Milwaukee M18 BLHPTXL Originalbetriebsanleitung Seite 40

TECHNINIAI DUOMENYS
Konstrukcija
Produkto numeris
Keičiamo akumuliatoriaus įtampa
Tiekiamas galingumas
presavimo jėga
Spaudai:
Ø Varis ir nerūdijantis
Ø Geležinis vamzdis ir nerūdijantis
Ø Juodojo geležies vamzdis
Prietaiso svoris įvertintas pagal EPTA 01/2014 tyrimų metodiką (Li-Ion 2.0 Ah ...
12.0 Ah)
Svoris (tik įrankis)
Rekomenduojama aplinkos temperatūra eksploatuojant
Rekomenduojami akumuliatoriai
Rekomenduojami įkrovikliai
Informacija apie keliamą triukšmą: Vertės matuotos pagal EN 60745. Įvertintas
A įrenginio keliamo triukšmo lygis dažniausiai sudaro:
Garso slėgio lygis / Paklaida K
Garso galios lygis / Paklaida K
Nešioti klausos apsaugines priemones!
Informacija apie vibraciją: Bendroji svyravimų reikšmė (trijų krypčių vektorių
suma), nustatyta remiantis EN 60745.
Vibravimų emisijos reikšmė a / Paklaida K
h
DĖMESIO!
Šiame vadove nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal standartinius bandymo metodus pagal
EN 60745, todėl gali būti taikomos lyginant vieną įrankį su kitu. Gali būti naudojama preliminariam poveikio įvertinimui.
Nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės atitinka įrankio taikymą. Jei įrankis naudojamas kitokiais tikslais, kartu su
kitokiais priedais ar netinkamai prižiūrimas, bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės gali skirtis. Tai gali žymiai padidinti poveikio lygį
viso darbo metu.
Apskaičiuojant bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertes reikėtų atsižvelgti į laikotarpį, kai prietaisas yra išjungtas arba įjungtas, bet
nėra naudojamas. Tai gali žymiai sumažinti poveikio lygį viso darbo metu.
Tam, kad naudotojas būtų apsaugotas nuo vibracijos ir (arba) triukšmo poveikio, reikia nustatyti papildomus saugos reikalavimus,
pavyzdžiui: tinkamai prižiūrėti prietaisą ir jo priedus, laikyti rankas šiltai, organizuoti darbo modelius.
DĖMESIO!
Perskaitykite visas saugumo pastabas ir
nurodymus. Jei nepaisysite žemiau pateiktų saugos nuorodų ir
reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir/arba galite
sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir
ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.
PRESAVIMO PRIETAISO SAUGOS ĮSPĖJIMAI
Dėvėkite apsaugines priemones. Dirbdami su mašina visada
užsidėkite apsauginius akinius. Rekomenduotina dėvėti apsaugines
priemones: apsaugos nuo dulkių respiratorius, apsaugines
pirštines, kietus batus neslidžiais padais, šalmą ir klausos apsaugos
priemones.
Pirštų arba kitų kūno dalių nelaikykite cilindro arba preso spaustuvo
darbo zonoje.
Presavimo metu spaustuvo svirties nelaikykite rankomis.
Presavimo įrankius ir prietaisus naudoti gali tik kvalifikuoti
specialistai.
Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar presavimo įrankiai ir
prietaisai nėra įtrūkę arba kitaip susidėvėję.
Naudokite tik techniškai nepriekaištingos būklės presavimo įrankius
ir prietaisus.
Remontuoti pažeidimus nedelsdami paveskite įgaliotoms
dirbtuvėms.
Prietaisą naudoti galima tik su įstatytu presavimo spaustuvu.
Esant gedimui, presavimo proceso metu nedelsdami nuspauskite
pavojaus mygtuką ir atleiskite įjungimo jungiklį. Atsidaro vožtuvas ir
stūmoklis grįžta į pradinę padėtį.
Būtina vykdyti techninę priežiūrą ir laikytis jos atlikimo intervalų.
78
M18 BLHPTXL
Presavimo replės
4836 83 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
450 W
32 kN
100 mm
50 mm
50 mm
3,6 ... 4,7 kg
3,21 kg
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
78,0 dB (A) / 3 dB (A)
89,0 dB (A) / 3 dB (A)
< 2,5 m/s 2 / 1,5 m/s
Prieš atlikdami bet kokius darbus įrenginyje, išimkite keičiamą
akumuliatorių.
KITI SAUGUMO IR DARBO NURODYMAI
Naudokite tik su sistema suderintus presavimo atvamzdžius ir pagal
juos sukonstruotus presavimo spaustuvus.
Atvamzdžių arba vamzdžių apdirbimo ir montavimo instrukcijas
rasite sistemos tiekėjo dokumentuose.
