Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KA01500D/06/DE/01.21
71510295
2021-07-01
Products
Kurzanleitung
Durchflussmessgerät
Proline 10
Modbus RS485 Messumformer
Messumformer mit Coriolis-Messaufnehmer
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Kurzanleitung Teil 2 von 2: Messumformer
Umfasst Informationen zum Messumformer.
Kurzanleitung Teil 1 von 2: Messaufnehmer → 3
Solutions
Services
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline 10
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline 10
- Seite 1 Solutions Services KA01500D/06/DE/01.21 71510295 2021-07-01 Kurzanleitung Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Messumformer Messumformer mit Coriolis-Messaufnehmer Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Kurzanleitung Teil 2 von 2: Messumformer Umfasst Informationen zum Messumformer. Kurzanleitung Teil 1 von 2: Messaufnehmer → 3...
- Seite 2 Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Seite 3 Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Kurzanleitung Durchflussmessgerät Kurzanleitung Durchflussmessgerät Das Gerät besteht aus einem Messumformer und einem Messaufnehmer. Die Inbetriebnahme dieser beiden Komponenten werden in zwei getrennten Kurzanleitungen beschrieben, die zusammen die Kurzanleitung des Durchflussmessgeräts bilden: • Kurzanleitung Teil 1: Messaufnehmer •...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............5 Symbole . -
Seite 5: Hinweise Zum Dokument
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Symbole 1.1.1 Warnhinweise GEFAHR Diese Kennzeichnung weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. WARNUNG Diese Kennzeichnung weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Verbotene Abläufe, Prozesse oder Handlungen Zusätzliche Informationen Verweis auf Dokumentation Verweis auf Seite Verweis auf Abbildung Zu beachtende Maßnahme oder einzelner Handlungsschritt Handlungsschritte 1. 2. ,… Ergebnis eines Handlungsschritts Hilfe im Problemfall Sichtkontrolle Schreibgeschützter Parameter 1.1.6... -
Seite 7: Aufkleber, Tags Und Gravuren
Gerät nur in einem technisch einwandfreien und betriebssicheren Zustand einbauen. ‣ Gerät erst nach Einbaukontrolle und Anschlusskontrolle in Betrieb nehmen. 2.11 Änderungen am Gerät ‣ Änderungen oder Reparaturen nur nach Rücksprache mit einer Endress+Hauser Service- Organisation durchführen. ‣ Einbau von Ersatzteilen und Zubehör gemäß Einbauanleitung durchführen. Endress+Hauser... -
Seite 8: Produktinformationen
Produktinformationen Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 ‣ Nur Original-Ersatzteile und Original-Zubehör von Endress+Hauser verwenden. Produktinformationen Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist nur für die Durchflussmessung von Flüssigkeiten und Gasen bestimmt. Je nach bestellter Ausführung misst das Gerät explosionsgefährliche, entzündliche, giftige und brandfördernde Messstoffe. -
Seite 9: Produktaufbau
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Einbau Produktaufbau Messumformer und Messaufnehmer bilden eine mechanische Einheit. A0043525 1 Wichtige Gerätekomponenten Gehäusedeckel Anzeigemodul Messumformergehäuse Messaufnehmer Einbau Detaillierte Angaben zum Einbau des Messaufnehmers: Kurzanleitung Messaufnehmer → 3 Endress+Hauser... -
Seite 10: Messumformergehäuse Drehen
Einbau Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Messumformergehäuse drehen Befestigungsschrauben auf beiden Seiten des Messumformergehäuses lösen. HINWEIS Überdrehung des Messumformerge- häuses! Innenliegende Kabel werden beschädigt. ‣ Messumformergehäuse max. 180° in jede Richtung drehen. 5 mm Messumformergehäuse in gewünschte Position drehen. A0041095 Schrauben in umgekehrter Reihenfolge anziehen. -
Seite 11: Einbaukontrolle
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Einbau Einbaukontrolle Ist das Gerät unbeschädigt (Sichtkontrolle)? Erfüllt das Gerät die Messstellenspezifikationen? Zum Beispiel: • Prozesstemperatur • Prozessdruck • Umgebungstemperatur • Messbereich Wurde die richtige Einbaulage für das Gerät gewählt? Entspricht die Pfeilrichtung auf dem Gerät der Durchflussrichtung des Mess- ... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen 5.1.1 Hinweise zum elektrischen Anschluss WARNUNG Spannungsführende Bauteile! Unsachgemäße Arbeiten an elektrischen Anschlüssen können zu einem Stromschlag führen. ‣ Elektrische Anschlussarbeiten nur von entsprechend ausgebildetem Fachpersonal durch- führen lassen. ‣... -
Seite 13: Zulässiger Temperaturbereich
