Makita EM403MP Originalbetriebsanleitung Seite 112

— 确保切割工具正确安装并牢牢固定。
— 确保切割工具保护罩正确安装在说
明书中所述位置。
— 检查油门扳机、锁定杆及其他控制
开关是否顺利操作和功能正常。
— 清洁把手以便正确控制机器。
— 确保把手的安装符合说明书要求。
若不遵循说明事项，则可能导致严重的
人身伤害。
请使用锋利的刀片。丢弃弯曲、扭曲、
2.
有裂缝、破损、有缺口或损坏的刀片。
钝刀片更可能卡滞或反弹。
务必使用所有需要的零件正确固定刀
3.
片。不适用的固定件会导致刀片飞出并
严重伤害操作者和／或旁观者。
加油
加油前请停止发动机。远离明火和火
1.
花。加油时切勿吸烟。否则可能会导致
火灾和／或爆炸。
请在室外加油。在密闭的室内加油会导
2.
致燃油蒸汽爆炸。
避免接触燃油或机油。请勿呼吸燃油蒸
3.
气。如果燃油或石油溢出，立即擦干机
器和／或地面。如果燃油溅在衣服上，
立即换衣服以免起火。
加油以后，小心地拧紧油箱盖并检查是
4.
否有漏油。启动发动机前，移动到距燃
油源和场所至少3 m (10英尺)远。
仅使用许可的容器运输和存储燃油。使
5.
儿童远离存储的燃油。
启动割灌机
1. 启动或使用机器时，请使儿童、旁观者
和宠物等保持至少15 m (50英尺)远。此
外，旁观者应佩戴护目眼镜，因为依然有
抛出物体导致伤害的危险。否则，旁观
者的意外动作或刀片弹回可能会对操作者
和／或旁观者造成严重的人身伤害。
仅可在通风良好的户外条件下启动和操
2.
作机器。在狭小封闭或通风条件差的环
境下操作会导致人体因缺氧和一氧化碳
中毒而死亡。
启动切割工具前确保其不与硬质物体
3.
如，枝干、石头等接触，否则会导致工
具启动时打转。
如果切割工具怠速运转，调整怠速，使
4.
其怠速时停止。否则意外接触移动的切
割工具会导致严重的人身伤害。
5. 如果您注意到任何故障，请立即停止电机。
运输
1. 运输期间请停止电机。否则意外启动会
导致人身伤害。
2. 运输机器时，务必将护盖安装到刀片
上。接触裸露的刀片会导致人身伤害。
3. 车辆运输时，确保安全固定机器以避免
燃油泄漏。
4. 搬运机器时，将整个机器从地面上抬
起。拖曳机器会导致油箱损坏和燃油泄
漏，从而引起火灾。
操作
1. 仅在光线及可视性良好的环境下使用机
器。在黑暗或可视性差的地方使用会导
致意外事故。
2. 在冬季，要注意打滑或潮湿区域以及冰
雪等以免打滑。
3. 机器接近您时，停止电机。否则旋转的
切割工具会撞到旁观者并导致严重的人
身伤害。
4. 操作前清理工作区域。清除任何可能溅
起或卷入切割装置的物体，例如石块、
碎玻璃、钉子、电线或线绳。异物可能
会损坏切割工具，并造成危险的回弹。
5. 为稳定地控制机器，请遵循以下操作：
— 在右侧用双手握紧机器。
— 用肩带将机器悬于肩膀上。
— 确保立足稳固。切勿在梯子或树上
作业。
— 避免
— 将切割工具保持在腰部以下。
— 使身体各部位与旋转的切割工具以
及灼热表面保持一定距离。
这些动作可以降低受伤的风险。
6. 如果有杂草或树枝卡在切割工具和保护
罩之间，清理前请务必停止电机。否则
刀片意外旋转会导致严重的人身伤害。
7. 切勿让机器掉落或投掷机器，除非出现
紧急情况。如果机器掉落或碰撞其他物
体，立即检查燃油泄漏、安全装置及其
他损坏。操作故障的机器会导致人身伤
害和／或火灾。
8. 经常检查切割工具，或者在它碰撞石块
或其他硬物后立即检查。如果切割工具
在操作期间损坏，碎片可能会飞溅并导
致人身伤害。
9. 检查、清洁或更换切割工具时请停止电
机。否则切割工具可能会意外旋转导致
人身伤害。
112 中文简体