Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Proline Promass K 10 Technische Information
Endress+Hauser Proline Promass K 10 Technische Information

Endress+Hauser Proline Promass K 10 Technische Information

Coriolis-durchflussmessgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Proline Promass K 10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TI01581D/06/DE/01.21
71511361
2021-07-01
Durchflussmessgerät für minimale Gesamtbetriebskosten mit einfachem
Bedienkonzept
Anwendung
• Messprinzip arbeitet unabhängig von physikalischen Mess-
stoffeigenschaften wie Viskosität und Dichte
• Messung von Flüssigkeiten und Gasen in Hilfskreisläufen
und Basisanwendungen
Geräteeigenschaften
• Kompakter Zweirohr-Messaufnehmer
• Messstofftemperatur bis +150 °C (+302 °F)
• Prozessdruck bis 100 bar (1450 psi)
• Systemintegration mit HART, Modbus RS485
• Flexibler Betrieb mit App und optionaler Anzeige
Products
Technische Information
Proline Promass K 10
Coriolis-Durchflussmessgerät
Solutions
Ihre Vorteile
• Kostengünstiges Gerät für generischen Einsatz – Alternative
zu mechanischen Durchflussmessgeräten
• Weniger Prozessmessstellen – multivariable Messung
(Durchfluss, Dichte, Temperatur)
• Platzsparende Montage – keine Ein-/Auslaufstrecken
• Optimale Nutzbarkeit – Bedienung mit mobilen Geräten und
SmartBlue-App oder Display mit Touchscreen
• Einfache, zeitsparende Inbetriebnahme – geführte Paramet-
rierung vorab und im Feld
• Integrierte Verifizierung – Heartbeat Technology
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promass K 10

  • Seite 1 Products Solutions Services TI01581D/06/DE/01.21 71511361 2021-07-01 Technische Information Proline Promass K 10 Coriolis-Durchflussmessgerät Durchflussmessgerät für minimale Gesamtbetriebskosten mit einfachem Bedienkonzept Anwendung Ihre Vorteile • Messprinzip arbeitet unabhängig von physikalischen Mess- • Kostengünstiges Gerät für generischen Einsatz – Alternative stoffeigenschaften wie Viskosität und Dichte zu mechanischen Durchflussmessgeräten...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Proline Promass K 10 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument Vibrationsfestigkeit und Schockfestigkeit Symbole Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Zugehörige Dokumentation Innenreinigung Bestellinformationen Eingetragene Marken Prozess Messstofftemperaturbereich Arbeitsweise und Systemaufbau Messstoffdichte Messprinzip Durchflussgrenze Produktaufbau Druck-Temperatur-Kurven IT-Sicherheit Messaufnehmergehäuse Gerätespezifische IT-Sicherheit Berstscheibe Druckverlust Eingang Messgröße Konstruktiver Aufbau...
  • Seite 3: Hinweise Zum Dokument

    Proline Promass K 10 Hinweise zum Dokument Symbole Zugehörige Dokumentation Bestellinformationen Eingetragene Marken Endress+Hauser...
  • Seite 4: Zugehörige Dokumentation

    Proline Promass K 10 Symbole Elektronik Gleichstrom Wechselstrom Gleichstrom und Wechselstrom Schutzerdung Informationstypen Bevorzugte Abläufe, Prozesse oder Handlungen Erlaubte Abläufe, Prozesse oder Handlungen Verbotene Abläufe, Prozesse oder Handlungen Zusätzliche Informationen Verweis auf Dokumentation Verweis auf Seite Verweis auf Abbildung Explosionsschutz Explosionsgefährdeter Bereich...
  • Seite 5 • Tagesaktuelle Konfigurationsdaten • Je nach Gerät: Direkte Eingabe von messstellenspezifischen Angaben wie Mess- bereich oder Bediensprache • Automatische Überprüfung von Ausschlusskriterien • Automatische Erzeugung des Bestellcodes mit seiner Aufschlüsselung im PDF- oder Excel-Ausgabeformat • Direkte Bestellmöglichkeit im Endress+Hauser Onlineshop Endress+Hauser...
  • Seite 6: Eingetragene Marken

