Seite 1
Original instructions Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Traduction de la notice originale Оригинална инструкция Originální návod Oryginalna instrukcja оригінальні інструкції www.ferm.com...
Um den Bediener vor Stromschlägen zu schützen, • In der Nähe des Kompressors dürfen sich muss der Kompressor vor Verwendung geerdet keine entflammbaren Objekte befinden. sein. Der Kompressor ist mit einem zweipoligen • Wenn der Kompressor angehalten ist, den Kabel plus Erdleiter ausgerüstet. Ferm...
Spannungsabfall und können das Anlassen empfehlen, den Kompressor nie zu demontieren des Motors verhindern. Benutzen Sie Kabel, und auch keine anderen Verbindungen im die länger als 10 m sind. Ferm empfiehlt, Druckwächter herzustellen. einen stattdessen längeren Luftschlauch zu benutzen. Alle Reparaturen dürfen ausschließlich von •...
Luftleitung kann hohe Temperaturen 4. Wartung erreichen, daher beim Arbeiten in der Nähe dieser Teile vorsichtig vorgehen und sie nicht berühren, um Brandwunden Vergewissern Sie sich, dass der zu vermeiden (Abb. 12 und 13). Netzstecker gezogen ist, während Sie Ferm...
• Funktioniert die Stromversorgung (Stecker Betriebsstunden völlig ersetzt werden. richtig angeschlossen, thermomagnetisch, • D en Verschluss des Ablasses (Schauglas) (13) Sicherungen nicht defekt)? auf der Abdeckung des Kurbelgehäuses lösen,das Öl restlos ablaufen lassen und den Kompressor stoppt nicht Verschluss wieder anbringen (Abb. 17). Ferm...
Recht müssen Elektrowerkzeuge, die 6. Snelkoppeling (drukregelaar) nicht mehr im Gebrauch sind, getrennt gesammelt 7. Manometer (Drukregelaar) und umweltfreundlich entsorgt werden. 8. Manometer (Ketel) 9. Veiligheidsventiel Garantie 10 Drukleiding Die Garantiebedingungen finden Sie auf der lose 11. Luchtfilter beigefügten Garantiekarte. 12. Oliedop Ferm...
Seite 47
використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному (HU) Felelősségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy ez a termék teljes mértékben обладнанні. megfelel az alábbi szabványoknak és előírásoknak: je v souladu se směrnicí 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady EU ze dne 8. června 2011, která se týká omezení použití určitých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních. eN1012-1, eN60204-1, eN55014-1, eN55014-2, eN61000-3-2, eN61000-3-3 2011/65/eu, 2012/19/eu, 2006/42/eC, 2004/108/eC, 87/404/eeC, 2000/14/eC Zwolle, 01-12-2014 H.G.F. Rosberg CEO Ferm B.V. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 pm • Zwolle The Netherlands Ferm...