Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grunbeck GENO-UV 60 I
Inhaltszusammenfassung für Grunbeck GENO-UV 60 I
- Seite 1 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Seite 2 Betriebsanleitung UV-Desinfektionsgeräte für Industrie- und Badewasser GENO-UV 60 I GENO-UV 120 I GENO-UV 200 I Stand Mai 2019 Bestell-Nr. 134 523 960...
- Seite 4 Inhalt Inhaltsübersicht Die Betriebsanleitung besteht aus mehreren Teilen, die in dieser Übersicht aufgelistet sind. Nähere Angaben zum Inhalt finden Sie auf den Deckblättern der einzelnen Teile. Allgemeine Hinweise ..........Grundlegende Informationen ........Produktbeschreibung ..........Installation ..............Inbetriebnahme ............Bedienung ..............Störungen ..............
-
Seite 5: Eu-Konformitätserklärung
Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef-Grünbeck-Straße 1 89420 Höchstädt/Do. Dokumentationsbevollmächtigter: Markus Pöpperl Bezeichnung des Gerätes: Desinfektionsgerät Gerätetyp: GENO-UV 60 I; GENO-UV 120 I; GENO-UV 200 I Serien-Nr.: siehe Typenschild zutreffende Richtlinien: Niederspannung (2014/35/EU) EMV (2014/30/EU) Angewandte harmonisierte DIN EN 60335-1:2012-10, Normen insbesondere:... - Seite 6 Allgemeine Hinweise A Allgemeine Hinweise Inhalt 1 | Vorwort ..............2 | Hinweise zum Benutzen der Betriebsanleitung ..3 | Allgemeine Sicherheitshinweise ........ 3.1 Symbole und Hinweise ........3.2 Betriebspersonal ..........3.3 Bestimmungsgemäße Verwendung ....3.4 Schutz vor Wasserschäden ........ 3.5 Beschreibung spezieller Gefahren ......
-
Seite 7: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise 2 | Hinweise zum Benutzen der Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung richtet sich an die Betreiber unserer An- lagen. Sie ist in mehrere Kapitel gegliedert, die alphabetisch be- zeichnet und in der Inhaltsübersicht auf Seite 1 zusammenge- stellt sind. Um Informationen zum gewünschten Thema zu fin- den, suchen Sie zunächst auf Seite 1 das zutreffende Kapitel. -
Seite 8: Schutz Vor Wasserschäden
Allgemeine Hinweise 3.2 Betriebspersonal An der Anlage dürfen nur Personen arbeiten, die diese Betriebs- anleitung gelesen und verstanden haben. Dabei sind insbeson- dere die Sicherheitshinweise strikt zu beachten. 3.3 Bestimmungsgemäße Die Anlage darf nur zu dem Zweck verwendet werden, der in der Produktbeschreibung (Kapitel C) beschrieben ist. -
Seite 9: Transport Und Lagerung
Allgemeine Hinweise 4 | Transport und Lagerung Vorsicht! Die Anlage kann durch Frost oder hohe Temperaturen beschädigt werden. Um Schäden zu vermeiden: Frosteinwirkung bei Transport und Lagerung verhindern! Anlage nicht neben Gegenständen mit starker Wärmeabstrah- lung aufstellen oder lagern. Die Anlage darf nur in der Originalverpackung transportiert und gelagert werden. -
Seite 10: Grundlegende Informationen
Die Desinfektionsgeräte GENO-UV 60 I – 200 I sind für den Betrieb im Trinkwasser nicht zugelassen! Hinweis: Die Desinfektionsgeräte GENO-UV 60 I – 200 I sind zur Desinfektion von Bad- und Prozesswässern bestimmt und dürfen nicht zum Betrieb im Trinkwasserbereich verwendet wer- den. -
Seite 11: Desinfizierende Wirkung Von Uv-Licht
Grundlegende Informationen UV-Desinfektion 2 Desinfizierende Wirkung von UV-Licht Unter UV-Licht (Ultraviolett) versteht man Licht mit einer Wellen- länge zwischen 100 und 380 nm. Diese Wellenlängen sind un- terhalb der Empfindlichkeitsgrenze (im unsichtbaren Bereich) des menschlichen Auges. Für die UV-Desinfektion ist besonders die Wellenlänge bei 254 nm von Bedeutung. -
Seite 12: Produktbeschreibung
Serien-Nummer: Bestellnummer: 2 Technische Daten Die Desinfektionsgeräte GENO-UV 60 I – 200 I werden zur kon- tinuierlichen Desinfektion von Bad- und Prozesswässern ver- wendet. Sie entsprechen der vom DVGW erarbeiteten techni- schen Regel. Alle Gerätedaten sind in der Tabelle C-1 zusammengefasst. Die Angaben beziehen sich auf UV-Desinfektionsgeräte in Stan-... - Seite 13 Produktbeschreibung GENO-UV-60 I – 200 I Tabelle C-1: Technische Daten Desinfektionsgerät GENO-UV 60 I 120 I 200 I Anschlussdaten Anschlussnennweite DN 25/R 1“ DN 40/R 1 ½“ DN 50/R 2“ Kanalanschluss min. DN 50 Netzanschluss [V]/[Hz] 230/50 Elektrische Anschlussleistung [VA] Stromaufnahme max.
