EWT ECO 15 Bedienungsanleitung
Ölfreier radiator
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ECO 15:
- Installations- und bedienungsanleitung (44 Seiten) ,
- Installations- und bedienungsanleitung (43 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ECO 15/20/25
RADIATEUR ÉCOLOGIQUE SANS HUILE / ÖLFREIER RADIATOR
OIL-FREE RADIATOR / OLIEVRIJE RADIATOR / GRZEJNIK BEZOLEJOWY
OLJEFRI RADIATOR
FR
DE
EN
NL
PL
SV
08/54395/0 - Issue 2
The product complies with all the required European product safety, Electromagnetic compatibility and environmental standards. It is fully compliant with the LVD, EMC, RoHS and
Eco design directives.
©Glen Dimplex. All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced in whole or in part, without prior permission in writing of Glen Dimplex.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EWT ECO 15
Inhaltszusammenfassung für EWT ECO 15
- Seite 2 ® pour un fonctionnement optimal. POUR VOTRE SÉCURITÉ: LIRE ATTENTIVEMENT ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. DE | Vielen Dank für den Kauf dieses Ölfreier Radiator, ECO EWT . Sie können sicher sein, dass Sie mit EWT ein hochwertiges Produkt erworben haben, ®...
-
Seite 12: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN • VORSICHT: die Gefahr zu Schmelzen, Verformung und des Erstickens zu vermeiden, sogar zum Brand führen kann. entfernen bitte alles • Die Steckdose muss jederzeit Verpackungsmaterial frei zugänglich bleiben, damit der halten Sie dieses von Personen Netzstecker so rasch wie möglich mit verringerten physischen,... - Seite 13 W a h r n e h m u n g s f ä h i g k e i t • NICHT direkt unter einer fest eingeschränkt ist, sowie angebrachten Steckdose Personen mangelnden aufstellen. Kenntnissen oder Erfahrung • Kinder unter 3 Jahren sollten sich benutzt werden.
- Seite 14 • WARNUNG: Heizgerät nicht • WARNUNG: Wartungs- und Räumen einsetzen Reparaturarbeiten dürfen nur von Personen, die nicht in der Lage durch den Hersteller autorisiertem sind, den Raum eigenständig zu Servicepersonal durchgeführt verlassen. Bei Überhitzung drohen werden. Grundlegende gesundheitliche Gefahren. Reparaturen dürfen ausschließlich •...
-
Seite 15: Technische Spezifikation
TECHNISCHE SPEZIFIKATION Modell Beschreibung Leistung (W) ECO15 7 Rippen, Thermostat, drei Heizstufen & Neon 1500 ECO20 9 Rippen, Thermostat, drei Heizstufen & Neon 2000 ECO25 11 Rippen, Thermostat, drei Heizstufen & Neon 2500 ZUSAMMENBAU MONTAGE DER ROLLEN ACHTUNG: DIESES GERÄT MUSS GEERDET SEIN ACHTUNG Der Heizkörper darf nur mit montierten Rädern und Laufrollen und in aufrechter Position betrieben werden. AUFSTELLEN DES RADIATORS Wählen Sie die Position für das Heizgerät so, dass ein Abstand von Möbeln und Einrichtungsgegenständen von mindestens 30 cm über dem Heizgerät, 15 cm auf jeder Seite und 30 cm von der Steuer- und Endplatte gewährleistet ist. -
Seite 16: Aufstellen Des Radiators
AUFSTELLEN DES RADIATORS Wählen Sie die Position für das Heizgerät so, dass ein Abstand von Möbeln und Einrichtungsgegenständen von mindestens 30 cm über dem Heizgerät, 15 cm auf jeder Seite und 30 cm von der Steuer- und Endplatte gewährleistet ist. Der Abstand sollte nach Möglichkeit maximiert werden. ALLGEMEINES Der Radiator ist für den Betrieb mit Wechselstrom konzipiert und für den Einsatz in Wohnhäusern und ähnlichen Innenbereichen vorgesehen. Zum einfacheren Transport ist das Heizgerät mit Rollen und einem Griff ausgestattet. Über einen Drehwahlschalter kann die gewünschte Heizleistung gewählt und über einen einstellbarer Thermostat die entsprechende Regelung der Raumtemperatur vorgenommen werden. - Seite 17 Über den Thermostat gesteuert. Dadurch verschwendet das Heizgerät bei entsprechender Raumtemperatur keine Energie. Zum Einstellen der gewünschten Temperatur drehen Sie den Einstellknopf im Uhrzeigersinn. Zum schnellen Aufheizen eines kalten Raumes drehen Sie den Thermostatknopf ganz auf. Wenn der Raum die gewünschte Temperatur erreicht hat, drehen Sie den Thermostatknopf gegen den Uhrzeigersinn, bis sie ein deutliches Klicken vernehmen. Der Radiator läuft nun automatisch mit dieser Temperatur weiter.
-
Seite 18: Zusatzinformationen
Anspruch auf Erstattung oder Rabatt besteht. Auf diese Weise denken Sie, der Verbraucher oder Benutzer, an die Umwelt und tragen dazu bei, natürliche Ressourcen und menschliche Gesundheit zu schützen. GARANTIE Für dieses EWT -Gerät besteht eine Garantie von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum bei normalen Nutzungsbedingungen. Die ® Garantie gilt nicht für Schäden, die direkt oder indirekt auf missbräuchliche Nutzung, Nachlässigkeit, unsachgemäße Nutzung, Unfälle, nicht konforme Reparaturen oder Modifikationen oder auf falsche Pflege zurückzuführen sind. Bewahren Sie bitte Ihren Kassenzettel / Ihre Rechnung als Kaufbeleg auf. - Seite 19 Modellbezeichnung(en): ECO15M ECO20M ECO25M Heizleistung Nominale Heizleistung Pnom Minimale Heizleistung (indikativ) Pmin Maximale Dauerheizleistung Pmax,c Hilfsstromverbrauch Bei nominaler Heizleistung elmax Bei minimaler Heizleistung elmin Im Standby-Modus elSB Art der Heizleistung/Raumtemperaturregelung Mit mechanischem Thermostat Raumtemperaturregelung GLEN DIMPLEX FRANCE Immeuble Maille Nord III Kontakt 12 boulevard du Mont d’Est 93160 NOISY-LE-GRAND France...