    Eingetragene Marke der SCHNEIDER AUTOMATION, INC. Bluetooth® Die Bluetooth-Wortmarke und Bluetooth-Logos sind eingetragene Marken von Blue- tooth SIG. Inc. und jegliche Verwendung solcher Marken durch Endress+Hauser erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind die ihrer jeweiligen Eigentümer. Apple® Apple, das Apple Logo, iPhone und iPod touch sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.
  • Seite 7: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Proline Promass K 10 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Produktaufbau IT-Sicherheit Gerätespezifische IT-Sicherheit Endress+Hauser...
  • Seite 8 Proline Promass K 10 Messprinzip Das Messprinzip basiert auf der kontrollierten Erzeugung von Corioliskräften. Diese Kräfte treten in einem System immer dann auf, wenn sich gleichzeitig translatorische (geradlinige) und rotatorische (drehende) Bewegungen überlagern. = 2 · ∆m (ν · ω) = Corioliskraft ∆m = bewegte Masse...
  • Seite 9: Kompaktausführung

    Proline Promass K 10 Produktaufbau Das Gerät besteht aus einem Messumformer und einem Messaufnehmer. Es ist als Kom- paktausführung verfügbar. Kompaktausführung Messumformer und Messaufnehmer bilden eine mechanische Einheit. A0008262 Messumformer Messaufnehmer Messeinrichtung Messumformer Proline 10 Messaufnehmer Promass K A0026712 IT-Sicherheit Eine Gewährleistung unsererseits ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß...
  • Seite 10 Proline Promass K 10 Instandhalter ist automatisch freigegeben. Die Konfigurationsdaten des Geräts sind nicht schreibgeschützt und immer änderbar. Wenn ein anwenderspezifischer Freigabecode definiert wurde (in Parameter Freigabec- ode eingeben), sind alle Parameter schreibgeschützt. Der Zugriff auf das Gerät erfolgt mit der Anwenderrolle Bediener. Mit erneuter Eingabe des anwenderspezifischen Frei- gabecodes wird die Anwenderrolle Instandhalter freigegeben.
  • Seite 11: Eingang

    Proline Promass K 10 Eingang Messgröße Messdynamik Messbereich Endress+Hauser...
  • Seite 12: Messdynamik

    Proline Promass K 10 Messgröße Direkte Messgrößen • Massefluss • Temperatur • Dichte* * Sichtbar in Abhängigkeit von Bestelloptionen oder Geräteeinstellungen Berechnete Messgrößen • Volumenfluss • Normvolumenfluss Messdynamik Über 1000 : 1 Durchflüsse oberhalb des eingestellten Endwerts übersteuern die Elektronik nicht. Die aufsummierte Durchflussmenge wird korrekt erfasst.
  • Seite 13 Proline Promass K 10 [mm] [in] [kg/m Zur Berechnung des Messbereichs: Produktauswahlhilfe Applicator → Service-spe- zifisches Zubehör ,  85 Berechnungsbeispiel für Gas • Messaufnehmer: Promass K, DN 50 • Gas: Luft mit einer Dichte von 60,3 kg/m³ (bei 20 °C und 50 bar) •...
  • Seite 15: Ausgang

    Proline Promass K 10 Ausgang Ausgangsvarianten Ausgangssignal Ausfallsignal Schleichmengenunterdrückung Ex-Anschlusswerte Galvanische Trennung Protokollspezifische Daten Endress+Hauser...
  • Seite 16 Proline Promass K 10 Ausgangsvarianten Bestellmerkmal 020: Ausgang; Eingang Ausgangsvariante Option B • Stromausgang 4 … 20 mA HART • Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang Option C • Stromausgang 4 … 20 mA HART Ex i • Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang Ex i Option M • Modbus RS485 •...
  • Seite 17: Funktion

