Selbstreinigungsprogramm
Das Selbstreinigungsprogramm unterstützt beim Reinigen des Spülmaschineninnenraums am Ende des Arbeitstages. Nach dem ersten Programmschritt wird das Selbstreinigungsprogramm unterbrochen und im Display wird ein Video mit weiteren Arbeitsschritten eingeblendet. Falls das Video nicht beachtet wird, wird das Selbstreinigungsprogramm automatisch fortgesetzt. 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901... - Seite 23 Darauf achten, dass beim Reinigen des Fußbodens der Unterbau der Spülmaschine nicht geflutet wird, um Schäden an der Spülmaschine zu vermeiden. Ø Display mit einem feuchten Tuch reinigen. Ø Außenflächen mit Edelstahlreiniger und Edelstahlpflege reinigen. Oberes und unteres Spülfeld reinigen Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09...
-
Seite 24: Regeneriersalz Einfüllen
Chemikalien wie z. B. Reiniger oder Klarspüler oder andere Salze wie z. B. Speisesalz oder Auftausalz führen unweigerlich zu Schäden am Wasser- enthärter. Ø Ausschließlich Regeneriersalz oder reines Siedesalz mit einer maxi- malen Korngröße von 1-4 mm einfüllen. 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901... -
Seite 25: Kanister Tauschen
Ø Folgendes Menü aufrufen (siehe vordere Umschlagseite): Pos. Bezeichnung Klarspülerdosiergerät Reinigerdosiergerät Ø Schaltfläche 1 oder 2 drücken. ð Schaltfläche wird weiß. ð Dosiergerät wird entlüftet. Ø Sobald die Schaltfläche wieder dunkel ist, das Menü verlassen. Kurzanleitung PTD 901 12019630; 2021-09... -
Seite 26: Chemieprodukt Wechseln
ð Das Wasser in den Dosierschläuchen und im Dosiergerät wird durch das neue Chemieprodukt ersetzt. Außerdem muss die Dosierung neu eingestellt werden. Ø Einen autorisierten Servicetechniker beauftragen, damit auch weiterhin ein gutes Spülergebnis erreicht wird. 12019630; 2021-09 Kurzanleitung PTD 901...