Inhaltsverzeichnis
Werbung
Elektrischer Anschluß
Elektrischer Anschluß
1
1
2
2
3
3
5
5
Abgastemperaturfühler
Abgastemperaturfühler
Am Abgasstutzen des Kessels ist werksseitig für den Ein-
Am Abgasstutzen des Kessels ist werksseitig für den Ein-
bau eines Abgastemperaturfühlers bereits eine
bau eines Abgastemperaturfühlers bereits eine
stelle mit M 10 x
stelle mit M 10 x
1 Gewinde vorgesehen. Der im Zubehör-
1 Gewinde vorgesehen. Der im Zubehör-
programm geführte Fühler ist für den Einbau im
programm geführte Fühler ist für den Einbau im
stutzen und den Steckeranschluß an der Steuerung vor-
stutzen und den Steckeranschluß an der Steuerung vor-
bereitet.Bei Montage des Abgastemperaturfühlers direkt
bereitet.Bei Montage des Abgastemperaturfühlers direkt
im Abgasrohr in
im Abgasrohr in
der Nähe der
der Nähe der
nung ist ein
nung ist ein
besserer
besserer Vergleic
Vergleich, bei
ren, zu den
ren, zu den
Meßwerten des Schornsteinfegers möglich.
Meßwerten des Schornsteinfegers möglich.
Die Abgastemperaturanzeige kann ausschließlich beim
Die Abgastemperaturanzeige kann ausschließlich beim
Heizungsregler WRD 1.1 erfolgen.
Heizungsregler WRD 1.1 erfolgen.
Montage
Montage
4
4
7
7
6
6
Anschluß-
Anschluß-
Abgas-
Abgas-
Schornsteinfegermeßöff-
Schornsteinfe
germeßöff-
h, bei
unisolierten Abgasroh-
unisolierten Abgasroh-
Genereller Installationshinweis:
Genereller Installationshinweis:
Da die Fühlerleitung Schutzkleinspannung führt, darf sie
Da die Fühlerleitung Schutzkleinspannung führt, darf sie
nicht zusammen (in einem Installationsrohr) mit
nicht zusammen (in einem Installationsrohr) mit
Leitungen für 230 V
Leitungen für 230 V
geführt werden. Leitungsquerschn
geführt werden.
2
2
empfohlen min. 1,0 mm
empfohlen min. 1,0 mm
.
.
Fühlerkennlinien
Fühlerkennlinien
(Widerstandswerte
(Wider
mung)
mung)
Die Heizungsregler WRD ... bieten die Möglichkeit, daß
Die Heizungsregler WRD ... bieten die Möglichkeit, daß
der ordnungsgemäße Anschluß aller Fühler und die je-
der ordnungsgemäße Anschluß aller Fühler und die je-
weils gemessene
weils gemessene Temp
Temperatur am Display
eratur am Display
den kann. Zur
den kann. Zur
Überprüfung der Fühler und Simulation ent-
Überprüfung der Fühler und Simulation ent-
sprechender
sprechender Fühlertempe
Fühlertemperaturen sind für
Geräte
Geräte
W
W
ertepaare
ertepaare
(Fühlertemperatur/W
(Fühlertemperatur/Widerstandswert)
nachstehend aufgelistet.
nachstehend aufgelistet.
Fühler
Fühler
R
R
ϑ
ϑ
(
(
°C °C)
)
(
(
)
)
Ω
Ω
0
0
1
1
0
0
0
0
V
V
o
o
r
r
l
l
a
a
u
u
f
f
t
t
e
e
m
m
p
p
.
.
-
-
5
5
1
1
0
0
2
2
f
f
ü
ü
h
h
l
l
e
e
r
r
Q
Q
A
A
D
D
2
2
1
1
1
1
0
0
1
1
0
0
4
4
1
1
5
5
1
1
0
0
6
6
K
K
e
e
s
s
s
s
e
e
l
l
t
t
e
e
m
m
p
p
.
.
-
-
2
2
0
0
1
1
0
0
9
9
f
f
ü
ü
h
h
l
l
e
e
r
r
Q
Q
A
A
Z
Z
2
2
1
1
2
2
5
5
1
1
1
1
1
1
3
3
0
0
1
1
1
1
3
3
B
B
r
r
a
a
u
u
c
c
h
h
w
w
a
a
s
s
se ser
r
-
-
3
3
5
5
1
1
1
1
61
61.
t
t
e
e
m
m
p
p
.