    Proline Promass K 10 Stromausgang 4…20 mA Signalmodus Wahlweise via Klemmenbelegung: • Aktiv • Passiv Strombereich Wahlweise einstellbar: • 4 … 20 mA NAMUR • 4 … 20 mA US • 4 … 20 mA • Fester Stromwert Max. Ausgangsstrom...
  • Seite 18 Proline Promass K 10 Frequenzausgang Ausgangsfrequenz Einstellbar: Endfrequenz 2 … 10 000 Hz (f = 12 500 Hz) Dämpfung Einstellbar: 0 … 999,9 s Impuls-Pausen-Verhältnis Zuordenbare Messgrößen • Massefluss • Volumenfluss • Normvolumenfluss • Temperatur • Dichte* • Index inhomogener Messstoff •...
  • Seite 19: Ausfallsignal

    Proline Promass K 10 Ausfallsignal Ausgangsverhalten bei Gerätealarm (Fehlerverhalten) HART Gerätediagnose Gerätezustand auslesbar via HART-Kommando 48 Modbus RS485 Fehlerverhalten Wählbar: • NaN-Wert anstelle des aktuellen Wertes • Letzter gültiger Wert Stromausgang 4 ... 20 mA 4 … 20 mA Wählbar: •...
  • Seite 20: Protokollspezifische Daten

    Proline Promass K 10 Protokollspezifische Daten HART Busstruktur Das HART-Signal ist dem 4 ... 20 mA Stromausgang überlagert. Hersteller-ID 0x11 Gerätetypkennung 0x72 HART-Protokoll Revision Gerätebeschreibungsdateien Informationen und Dateien unter: www.endress.com (DTM, DD) Bürde HART Mindestens 250 Ω Systemintegration Messgrößen via HART-Protokoll...
  • Seite 21: Energieversorgung

    Proline Promass K 10 Energieversorgung Klemmenbelegung Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Stromaufnahme Versorgungsausfall Elektrischer Anschluss Potenzialausgleich Klemmen Kabeleinführungen Endress+Hauser...
  • Seite 22 Proline Promass K 10 Klemmenbelegung Die Klemmenbelegung ist auf einem Aufkleber dokumentiert. Folgende Klemmenbelegung steht zur Auswahl: Stromausgang 4…20 mA HART (aktiv) und Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang Versorgungsspannung Ausgang 1 Ausgang 2 1 (+) 2 (–) 26 (+) 27 (–) 24 (+) 25 (–) 22 (+) 23 (–)
  • Seite 23: Anschlüsse Messumformer

    Proline Promass K 10 Versorgungsausfall • Summenzähler bleiben auf dem zuletzt ermittelten Wert stehen. • Konfiguration des Geräts bleibt erhalten. • Fehlermeldungen inklusive Stand des Betriebsstundenzählers werden abgespeichert. Elektrischer Anschluss Anschlüsse Messumformer Klemmenbelegung → Klemmenbelegung,  22 A0045438 Kabeleinführung für Energieversorgungskabel: Versorgungsspannung Kabeleinführung für Signalkabel...
  • Seite 24 Proline Promass K 10 Beispiele für elektrische Anschlüsse Stromausgang 4 ... 20 mA HART (aktiv) 4...20 mA A0029055 Automatisierungssystem mit Stromeingang, z. B. SPS Kabelschirm Anschluss für HART-Bediengeräte Widerstand für HART-Kommunikation (≥ 250 Ω): Max. Bürde beachten. Analoges Anzeigeinstrument: Max. Bürde beachten.
  • Seite 25 Proline Promass K 10 HART-Eingang (passiv) 4...20 mA A0028763  1 Anschlussbeispiel für HART-Eingang mit gemeinsamen "Minus" (passiv) Automatisierungssystem mit Stromeingang, z. B. SPS Speisetrenner für Versorgungsspannung, z. B. RN221N Kabelschirm Analoges Anzeigeinstrument: Max. Bürde beachten. Druckmessgerät, z. B. Cerabar M, Cerabar S: Anforderungen beachten...
  • Seite 26 Proline Promass K 10 Stromausgang 4 ... 20 mA (aktiv) 4...20 mA A0028758 Automatisierungssystem mit Stromeingang, z. B. SPS Analoges Anzeigeinstrument: Max. Bürde beachten. Messumformer Stromausgang 4 ... 20 mA (passiv) 4...20 mA A0028759 Automatisierungssystem mit Stromeingang, z. B. SPS Speisetrenner für Versorgungsspannung, z.
  • Seite 27: Potenzialausgleich