-
Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
Art und Weise unwirksam gemacht werden. Vorsicht! Wird ein Teil des Wassers als Trinkwasser verwendet, müssen zertifizierte UV-Geräte verwendet werden. Die Desinfek- tionsgeräte GENO-UV 60 I – 200 I sind für den Betrieb im Trink- wasser nicht zugelassen! Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört außerdem, dass die Angaben dieser Betriebsanleitung und die am Einsatzort gültigen Sicherheitsbestimmungen beachtet und die Wartungs-... - Seite 15 Produktbeschreibung GENO-UV-60 I – 200 I Auch die Temperatur des Wassers hat einen Einfluss auf die Leistung der GENO-UV Desinfektionsgeräte, da die Wasser- temperatur die Brenntemperatur des UV-Strahlers beeinflusst. Daher ist der Betrieb der Geräte nur im angegebenen Tempera- turbereich zulässig. Tabelle C-2: Umrechnung Transmission SSK-Wert Durchfluss [m³/h] t (10) [%]...
-
Seite 16: Lieferumfang
523 820 UV- Schutzbrille 522 810 Halterung für Wandmontage 523 800 Bodengestell 523 815 GENO-UV 60 I 523 805 GENO-UV 120 I GENO-UV 200 I 523 810 Trinkwasserfilter FS/Rückspülfilter MX/MXA auf Anfrage Hinweis: Es ist möglich, bestehende Geräte mit optionalen Komponenten nachzurüsten. -
Seite 17: Verschleißteile
Folgende Teile sind bei der Firma Grünbeck, Bestell-Nr. Werks-/Vertragskundendienst der Firma Grünbeck und dem autorisierten Fachhandel als Ersatzteile für die GENO-UV Geräte erhältlich: Vorschaltgerät 523 111 GENO-UV 60 I GENO-UV 120 I 523 121 GENO-UV 200 I 523 131 Ersatzquarzschutzrohr 523 620... -
Seite 18: Inhaltsverzeichnis
Installation GENO-UV-60 I – 200 I D Installation Inhalt 1 Allgemeine Einbauhinweise ......... 1.1 Sanitärinstallation ..........1.2 Elektroinstallation ..........2 Vorbereitende Arbeiten ..........3 Gerät anschließen ............3.1 Sanitäranschluss ........... 3.2 Elektrischer Anschluss .......... 1 Allgemeine Einbauhinweise Der Aufstellungsort muss genügend Platz bieten. Die notwendi- gen Anschlüsse sind vor Beginn der Installationsarbeiten einzu- richten. - Seite 19 Installation GENO-UV-60 I – 200 I Strahlerkabel Erdungskabel Netzkabel Abb. D-1: Maßzeichnung GENO-UV 60 I mit optionaler Wandhalterung Strahlerkabel Erdungskabel Netzkabel Abb. D-2: Maßzeichnung GENO-UV 120 I (und 200 I) mit optionalen Bodengestell Hinweis: Für die Installation von Geräten mit optionalen Zu- satzausstattungen (siehe Kapitel C-5.2) sind ggf.
