osann Eno360 Bedienungsanleitung Seite 59

Grupo ECE
1
2/3
2/3
ADVERTENCIA
Instalación con cinturón de 3 puntos (grupo ECE 0+/1/2/3, 0-36 kg)
• Este es un sistema de retención universal para niños. Está aprobado para su uso general de
acuerdo con el Reglamento CEPE n.º 44/04 y, por tanto, es compatible con la mayoría de los
asientos de los vehículos.
• Se puede esperar una instalación correcta del dispositivo si el fabricante del vehículo indica
en el manual del mismo que este es apto para la instalación de un sistema de retención
universal para niños del grupo de edad correspondiente.
• Este sistema de retención infantil ha sido clasificado en la categoría «Universal» según
condiciones más estrictas que las versiones anteriores que no llevan este marcado.
• Solo es adecuado para vehículos equipados con cinturones de seguridad fijos o automáticos
de 3 puntos que cumplan el Reglamento n.º 16 de la CEPE (o una norma equivalente).
• En caso de duda, consulte al fabricante del sistema de retención infantil o al distribuidor.
Instalación con conectores Isofix y anclaje superior (grupo ECE 0+/1, 0-18 kg) o conectores
Isofix y cinturón de 3 puntos (grupo ECE 2/3, 15-36 kg)
• Este es un sistema de retención infantil semiuniversal. Está homologado de acuerdo con el
Reglamento CEPE/ONU n.º 44/04 para su uso general en vehículos con sistemas de anclaje
Isofix.
• El sistema de retención infantil se adapta a los vehículos con asientos marcados como
posiciones Isofix (consulte el manual del propietario del coche para obtener más detalles),
que varía en función de la categoría del asiento infantil para el coche y la fijación.
• Solo es adecuado para vehículos equipados con cinturones de seguridad fijos o automáticos
de 3 puntos que cumplan el Reglamento n.º 16 de la CEPE (o una norma equivalente).
• Las clases de peso y las clases de tamaño Isofix a las que está destinado este producto son
las siguientes: Grupo 1, D & B1 y Grupo 0+, D:
• En caso de duda, consulte al fabricante del sistema de retención infantil o al distribuidor.
Sentido de
montaje
En el sentido de la
marcha
En el sentido de la
marcha
En el sentido de la
marcha
- 59 -
Método de instalación
Cinturón de 3 puntos
del coche
Cinturón de 3 puntos
del coche
Cinturón de 3 puntos
del coche + Isofix
Tamaño
Tipo
Universal
Universal
Semi-
universal
ES
Isofix
-
–
–