    Proline Promass K 10 Schaltausgang (passiv) A0028760 Automatisierungssystem mit Schalteingang, z. B. SPS Versorgungsspannung Messumformer: Eingangswerte beachten. Potenzialausgleich Spezielle Maßnahmen für den Potenzialausgleich sind nicht erforderlich. Bei einem Gerät für den explosionsgefährdeten Bereich: Hinweise in der Ex-Dokumentation (XA) beachten. Klemmen Federkraftklemmen •...
  • Seite 29: Kabelspezifikation

    Proline Promass K 10 Kabelspezifikation Anforderung Anschlusskabel Endress+Hauser...
  • Seite 30: Anforderung Anschlusskabel

    Proline Promass K 10 Anforderung Anschlusskabel Elektrische Sicherheit Gemäß den gültigen nationalen Vorschriften. Zulässiger Temperaturbereich • Die im jeweiligen Land geltenden Installationsrichtlinien beachten. • Kabel müssen für die zu erwartenden Minimaltemperaturen und Maximaltemperatu- ren geeignet sein. Energieversorgungskabel (inkl. Leiter für die innere Erdungsklemme) •...
  • Seite 31: Leistungsmerkmale

    Proline Promass K 10 Leistungsmerkmale Referenzbedingungen Maximale Messabweichung Wiederholbarkeit Reaktionszeit Einfluss Umgebungstemperatur Einfluss Messstofftemperatur Einfluss Messstoffdruck Berechnungsgrundlagen Endress+Hauser...
  • Seite 32: Referenzbedingungen

    Proline Promass K 10 Referenzbedingungen • Fehlergrenzen in Anlehnung an ISO 11631 • Wasser mit +15 … +45 °C (+59 … +113 °F) bei 2 … 6 bar (29 … 87 psi) • Angaben gemäß Kalibrierprotokoll • Angaben zur Messabweichung basierend auf akkreditierten Kalibrieranlagen gemäß...
  • Seite 33: Wiederholbarkeit

    Proline Promass K 10 US-Einheiten 1:10 1:20 1:50 1:100 1:500 [inch] [lb/min] [lb/min] [lb/min] [lb/min] [lb/min] [lb/min] ³⁄₈ 73,50 7,350 3,675 1,470 0,735 0,147 ½ 238,9 23,89 11,95 4,778 2,389 0,478 661,5 66,15 33,08 13,23 6,615 1,323 1½ 1 654...
  • Seite 34: Einfluss Messstoffdruck

    Proline Promass K 10 [kg/m ] [°C] 40 80 120 160 200 240 280 320 [°F] -40 0 A0016609  3 Felddichteabgleich, Beispiel bei +20 °C (+68 °F) Temperatur ±0,005 · T °C (± 0,005 · (T – 32) °F) Einfluss Messstoffdruck v.M.
  • Seite 35 Proline Promass K 10 Berechnung der maximalen Messabweichung in Abhängigkeit von der Durchflussrate ZeroPoint ZeroPoint Durchflussrate ⋅ ⋅ < ³ BaseAccu BaseAccu ZeroPoint Maximale Messabweichung in % v.M. ⋅ ± BaseAccu ± MeasValue Beispiel maximale Messabweichung E [%] Q [%] A0044672 Maximale Messabweichung in % v.M.
  • Seite 37: Einbau

    Proline Promass K 10 Einbau Einbaubedingungen Endress+Hauser...
  • Seite 38: Einbaubedingungen

    Proline Promass K 10 Einbaubedingungen Durchflussrichtung Gerät in Durchflussrichtung einbauen. Pfeilrichtung auf dem Typenschild beachten. A0041163 Einlaufstrecken und Auslaufstrecken Wenn keine Kavitationseffekte entstehen, sind beim Einbau keine Einlaufstrecken und Auslaufstrecken zu beachten. Um Unterdruck zu vermeiden, den Messaufnehmer vor turbulenzerzeugenden Armatu- ren, z.
  • Seite 39: Einbauorte