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss 5.2.2 Zulässiger Temperaturbereich • Die im jeweiligen Land geltenden Installationsrichtlinien beachten. • Kabel müssen für die zu erwartenden Minimaltemperaturen und Maximaltemperaturen geeignet sein. 5.2.3 Energieversorgungskabel (inkl. Leiter für die innere Erdungsklemme) • Normales Installationskabel ist ausreichend. -
Seite 14: Anschluss Messumformer
Elektrischer Anschluss Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Anschluss Messumformer 5.3.1 Anschlüsse Messumformer A0045438 Kabeleinführung für Energieversorgungskabel: Versorgungsspannung Kabeleinführung für Signalkabel Erdungsklemme außen 5.3.2 Klemmenbelegung Die Klemmenbelegung ist auf einem Aufkleber dokumentiert. Folgende Klemmenbelegung steht zur Auswahl: Modbus RS485 und Stromausgang 4…20 mA (aktiv) -
Seite 15: Messumformer Verdrahten
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss 5.3.3 Messumformer verdrahten • Passende Kabelverschraubung für Energieversorgungskabel und Signalkabel verwen- den. • Anforderungen an Energieversorgungskabel und Signalkabel beachten → 12 . • Für die digitale Kommunikation abgeschirmte Leitungen verwenden. HINWEIS Falsche Kabelverschraubung führt zu einer mangelnden Gehäusedichtheit! Beschädigung des Geräts. - Seite 16 Elektrischer Anschluss Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Zur Zugentlastung muss das Kabel in der Lasche sein. Anzeigemodul hängen lassen. A0041354 Wenn vorhanden: Blindstopfen entfer- nen. HINWEIS Fehlender Dichtungsring führt zur mangeln- den Gehäusedichtheit! Beschädigung des Geräts. ‣ Dichtungsring nicht aus der Kabeleinfüh- rung entfernen.
-
Seite 17: Kabel Entfernen
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Kabel entfernen Mit Schlitzschraubendreher auf den Schlitz zwischen beiden Klemmenlöchern drücken und halten. 3 (0.12) Kabelende aus der Klemme ziehen. A0029598 2 Maßeinheit mm (in) Potenzialausgleich sicherstellen Spezielle Maßnahmen für den Potenzialausgleich sind nicht erforderlich. -
Seite 18: Hardware-Einstellungen
Elektrischer Anschluss Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Hardware-Einstellungen 5.6.1 Schreibschutz aktivieren Innensechskantschraube der Sicherungs- kralle lösen. Gehäusedeckel gegen den Uhrzeigersinn abschrauben. 3 mm 1,5 Nm (1.1 lbf ft) A0041094 Lasche der Anzeigemodulhalterung drü- cken. Anzeigemodul aus der Anzeigemodulhal- terung ziehen. -
Seite 19: Anschlusskontrolle
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Anschlusskontrolle Ist die Schutzerdung korrekt hergestellt? Sind Gerät und Kabel unbeschädigt (Sichtkontrolle)? Entsprechen die Kabel den Anforderungen? Ist die Klemmenbelegung korrekt? Sind alle Kabelverschraubungen montiert, festgedreht und dicht? ... -
Seite 20: Bedienung
Bedienung Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Bedienung Übersicht Bedienmöglichkeiten XXXXX ṁ 3.23 kg/min m /min ³ 23.0 °C A0044206 Vor-Ort-Bedienung via Touchscreen Computer mit Bedientool, z. B. FieldCare, DeviceCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM Field Xpert SFX350 oder SFX370 via Bluetooth... -
Seite 21: Navigation
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Bedienung 6.2.2 Navigation Tippen • Menüs öffnen. • Listenpunkte auswählen. • Schaltflächen bestätigen. • Schriftzeichen eingeben. Horizontal Streichen Zeigt nächste oder vorherige Seite an. Vertikal Streichen Zeigt weitere Listenpunkte an. 6.2.3 Betriebsanzeige Während des laufenden Betriebs zeigt die Vor-Ort-Anzeige die Betriebsanzeige an. Die Betriebsanzeige besteht aus mehreren Seiten, zwischen denen gewechselt werden kann. -
Seite 22: Schnellzugriff
Bedienung Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Schnellzugriff Status Verriegelung Bluetooth ist aktiv. Gerätekommunikation ist aktiv. Statussignal: Funktionsprüfung Statussignal: Wartungsbedarf Statussignal: Außerhalb der Spezifikation Statussignal: Ausfall Statussignal: Diagnose ist aktiv. 6.2.4 Schnellzugriff Das Menü Schnellzugriff enthält eine Auswahl an spezifischen Gerätefunktionen. -
Seite 23: Menü Benutzerführung Konfiguration Des Geräts
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Bedienung Freigabecode eingeben. Schreibschutz ist aktiviert. Zur Betriebsanzeige zurück. 6.2.5 Hauptmenü Das Hauptmenü enthält alle für die Inbetriebnahme, Konfiguration und den Betrieb des Geräts notwendigen Menüs. Hauptmenü und Navigation Main menu XXXXX ṁ 3.23 kg/min ³... - Seite 24 Bedienung Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Untermenüs und Navigation Main menu Main menu Comissioning Guidance Device ident. Device tag Commissioning XXXXX Guidance Diagnostics Application Serial number Firmware version Device name System User manag. Language A0044219 Tippen • Hauptmenü öffnen. • Untermenüs oder Parameter öffnen.
