Airpress HLO 215/25 Betriebsanleitung Seite 39

Vorstvrij opstellen
Frostfrei aufstellen
Frost-proof installation
Installer à l'abri du gel
Instalacion a prueba de heladas
Pas op voor hete delen
Heisse Teile
Beware of hot parts
Faites attention aux pièces chaudes
Tenga cuidado con las piezas calientes
Regelmatig condenswater aftappen
Regelmäßig Kondenswasser ablassen
Regularly drain condensation water
Vidanger régulièrement l'eau de condensation
Elimine regularmente el agua de condensación
Pas op voor draaiende onderdelen
Vorsicht vor den bewegenden Teilen
Beware of moving parts
Faites attention aux pièces rotatives
Esté atento a las piezas giratorias
Gevaarlijke elektrische spanning
Gefährliche Stromspannung
Dangerous electric voltage
Tension électrique dangereuse
Tension electrica peligrosa
Bij voorkeur gehoorbeschermer dragen
Tragen Sie einen Gehörschutz
Protect the hearing
Prenez des mesures de protection auditive
Adopte medidas de protection auditiva
37