    Proline Promass K 10 Horizontale Einbaulage, Messumformer mit nach unten gebogenem Messrohr Messaufnehmerposition auf die Messstoffeigenschaften abstimmen. Nicht geeignet bei feststoffbeladenen Messstoffen: Feststoffansammlungen möglich. A0043063 Horizontale Einbaulage, Messumformer mit nach oben gebogenem Messrohr Messaufnehmerposition auf die Messstoffeigenschaften abstimmen. Nicht geeignet bei ausgasenden Messstoffen: Gasansammlungen möglich.
  • Seite 40 Proline Promass K 10 A0028773 Vorratstank Messaufnehmer Blende oder Rohrverengung Ventil Abfüllbehälter Ø Blende, Rohrverengung [mm] [in] [mm] [in] ³⁄₈ 0,24 ½ 0,40 0,55 1½ 0,87 1,10 1,97 Berstscheibe Prozessrelevante Informationen → Berstscheibe,  50. WARNUNG Fehlende oder beschädigte Berstscheibe kann das Personal gefährden! Unter Druck austretende Messstoffe können zu schweren Verletzungen oder Sachscha-...
  • Seite 41: Wärmeisolation Messaufnehmer

    Beheizungsmöglichkeiten • Elektrisch, z. B. mit Heizbändern • Über heißwasserführende oder dampfführende Rohre • Über Heizmäntel Für die Messaufnehmer sind Heizmäntel bei Endress+Hauser als Zubehörteil bestellbar: . Einsatz im Freien • Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. • An einem sonnengeschützten Ort einbauen.
  • Seite 43: Umgebung

    Proline Promass K 10 Umgebung Umgebungstemperaturbereich Lagertemperatur Klimaklasse Schutzart Vibrationsfestigkeit und Schockfestigkeit Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Innenreinigung Endress+Hauser...
  • Seite 44 Proline Promass K 10 Umgebungstemperaturbereich Messumformer und Messaufnehmer –40 … +60 °C (–40 … +140 °F) Vor-Ort-Anzeige –20 … +60 °C (–4 … +140 °F) Außerhalb des Temperaturbereichs kann die Ablesbarkeit der Vor-Ort-Anzeige beein- trächtigt sein. Abhängigkeit Umgebungstemperatur zu Messstofftemperatur → Messstofftempe- raturbereich, ...
  • Seite 45: Prozess

    Proline Promass K 10 Prozess Messstofftemperaturbereich Messstoffdichte Durchflussgrenze Druck-Temperatur-Kurven Messaufnehmergehäuse Berstscheibe Druckverlust Endress+Hauser...
  • Seite 46: Messstofftemperaturbereich

    Proline Promass K 10 Messstofftemperaturbereich –40 … +150 °C (–40 … +302 °F) Messstoffdichte 0 … 5 000 kg/m (0 … 312 lb/cf) Durchflussgrenze Die geeignete Nennweite wird ermittelt, indem zwischen dem Durchfluss und dem zuläs- sigen Druckabfall optimiert wird.
  • Seite 47 Proline Promass K 10 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5 Flanschwerkstoff 1.4404 (F316/F316L) [psi] [bar] 1400 Class 600 1 00 1 00 Class 300 Class 150 [°C] [°F] A0029833-DE Festflansch JIS B2220 Flanschwerkstoff 1.4404 (F316/F316L) [psi] [bar] 1000 [°C] [°F]...
  • Seite 48 Proline Promass K 10 Gewindestutzen DIN 11864-1 Form A Anschlusswerkstoff 1.4404 (F316/F316L) [psi] [bar] DN 8…40 ≥ DN 50 [°C] [°F] A0029848-DE Gewindestutzen DIN 11851 Anschlusswerkstoff 1.4404 (F316/F316L) [psi] [bar] DN 8…40 ≥ DN 50 [°C] [°F] A0029848-DE DIN 11851 sieht bei Verwendung geeigneter Dichtungsmaterialien den Einsatz bis +140 °C (+284 °F) vor.
  • Seite 49: Berstdruck Messaufnehmergehäuse