-
Seite 20: Sanitärinstallation
Installation GENO-UV-60 I – 200 I 1.1 Sanitärinstallation Bei der Installation von GENO-UV-Desinfektionsgeräten sind bestimmte Regeln in jedem Fall einzuhalten. Zusätzliche Emp- fehlungen erleichtern die Arbeit mit den Geräten. Die hier beschriebenen Installationshinweise sind in Abb. D-1 und D-2 illustriert. Verbindliche Regeln Die Installation eines UV-Desinfektionsgerätes ist ein wesentli- cher Eingriff in die Trinkwasserversorgung und darf nur von ei-... -
Seite 21: Vorbereitende Arbeiten
Installation GENO-UV-60 I – 200 I 2 Vorbereitende Arbeiten 1. Alle Komponenten auspacken. 2. Auf Vollständigkeit und einwandfreien Zustand prüfen. 3. Das Gerät am vorgesehenen Standort aufstellen. Hinweis: Das Gerät wird am sichersten und einfachsten mit der als Zubehör erhältlichen Halterung für Wandmontage oder mit dem Bodengestell (siehe Kapitel C-5.2) montiert. - Seite 22 Installation GENO-UV-60 I – 200 I Absperrarmatur Zulauf (bauseits) Optionale Sicherheitseinrichtung (Magnetventil) Trinkwasserfilter oder Rückspülfilter (Zubehör) Absperrarmatur Ablauf (bauseits) Spülanschluss Ablauf Spülanschluss Zulauf Durchflussrichtung Magnetventil ¼“ zeitgesteuert (Zubehör) Abb. D-3: Installationszeichnung Hinweis: Durch einen Bruch des Quarzschutzrohres kann es zum Wasseraustritt kommen. Ein nach dem Gerät installiertes Sicherheitsventil verhindert das Eindringen von zurücklaufen- dem Wasser aus dem Rohleitungsnetz, Wasser kann aber trotz- dem austreten.
- Seite 23 (max. 230 V AC, 500 mA bzw. max. 60 V DC, 500 mA) verbunden werden. Std.-Zähler PE NC PE NO Abb. D-3: Klemmenanschlussplan GENO-UV 60 I – 200 I Hinweis: Steuerung mit Ein- und Ausschalter, Betriebs-LED und Betriebsstundenzähler. Bestell-Nr. 074 523 954 Erstellt: mal-mrie G:\BA-523954_074-D.DOC...
-
Seite 24: Quarzschutzrohr Montieren
Inbetriebnahme GENO-UV-60 I – 200 I E Inbetriebnahme Inhalt 1 Quarzschutzrohr montieren ......... 1.1 GENO-UV 60 – 200 I ..........2 UV-Strahler montieren ..........2.1 GENO-UV 60 – 200 I ..........Die hier beschriebenen Arbeiten sollten bzw. können nur durch den autorisierten Werks-/Vertragskundendienst der Firma Grün- beck oder speziell geschultem Personal durchgeführt werden. -
Seite 25: Uv-Strahler Montieren
Inbetriebnahme GENO-UV-60 I – 200 I 1.1 GENO-UV 60 I – 200 I 1. Einschraubteil mit Abstandshalter (Pos. 7) aus Messingver- schraubung (Pos. 4) herausschrauben. Kabelverschraubung des Einschraubteiles lösen. 2. Verschraubung (Pos. 4) abschrauben und Edelstahlbinde- ring (Pos. 3) abnehmen. -
Seite 26: Steuerung Geno-Uv I
Bedienung Steuerung GENO-UV I F Bedienung (Steuerung GENO-UV I) Inhalt 1 Bedienfeld ..............1.1 Start / Normalbetrieb ........... 1.2 Stopp ..............1 Bedienfeld Netzschalter: Ein/Aus schalten der Anlage Signallampe: Bei Betrieb leuchtet dies Lampe Betriebsstundenzähler: Anzeige der Gesamtbetriebsstunden Abb. F-1: Bedienfeld GENO- UV I 1.1 Start / Normalbetrieb Nach Anlegen der Netzspannung wird das UV-Desinfektions- gerät über den Netzschalter (Pos. - Seite 27 Bedienung Steuerung GENO-UV I Bestell-Nr. 014 523 956 Erstellt: mal-mrie G:\BA-523956_014-F.DOC...
-
Seite 28: Grundlegende Hinweise
Störungen GENO-UV-60 I – 200 I G Störungen (GENO UV-Geräte I) Inhalt 1 Grundlegende Hinweise ..........2 UV-Strahler überprüfen ..........3 Mechanische Zerstörung des Strahlers ....... 4 Mechanische Zerstörung des Strahlers und des Quarzschutzrohres ............5 Binden und entsorgen von freien Quecksilberresten .. 1 Grundlegende Hinweise Auch bei sorgfältig konstruierten, produzierten sowie vor- schriftsmäßig betriebenen technischen Geräten lassen sich... -
Seite 29: Mechanische Zerstörung Des Strahlers
Störungen GENO-UV-60 I – 200 I 1. Netzschalter ausschalten. 2. Einschraubteil (Pos. 7) herausschrauben und UV-Strahler (Pos. 6) ca. 50 mm herausziehen. 3. Netzschalter nach 60 s Wartezeit einschalten. 4. Glühwendel am UV-Strahleranschluss muss zu glühen begin- nen. 5. Der UV-Strahler zündet nach einigen Sekunden. 6. -
Seite 30: Mechanische Zerstörung Des Strahlers Und Des Quarzschutzrohres
Störungen GENO-UV-60 I – 200 I 4 Mechanische Zerstörung des Strahlers und des Quarzschutzrohres Ist es zu einer mechanischen Zerstörung des UV-Strahlers und des Strahlerhüllrohres gleichzeitig gekommen, so muss das UV-Gerät vom Netz getrennt und demontiert werden. Die Bruch-stücke des Hüllrohres und des Strahlers entfernen Sie durch die Quarzrohrmontageöffnung. - Seite 31 Störungen GENO-UV-60 I – 200 I Bestell-Nr. 014 523 957 Erstellt: mal-mrie G:\BA-523957_014-G.DOC...