Patikrinkite, ar presavimo atvamzdžio nominaliosios vertės atitinka
presavimo spaustuvo nominaliąsias vertes.
Pabaigę presavimą atkreipkite dėmesį, kad presavimo spaustuvas
būtų visiškai uždarytas.
Neteisingas vamzdžių jungtis dar kartą supresuokite naudodami
naują atvamzdį.
Pabaigę įrengimo darbus vamzdžių sistemos sandarumą patikrinkite
naudodami atitinkamas patikros priemones.
Presavimo prietaiso negalima naudoti be pertraukų. Po 30 minučių
naudojimo privaloma padaryti mažiausiai 15 minučių pertrauką, kad
prietaisas atvėstų.
DĖMESIO! Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamą gaisro
pavojaus, sužalojimų arba produkto pažeidimų, nekiškite įrankio,
keičiamo akumuliatoriaus arba įkroviklio į skysčius ir pasirūpinkite,
kad į prietaisus arba akumuliatorius nepatektų jokių skysčių.
Koroziją sukeliantys arba laidūs skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam
tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kurių sudėtyje yra baliklių,
gali sukelti trumpąjį jungimą.
Keičiamų akumuliatorių ir įkroviklių nelaikykite atvirai. Laikykite tik
sausoje vietoje. Saugokite nuo drėgmės.
Keičiamus M18 sistemos akumuliatorius kraukite tik „M18" sistemos
įkrovikliais. Nekraukite kitų sistemų akumuliatorių.
LIETUVIŠKAI
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Presavimo prietaisus ir spaustuvus galima naudoti tik vamzdžių ir
atvamzdžių presavimui, kuriems yra numatyti atitinkami presavimo
spaustuvai.
Presavimo prietaisai yra skirti naudoti tik kartu su presavimo
spaustuvais, kurių atitiktį su sistemos tiekėju deklaruoja „Milwaukee".
Nenaudokite gaminio kitaip, nei nurodytas naudojimas pagal paskirtį.
KITI PAVOJAI
Net ir tinkamai naudojant įrenginį neįmanoma apsisaugoti nuo visų
liekamųjų rizikų. Naudojant įrenginį gali kilti šie pavojai, į kuriuos
naudotojui ypač svarbu atkreipti dėmesį:
• Vibracijos sukeliami sužalojimai.Įrenginį laikykite už tam skirtų
rankenų ir apribokite darbo bei ekspozicijos trukmę.
• Dėl triukšmo gali būti pažeista klausa.Naudokite klausos organų
apsaugos priemones ir apribokite ekspozicijos trukmę.
• Nešvarumų dalelių sukeliami akių sužalojimai.Visuomet būkite
su apsauginiais akiniais, mūvėkite tvirtas ilgas kelnes, pirštines ir
avėkite tvirtus apsauginius batus.
• Nuodingų dulkių įkvėpimas.
NURODYMAI DĖL LIČIO JONŲ AKUMULIATORIAUS
Ličio jonų akumuliatoriaus naudojimas
Ilgesnį laiką nenaudotus keičiamus akumuliatorius prieš naudojimą
įkraukite.
Aukštesnė nei 50°C temperatūra mažina keičiamų akumuliatorių
2
galią. Venkite ilgesnio saulės ar šilumos šaltinių poveikio.
Įkroviklio ir keičiamo akumuliatoriaus jungiamieji kontaktai visada turi
būti švarūs.
Kad prietaisas kuo ilgiau veiktų, pasinaudoję juo, iki galo įkraukite
akumuliatorius.
Siekiant užtikrinti kuo ilgesnį baterijos tarnavimo laiką, reikėtų ją po
atlikto įkrovimo iškart išimti iš įkroviklio.
Bateriją laikant ilgiau nei 30 dienų, būtina atkreipti dėmesį į šias
nuorodas:
bateriją laikyti sausoje aplinkoje, esant apie 27 °C temperatūrai.
Baterijos įkrovimo lygis turi būti nuo 30% iki 50%.
Baterija pakartotinai turi būti įkraunama kas 6 mėnesius.
Ličio jonų akumuliatoriaus apsauga nuo perkrovos
Esant akumuliatoriaus perkrovai dėl pernelyg didelio srovės
suvartojimo, pvz.: itin didelių apsukų, staigaus sustabdymo ar
trumpojo jungimo, elektrinis įrankis vibruoja 5 sekundes, signalinis
įkrovos rodmuo pradeda mirksėti ir elektrinis įrankis automatiškai
išsijungia.
Norint įrankį pakartotinai įjungti, reikia atleisti jungiklį ir vėl jį
įjungti. Esant ekstremalioms apkrovoms akumuliatorius per stipriai
įkaista. Tokiu atveju visos įkrovos lemputės mirksi taip ilgai, kol
akumuliatorius atvėsta. Užgesus įkrovos rodmenims įrankiu galima
naudotis toliau.