    Proline Promass K 10 Tri-Clamp [psi] [bar] [°C] [°F] A0032218-DE Die Clamp-Anschlüsse sind bis zu einem maximalen Druck von 16 bar (232 psi) geeig- net. Die Einsatzgrenzen des verwendeten Clamp-Klemmbügels und der verwendeten Dichtung sind zu beachten, da sie über 16 bar (232 psi) liegen können. Der Klemmbü- gel und die Dichtung sind nicht im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 50: Berstscheibe

    Proline Promass K 10 Berstscheibe • Bestellmerkmal "Sensoroption", Option CA • Auslösedruck: 10 … 15 bar (145 … 217,5 psi) Der Einsatz einer Berstscheibe kann nicht mit einem Heizmantel kombiniert werden. Druckverlust Zur Berechnung des Druckverlusts: Produktauswahlhilfe Applicator → Service-spe- zifisches Zubehör , ...
  • Seite 51: Konstruktiver Aufbau

    Proline Promass K 10 Konstruktiver Aufbau Gewicht Werkstoffe Prozessanschlüsse Oberflächenrauheit Endress+Hauser...
  • Seite 52: Gewicht

    Proline Promass K 10 Gewicht Alle Werte beziehen sich auf Geräte mit EN/DIN PN 40-Flanschen Gewichtsangaben inklusive Messumformer gemäß Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet". Abweichende Werte aufgrund anderer Messumformerausführungen: Messumformerausführung für den Ex-Bereich:+1 kg (+2,2 lbs) Gewicht in SI-Einheiten...
  • Seite 53: Werkstoffe

    Proline Promass K 10 Werkstoffe Messumformergehäuse Bestellmerkmal "Gehäuse" Option A: Aluminium, AlSi10Mg, beschichtet Fensterwerkstoff Glas Kabelverschraubungen und -einführungen Kabelverschraubung M20×1,5 • Nicht explosionsgefährdeter Bereich: Kunststoff • Explosionsgefährdeter Bereich: Messing Adapter für Kabeleinführung mit Innenge- Messing vernickelt winde G ½" oder NPT ½"...
  • Seite 55: Abmessungen In Si-Einheiten

    Proline Promass K 10 Abmessungen in SI-Einheiten Kompaktausführung Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet" Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet"; Zone 1 Festflansch Flansch in Anlehnung an EN 1092-1 (DIN 2501): PN 40 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5: Class 150 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5: Class 300...
  • Seite 56: Kompaktausführung

    Proline Promass K 10 Kompaktausführung Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet" A0043228 Das Mass L ist abhängig vom jeweiligen Prozessanschluss: [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 5,35 8,30 12,0 17,6 175,5 26,0 40,5 Je nach verwendeter Kabelverschraubung: Werte bis +30 mm...
  • Seite 57 Proline Promass K 10 Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet"; Zone 1 A0043228 Das Mass L ist abhängig vom jeweiligen Prozessanschluss: [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 5,35 8,30 12,0 17,6 175,5 26,0 40,5 Je nach verwendeter Kabelverschraubung: Werte bis +30 mm...
  • Seite 58: Festflansch

    Proline Promass K 10 Festflansch Flansch in Anlehnung an EN 1092-1 (DIN 2501): PN 40 Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D2S 1.4404 (F316/F316L) DN 8 standardmässig mit DN 15 Flanschen Oberflächenrauheit (Flansch): EN 1092-1 Form B1 (DIN 2526 Form C), Ra 3,2 … 12,5 µm...
  • Seite 59 Proline Promass K 10 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5: Class 150 Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option AAS 1.4404 (F316/F316L) DN 8 standardmässig mit DN 15 Flanschen Oberflächenrauheit (Flansch): Ra 3,2 … 12,5 µm [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 60,3 4 ×...
  • Seite 60 Proline Promass K 10 Flansch JIS B2220: 20K Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option NES 1.4404 (F316/F316L) DN 8 standardmässig mit DN 15 Flanschen Oberflächenrauheit (Flansch): Ra 3,2 … 12,5 µm [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 4 × Ø15 4 × Ø15 4 ×...
  • Seite 61 Proline Promass K 10 Flansch DIN 11864-2 Form A, Bundflansch Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option KCS 1.4404 (316/316L) Passend zu Rohrleitung nach DIN11866 Reihe A, Bundflansch Oberflächenrauheit: Ra = 0,76 µm Längentoleranz Maß L in mm: +1,5 / –2,0 [mm] [mm] [mm]...
  • Seite 62: Klemmverbindungen