-
Seite 32: H Wartung Und Pflege (Geno Uv-I Geräte)
Wartung und Pflege GENO-UV-60 I – 200 I H Wartung und Pflege (GENO UV-I Geräte) Inhalt 1 Grundlegende Hinweise ..........2 Service und Wartung ........... 2.1 Service ..............2.2 Wartung ............... 2.3 Übersicht Servicearbeiten ........2.4 Übersicht Wartungsarbeiten ........ 2.5 Spülen des Gerätes ..........3 Hinweise zum Betriebshandbuch ........ -
Seite 33: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege GENO-UV-60 I – 200 I 2 Service und Wartung Hinweis: Achten Sie darauf, dass jeder Service und jede War- tung im Betriebshandbuch dokumentiert wird. 2.1 Service Ein Service an den Geräten ist alle 6 Monate fällig. Beim Service werden eine evtl. -
Seite 34: Ersatzteile
Wartung und Pflege GENO-UV-60 I – 200 I 2.5 Spülen des Gerätes Das Spülen des UV-Gerätes dient der Entfernung von Ablage- rungen, welche sich im Laufe des Betriebes im Gerät abgesetzt haben. Diese Ablagerungen sind z. B. aus Eisen, Mangan, Kup- fer, Kalk usw. - Seite 35 Wartung und Pflege GENO-UV-60 I – 200 I Bestell-Nr. 044 523 958 Erstellt: mal-mrie G:\BA-523958_044-H.DOC...
- Seite 36 Betriebshandbuch Kunde Name: ..............Adresse: ............................................... 60 I Desinfektionsgerät GENO-UV 120 I (Zutreffendes bitte ankreuzen) 200 I Serien-Nummer ............. Baujahr: ..............Eingebaut durch ............. Eingebaut am ............Anschlussdaten: Kanalanschluss DIN 1988 nein (Zutreffendes bitte ankreuzen) Bodenablauf vorhanden nein Leitung vor verzinkt...
-
Seite 38: Wartungsarbeiten An Der Uv-Desinfektionsanlage Geno-Uv Checkliste
Betriebshandbuch GENO-UV Desinfektionsgeräte Wartungsarbeiten an der UV-Desinfektionsanlage GENO-UV Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit Ja/Nein oder i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Betriebsstunden [h] Sicherheitseinrichtung überprüft Anlage auf Dichtheit überprüft UV-Strahler gewechselt UV-Strahlerstecker überprüft Quarzglas-Dichtung überprüft UV-Gerät gespült Quarzschutzrohre überprüft Bemerkungen... - Seite 39 Betriebshandbuch GENO-UV Desinfektionsgeräte Wartungsarbeiten an der UV-Desinfektionsanlage GENO-UV Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit Ja/Nein oder i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Betriebsstunden [h] Sicherheitseinrichtung überprüft Anlage auf Dichtheit überprüft UV-Strahler gewechselt UV-Strahlerstecker überprüft Quarzglas-Dichtung überprüft UV-Gerät gespült Quarzschutzrohre überprüft Bemerkungen...
- Seite 40 Betriebshandbuch GENO-UV Desinfektionsgeräte Wartungsarbeiten an der UV-Desinfektionsanlage GENO-UV Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit Ja/Nein oder i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Betriebsstunden [h] Sicherheitseinrichtung überprüft Anlage auf Dichtheit überprüft UV-Strahler gewechselt UV-Strahlerstecker überprüft Quarzglas-Dichtung überprüft UV-Gerät gespült Quarzschutzrohre überprüft Bemerkungen...
- Seite 41 Betriebshandbuch GENO-UV Desinfektionsgeräte Wartungsarbeiten an der UV-Desinfektionsanlage GENO-UV Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit Ja/Nein oder i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Betriebsstunden [h] Sicherheitseinrichtung überprüft Anlage auf Dichtheit überprüft UV-Strahler gewechselt UV-Strahlerstecker überprüft Quarzglas-Dichtung überprüft UV-Gerät gespült Quarzschutzrohre überprüft Bemerkungen...