Ličio jonų akumuliatorių pervežimas
Ličio jonų akumuliatoriams taikomos įstatyminės nuostatos dėl
pavojingų krovinių pervežimų.
Šiuos akumuliatorius pervežti būtina laikantis vietinių, nacionalinių ir
tarptautinių direktyvų ir nuostatų.
Naudotojai šiuos akumuliatorius gali naudoti savo transporte be
jokių kitų sąlygų.
Už komercinį ličio jonų akumuliatorių pervežimą atsako ekspedicijos
įmonė pagal nuostatas dėl pavojingų krovinių pervežimo.
Pasiruošimo išsiųsti ir pervežimo darbus gali atlikti tik atitinkamai
išmokyti asmenys. Visas procesas privalo būti prižiūrimas.
Pervežant akumuliatorius būtina laikytis šių punktų:
Siekiant išvengti trumpųjų jungimų, įsitikinkite, kad kontaktai yra
apsaugoti ir izoliuoti.
Atkreipkite dėmesį, kad akumuliatorius pakuotės viduje neslidinėtų.
Draudžiama pervežti pažeistus arba tekančius akumuliatorius. Dėl
detalesnių nurodymų kreipkitės į savo ekspedicijos įmonę.
DARBO NUORODOS
108 mm M profiliui būtinas dvigubas apspaudimas!
1. Spauskite su: RJAXL-1 + RJ18XL-M108
2. Spauskite su: RJAXL-2 + RJ18XL-M108
VALYMAS
Nuvalykite dulkes ir atlaužas nuo atvirų angų. Laikykite rankeną
švarią ir sausą, be alyvos ar tepalų. Valymui naudokite tik švelnų
muilą ar drėgną skudurėlį, nes kai kurios valymo priemonės yra
netinkamos plastikinėms ir kitoms izoliuotoms dalims. Kai kurios jų
yra benzinas, terpentinas, lako skiediklis, dažų skiediklis, valikliai,
kurių sudėtyje yra chloro, amoniakas ir buitiniai plovikliai, kurių
sudėtyje yra amoniako. Niekada nenaudokite degių ar lengvai
įsiliepsnojančių skysčių prie įrankių.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Patikrinkite, ar lengvai juda presavimo spaustuvas ir ritinėliai.
Baigę darbus, išvalykite ir sutepkite suspaudimo ritinėlius, fiksavimo
kaiščius ir suspaudimo trinkeles.
Techninės priežiūros ir remonto darbus gali atlikti tik įgaliotos
specialios dirbtuvės.
Prietaise yra hidraulinės alyvos, kuri kelia pavojų gruntiniams
vandenims. Už jos išleidimą arba netinkamą utilizavimą gresia
bauda.
Ant presavimo prietaiso yra nurodomas kitos techninės priežiūros
terminas. Techninę priežiūrą būtina atlikti kas 2 metus arba ne
vėliau, negu apie tai informuoja LED rodmuo.
Pakeiskite susidėvėjusius presavimo įrankius.
Naudokite tik „Milwaukee" priedus ir „Milwaukee" atsargines dalis.
Dalis, kurių keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik „Milwaukee"
klientų aptarnavimo skyriams (žr. garantiją/klientų aptarnavimo
skyrių adresus brošiūroje).
Jei reikia, nurodant įrenginio tipą bei specifikacijų lentelėje esantį
numerį, iš klientų aptarnavimo skyriaus arba tiesiai iš
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany, galima užsisakyti prietaiso surinkimo
brėžinius.
TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA IR ŠALINIMAS
LED Priežastis
Baterija nėra
pakankama įkrauta,
Mirksi žalia LED
todėl neįmanoma
lemputė
atlikti spaudimo
operacijos.
Prietaisas yra
Mirksi raudona už darbinės
LED lemputė temperatūros
diapazono ribų.
Šviečia raudona
Prietaisas sugedo
LED lemputė
Pakaitomis
Reikia atlikti
mirksi žalia ir
techninį
raudona LED
aptarnavimą
lemputės
LIETUVIŠKAI
Sprendimas
Įkraukite bateriją.
Užtikrinkite, kad prieta-
isas būtų naudojamas
darbinės temperatūros
diapazone (nuo -10 °C
iki 50 °C)
Pabadykite dar kartą
įjungti prietaisą. Jei rau-
dona LED lemputė vis
dar šviestų, grąžinkite
įrankį, įkroviklį ir bateri-
jos bloką suremontuoti
MILWAUKEE techninės
priežiūros tarnybai.
Grąžinkite įrankį,
įkroviklį ir baterijos
bloką MILWAUKEE
techninės priežiūros
tarnybai, kuri atliks
techninę priežiūrą.
79