    Proline Promass K 10 Klemmverbindungen Tri-Clamp Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option FTS 1.4404 (316/316L) Passend zu Rohr nach DIN 11866 Reihe C Oberflächenrauheit: Ra = 0,76 µm Clamp [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 50,4 22,1 50,4 22,1 50,4 22,1 1½ 50,4 34,8...
  • Seite 63: Verschraubungen

    Proline Promass K 10 Verschraubungen Gewindestutzen nach DIN 11851 Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option FMW 1.4404/316L Passend zu Rohr nach DIN11866 Reihe A Oberflächenrauheit: Ra = 0,76 µm [mm] [mm] [mm] [mm] Rd 34 × ¹⁄₈ Rd 34 × ¹⁄₈ Rd 52 × ¹⁄₆...
  • Seite 64 Proline Promass K 10 Gewindestutzen nach SMS 1145 Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option SCS 1.4404 (316/316L) Oberflächenrauheit: Ra = 0,76 µm [mm] [mm] [mm] [mm] Rd 40 × ¹⁄₆ 22,5 Rd 40 × ¹⁄₆ 22,5 Rd 40 × ¹⁄₆ 22,5 Rd 60 × ¹⁄₆...
  • Seite 65: Zubehör

    Proline Promass K 10 Zubehör Wetterschutzhaube A0042332 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Endress+Hauser...
  • Seite 67: Abmessungen In Us-Einheiten

    Proline Promass K 10 Abmessungen in US-Einheiten Kompaktausführung Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet" Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet"; Zone 1 Festflansch Flansch in Anlehnung an ASME B16.5: Class 150 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5: Class 300 Klemmverbindungen...
  • Seite 68: Kompaktausführung

    Proline Promass K 10 Kompaktausführung Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet" A0043228 Das Mass L ist abhängig vom jeweiligen Prozessanschluss: [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ 5,47 7,01 1,77 0,211 ½ 5,47 7,01 3,94 1,77 0,33 5,47 7,01...
  • Seite 69 Proline Promass K 10 Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Alu, beschichtet"; Zone 1 A0043228 Das Mass L ist abhängig vom jeweiligen Prozessanschluss: [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ 5,47 8,11 9,69 1,77 0,211 ½ 5,47 8,11 9,69 3,94 1,77...
  • Seite 70: Festflansch

    Proline Promass K 10 Festflansch Flansch in Anlehnung an ASME B16.5: Class 150 Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option AAS 1.4404 (F316/F316L) DN ³⁄₈" standardmässig mit DN ½" Flanschen Oberflächenrauheit (Flansch): Ra 12,5 … 492 µin [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈...
  • Seite 71: Klemmverbindungen

    Proline Promass K 10 Klemmverbindungen Tri-Clamp Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option FTS 1.4404 (316/316L) Passend zu Rohr nach DIN 11866 Reihe C Oberflächenrauheit: Ra = 30 µin Clamp [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ 1,98 0,87 9,02 ½ 1,98 0,87 10,75 1,98...
  • Seite 72: Zubehör

    Proline Promass K 10 Zubehör Wetterschutzhaube A0042332 [in] [in] [in] [in] [in] 10,12 0,47 11,02 5,51 5,51 Endress+Hauser...
  • Seite 73: Vor-Ort-Anzeige

    Proline Promass K 10 Vor-Ort-Anzeige Bedienkonzept Bedienmöglichkeiten Bedientools Endress+Hauser...
  • Seite 74: Bedienkonzept

    Proline Promass K 10 Bedienkonzept Bedienmöglichkeit • Bedienung über Vor-Ort-Anzeige mit Touchscreen. • Bedienung über SmartBlue-App. Menüstruktur Nutzerorientierte Menüstruktur für anwenderspezifische Aufgaben: • Diagnose • Applikation • System • Benutzerführung • Sprache Inbetriebnahme • Inbetriebnahme über ein geführtes Menü (Assistent Inbetriebnahme).
  • Seite 75: Bedientools