.
Q
Q
AZ
AZ
2
2
1
1
40
40
1
1
1
1
8
8
4
4
5
5
1
1
2
2
1
1
50
50 1
12
2
34.
34
1
1
0
0
1
1
0
0
39
39.
2
2
0
0
1
1
0
0
7
7
7
7
30
30 11
111
1
A
A
b
b
g
g
a
a
s
s
t
t
e
e
m
m
p
p
.
.
-
-
4
4
0
0
1
1
1
1
5
5
f
f
ü
ü
h
h
l
l
e
e
r
r
5
5
0
0 1
11
1
9
9
6
6
0
0
1
1
2
2
3
3
7
7
0
0
1
1
2
2
7
7
80
80
1
1
30
308
90
90
1
1
34
347
-
-
2
2
5
5
6
6
6
6
-
-
2
2
0
0
6
6
5
5
7
7
-
-
1
1
5
5
6
6
5
5
A
A
u
u
ß
ß
e
e
n
n
t
t
e
e
m
m
p
p
.
.
-
-
1
1
0
0
6
6
4
4
f
f
ü
ü
h
h
l
l
e
e
r
r
-
-
8
8
6
6
3
3
Q
Q
A
A
C
C
3
3
1
1
-
-
6
6
6
6
3
3
-
-
4
4
6
6
3
3
-
-
2
2
6
6
2
2
0
0
6
6
2
2
R
R
a
a
u
u
m
m
g
g
e
e
r
r
ä
ä
t
t
0
0
1
1
0
0
1
1
Q
Q
A
A
A
A
3
3
5
5
2
2
1
1
0
0
2
2
4
4
1
1
0
0
3
3
i
i
n
n
S
S
t
t
e
e
l
l
l
l
u
u
n
n
g
g
6
6
1
1
0
0
3
3
"
"
U
U
h
h
r
r
"
"
8
8 1
10
0
4
4
S
S
o
o
l
l
l
l
w
w
e
e
r
r
t
t
p
p
o
o
t
t
i
i
1
1
0
0
1
1
0
0
5
5
i
i
n
n
M
M
i
i
t
t
t
t
e
e
l
l
s
s
t
t
e
e
l
l
l
l
u
u
n
n
g
g
1
1
2
2
1
1
0
0
6
6
1
1
4
4
1
1
0
0
7
7
Hinweis:
Hinweis:
Bei den digitalen Raumgeräten QAA 50 und
Bei den digitalen Raumgeräten QAA 50 und
QAA 70
QAA 70
ist keine
ist keine W
lich.
lich.
anderen
anderen
Leitungsquerschnitt
standswerte
ohne Eigenerwär-
ohne Eigenerwär-
angezeigt wer-
angezeigt wer-
raturen sind für
die eingesetzten
die eingesetzten
iderstandswert)
R
R
ϑ
ϑ
ϑ
ϑ
(
(
°
°
C
C
)
)
(
(
)
)
(
(
°
°
C
C
)
)
Ω
Ω
Nickelfühler
Nickelfühler
0
0
.
.
0
0
5
5
2
2
1
1
2
2
4
4
4
4
.
.
9
9
7
7
4
4
2
2
.
.
2
2
5
5
4
4
1
1
2
2
5
5
5
5
.
.
0
0
7
7
6
6
4
4
.
.
7
7
5
5
6
6 1
12
2
6
6
5
5
.
.
1
1
7
7
8
8
7
7
.
.
5
5
5
5
8
8
1
1
2
2
7
7
5
5
.
.
2
2
8
8
0
0
0
0
.
.
6
6
6
6
0
0
1
1
2
2
8
8
5
5
.
.
4
4
8
8
5
5
3
3
.
.
9
9
6
6
2 1
2
12
2
9
9
5
5
.
.
6
6
9
9
0
0
7
7
.
.
6
6
6
6
4
4
1
1
3
3
0
0
5
5
.
.
9
9
9
9
5
5
.
5
5
66
66
1
1
3
3
1
1
6
6
.3
.3
1
1
0
0
0
0
5
5
.
.
7
7
68 1
68
13
3
2
2
6
6
.
.
7
7
1
1
0
0
5
5
0
0
.
.
1
1
7
7
0 1
0
13
3
3
3
7
7
.
.
1
1
1
1
1
1
0
0
.
9
9
7
7
2
2
1
1
34
347
7
.6
.6
Platinfühler
Platinfühler
.
0
0
1
1
0
0
0
0
1
1
38
385
5
.
.
0
0
1
1
9017
90172
.
.
9
9
1
1
1
1
0
0
1
1
4
4
2
2
2
2
.
.
8
8
2
2
0
0
0
0
6
6
.
.
7
7
1
1
2
2
0
0
1
1
46
460
0
.
.
6
6
2
2
1
1
0
0
5
5
.
.
3
3
1
1
3
3
0
0
1
1
4
4
9
9
8
8
.
.
2
2
2
2
2
2
0
0
3
3
.
.
9
9
1
1
4
4
0
0
1
1
5
5
3
3
5
5
.
.
7
7
2
2
3
3
0 1
0
2
2
.
.
3
3
1
1
5
5
0
0
1
1
5
5
7
7
3
3
.
.
1
1
2
2
4
4
0
0
0
0
.
.
7
7
1
1
6
6
0
0
1
1
6
6
1
1
0
0
.
.
4
4
2
2
5
5
0
0
8
.
.
9
9
1
1
7
7
0
0
1
1
64
647
7
.
.
6
6
2
2
60
60
7
.0
.0
180
18
0
16
1684
84.
.
6
6
NTC-Fühler
NTC-Fühler
3
3
,
,
2
2
2
2
6
6
1
1
8
8
,
,
9
9
2
2
0
0
,
,
3
3
4
4
6
6
1
1
4
4
,
,
5
5
2
2
2
2
0
0
,
,
4
4
6
6
6
6
0
0
9
9
,
,
9
9
2
2
4
4
2
2
,
,
3
3
8
8
6
6
0
0
5
5
,
,
3
3
2
2
6
6
8
8
,
,
8
8
1
1
0
0
6
6
0
0
0
0
,
,
5
5
2
2
8
8
5
5
,
,
1
1
1
1
2
2
5
5
9
9
5
5
,
,
7
7
3
3
0
0
1
1
,
,
3
3
1
1
4
4
5
5
9
9
0
0
,
,
8
8
3
3
5
5
7
7
,
,
3
3
1
1
6
6
5
5
8
8
5
5
,
,
9
9
3
3
,
,
2
2
1
1
8
8
5
5
8
8
0
0
,
,
9
9
R
R
R
R
Ni
Ni
NTC
NTC
3
3
1
1
6
6
1
1
0
0
8
8
1
1
1
1
1
1
8
8 1
10
0
9
9
0
0
0
0
2
2
0
0
1
1
0
0
9
9
9
9
9
9
2
2
2
2
1
1
1
1
0
0
7
7
7
7
2
2
4 1
4
11
1
1
1
6
6
6
6
2
2
6
6
1
1
1
1
2
2
4
4
4
4
2
2
8
8
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
Widerstandsmessung mög-
iderstandsmessung mög-
itt
R
R
(
(
)
)
Ω
Ω
1
1
3
3
5
5
8
8
.
.
1
1
1
1
3
3
6
6
8
8
.
.
7
7
1
1
3
3
7
7
9
9
.
.
4
4
1
1
3
3
9
9
0
0
.
.
1
1
1
1
4
4
1
1
7
7
.
.
0
0
1
1
4
4
4
4
4
4
.
.
3
3
1
1
4
4
7
7
2
2
.
.
0
0
1
1
500. 0.0
50
0
1
1
5
5
2
2
8
8
.
.
3
3
1
1
5
5
5
5
6
6
.
.
9
9
2
1
1
.
.
6
6
1
1
7
7
58
58.
.
4
4
1
1
7
7
9
9
5
5
.
.
1
1
1
1
8
8
3
3
1
1
.
.
7
7
18
8
6
6
8
8
.
.
2
2
1
1
9
9
0
0
4
4
.
.
5
5
1
1
9
9
4
4
0
0
.
.
8
8
1
1
9
9
7
7
6
6
.
.
9
9
5
5
7
7
5
5
,
,
9
9
5
5
7
7
0
0
,
,
9
9
5
5
6
6
5
5
,
,
9
9
5
5
6
6
1
1
,
,
0
0
5
5
5
5
6
6
,
,
0
0
5
5
5
5
1
1
,
,
2
2
5
5
3
3
9
9
,
,
3
3
22
22
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