- Seite 25 Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Bedienung XXXXX F180 Temperature exceeded Help A0043008 Gerätestatus Diagnoseverhalten mit Diagnosecode Kurztext Fehlerbehebungsmaßnahmen öffnen. 6.2.7 Editieransicht Editor und Navigation Mit dem Texteditor können Schriftzeichen eingegeben werden. Texteditor Zahleneditor XXXXX A0043020 A0043023 Anzeigebereich der Eingabe Anzeigebereich der Eingabe Zeichen löschen.
- Seite 26 Bedienung Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Tippen • Schriftzeichen eingeben. • Nächsten Zeichensatz auswählen. Horizontal Streichen Zeigt nächste oder vorherige Seite an. Eingabefeld Großbuchstaben Kleinbuchstaben Zahlen Sonderzeichen 6.2.8 Datum Für alle Log-Funktionen besitzt das Gerät eine Echtzeituhr. Hier kann die Uhrzeit konfiguriert werden.
-
Seite 27: Smartblue-App
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Bedienung 20xx yyyy A0043043 Datum um 1 Schritt erhöhen. Aktueller Wert Datum um 1 Schritt verringern. Einstellungen bestätigen. Editor abbrechen. Tippen • Einstellungen durchführen. • Einstellungen bestätigen. • Editor abbrechen. SmartBlue-App Das Gerät hat eine Bluetooth-Schnittstelle und kann via SmartBlue-App bedient und konfigu- riert werden. -
Seite 28: Systemintegration
Systemintegration Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Download Endress+Hauser SmartBlue-App: • Google-Playstore (Android) • iTunes Apple-Shop (iOS Geräte) Unterstütze Funktionen • Konfiguration des Geräts • Zugriff auf Messwerte, Gerätestatus und Diagnosein- formationen Systemintegration Detaillierte Angaben zur Systemintegration: Betriebsanleitung zum Gerät. • Übersicht zu Gerätebeschreibungsdateien: •... -
Seite 29: Gerät Einschalten
Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Inbetriebnahme Gerät einschalten ‣ Versorgungsspannung des Geräts einschalten. Die Vor-Ort-Anzeige wechselt von der Startanzeige in die Betriebsanzeige. XXXXX Volume flow 1767.2063 Starting up... A0042938 Falls das Aufstarten nicht erfolgreich ist, zeigt das Gerät eine entsprechende Fehlermel- dung an . -
Seite 30: Inbetriebnahme Durchführen
Inbetriebnahme Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Inbetriebnahme durchführen 8.3.1 Vor-Ort-Bedienung Detaillierte Informationen zur Vor-Ort-Bedienung: Über das Symbol "Menü" das Hauptmenü öffnen. Main menu XXXXX 3.23 ṁ kg/min Guidance Diagnostics Application m /min ³ 3.23 Ʃ 23.0 °C System User manag. Language A0042939 Über das Symbol "... - Seite 31 Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Inbetriebnahme Assistent Inbetriebnahme starten. Main menu Comissioning Guidance Device ident. Device tag Commissioning XXXXX Serial number Firmware version Device name A0043018 Anweisungen auf der Vor-Ort-Anzeige folgen. Der Assistent Inbetriebnahme führt durch alle für die Inbetriebnahme notwendi- gen Parameter des Geräts.
-
Seite 32: Einstellungen Vor Unerlaubtem Zugriff Schützen
Diagnose und Störungsbehebung Durchflussmessgerät Proline 10 Modbus RS485 Einstellungen vor unerlaubtem Zugriff schützen 8.4.1 Schreibschutz-Verriegelungsschalter Mit dem Schreibschutz-Verriegelungsschalter kann der Schreibschutz auf das gesamte Bedienmenü gesperrt werden. Die Werte der Parameter sind nicht änderbar. Der Schreib- schutz ist ab Werk deaktiviert. - Seite 36 *71510295* 71510295 www.addresses.endress.com...