    Proline Promass K 10 Bedientools Bedientools Bediengerät Schnittstelle Weitere Informationen DeviceCare SFE100 • Notebook • Service-Schnitt- Innovationsbroschüre IN01047S • PC stelle CDI • Tablet mit Microsoft • Feldbus-Protokoll Windows-System FieldCare SFE500 • Notebook • Service-Schnitt- Betriebsanleitung BA00027S und • PC...
  • Seite 77: Zertifikate Und Zulassungen

    Proline Promass K 10 Zertifikate und Zulassungen Ex-Zulassung Nicht Ex-Zulassung Druckgerätezulassung Zertifizierung HART Funkzulassung Externe Normen und Richtlinien Endress+Hauser...
  • Seite 78: Ex-Zulassung

    Proline Promass K 10 Ex-Zulassung • ATEX • IECEx • cCSAus • EAC • NEPSI • INMETRO • JPN Nicht Ex-Zulassung • cCSAus • EAC Druckgerätezulassung • CRN • PED Cat. II/III Zertifizierung HART Das Gerät ist von der FieldComm Group zertifiziert und registriert. Das Gerät erfüllt alle Anforderungen der folgenden Spezifikationen: •...
  • Seite 79 Proline Promass K 10 • NAMUR NE 131 Anforderungen an Feldgeräte für Standardanwendungen. • NAMUR NE 132 Coriolis-Massemesser • ETSI EN 300 328 Vorschriften für 2,4-GHz-Funkkomponenten • EN 301489 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM). Endress+Hauser...
  • Seite 81: Anwendungspakete

    Proline Promass K 10 Anwendungspakete Verwendung Heartbeat Verification + Monitoring Dichteausgang Endress+Hauser...
  • Seite 82 Anwendungspakete lieferbar, z. B. aufgrund von Sicherheitsaspekten oder spezifischer Anforderungen von Applikationen. Die Anwendungspakete können bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbe- stellt werden. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei einer Endress+Hauser Vertriebszentrale erhältlich oder auf der Produktseite der Endress+Hauser Website: www.endress.com.
  • Seite 83 Proline Promass K 10 Zubehör Gerätespezifisches Zubehör Kommunikationsspezifisches Zubehör Service-spezifisches Zubehör Systemkomponenten Endress+Hauser...
  • Seite 84: Zubehör

    Der Heizmantel wird verwendet, um die Temperatur der Messstoffe im Messaufnehmer stabil zu halten. Als Messstoff sind Wasser, Wasserdampf und andere nicht korrosive Flüssigkeiten zuge- lassen.  Bei Verwendung von Öl als Heizmedium: Rücksprache mit einer Endress+Hauser Service- Organisation halten. Heizmäntel können nicht mit Messaufnehmern kombiniert werden, die eine Berstscheibe enthal- ten.
  • Seite 85: Kommunikationsspezifisches Zubehör

    Commubox FXA195 USB/HART Modem Eigensichere HART-Kommunikation mit FieldCare und FieldXpert  Technische Information TI00404F Commubox FXA291 Verbindet die Geräte von Endress+Hauser mit der CDI-Schnittstelle (= Endress+Hauser Common Data Interface) und USB-Schnittstelle eines Computers oder Laptops.  Technische Information TI405C/07 HART Loop Converter HMX50 Dient zur Auswertung und Umwandlung von dynamischen HART-Prozessvariablen in analoge Stromsignale oder Grenzwerte.
  • Seite 86: Systemkomponenten

    Proline Promass K 10 Systemkomponenten Zubehör Beschreibung Memograph M Bildschirmschreiber: • Aufzeichnen der Messwerte • Überwachen der Grenzwerte • Analysieren der Messstellen  • Technische Information TI00133R • Betriebsanleitung BA00247R iTEMP Temperaturtransmitter: • Messen des Absolutdrucks und Relativdrucks von Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten •...
  • Seite 88 *71511361* *71511361* 71511361 71511361 www.addresses.endress.com www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis